用于棉花、化學纖維和類似物的刺果起絨機或梳理機上的、具有可旋轉的剝取輥的設備的制造方法
【技術領域】
[0001]本發明涉及一種用于棉花、化學纖維和類似物的刺果起絨機或梳理機上的設備，該設備具有設置在道夫(Abnehmer)與壓輥之間的、可旋轉的剝取輥，該剝取輥將纖維材料從道夫上剝去并且將其傳輸給壓輥，其中，剝取輥具有輥體，該輥體在其周面的區域中配屬有針布齒(Garniturzahn)。
【背景技術】
[0002]在眾所周知的設備(EP 0 972 865 A)中，刺果起絨機的剝取輥設置有全鋼針布。在這種情況下，鋸齒針布(Saegezahngarnitur)卷繞到棍體上。棍體和鋸齒針布構成兩件式的結構元件。實際上在使用針布(Garnieren)時借助陶瓷銷或壓緊輥將各個線匝彼此靠緊。應該通過這種方式盡可能無間隙地實現從一個線匝到下一個線匝的過渡。在現代刺果起絨機上實現的越來越高的產量的情況中將材料無紡布(Materialvlies)越來越快地從道夫傳送向壓棍。在此，在剝取棍的各針布阻(Garniturwindung)之間的最小間隙已經可以抓住若干纖維并且將其從無紡布中扯出。結果則是另外的纖維接在這些纖維上，這最后導致剝取輥的纏繞。這個纏繞會導致設備嚴重故障。
【發明內容】
[0003]本發明的目的是提供一種文首述及類型的設備，該設備避免所述缺點，該設備特別是通過結構上簡單的方式避免纖維材料被夾住并且實現更高的產量。
[0004]這個目的通過權利要求1特征部分的特征得以實現。
[0005]由于針布的針布齒通過凹槽直接由輥體的周面構成，所以通過簡單的方式避免纖維材料被夾住。一個特別的優點在于:輥體和針布齒構造成一體的。特別是與眾所周知的剝取輥不同，避免單獨的加工和裝配，就是說，避免通過將獨立的鋸齒線設置在輥體上構成的兩件式構造。
[0006]權利要求2至35闡明本發明的有益的發展設計。
【附圖說明】
[0007]下文參照附圖示出的實施例來進一步闡述本發明。
[0008]附圖中:
[0009]圖1為具有根據本發明的設備的刺果起絨機的示意性側視圖；
[0010]圖2為刺果起絨機的根據本發明的一件式剝取輥的剖視性側視圖；
[0011]圖2a為圖2所示輥針布的詳細視圖；
[0012]圖3為根據本發明的剝取輥的俯視圖的局部，其包括沿著圓周方向在相鄰的針布齒之間的齒槽和沿著剝取輥的縱向在相鄰的針布齒之間的空隙；
[0013]圖4為圖1和2所示剝取輥的斷開的透視圖，其具有針布齒相對剝取輥旋轉軸線的螺旋形設置。
【具體實施方式】
[0014]圖1示出刺果起絨機、例如特呂茨勒(Truetzschler)刺果起絨機TC，其包括:喂料棍1 ;喂料臺2 ;刺棍3a、3b、3c ;滾筒4 ;道夫5 ;剝毛棍6 ;壓棍7、8 ;無紡布導向元件9 ；纖維網集合喇叭口 10，排出輥11、12 ;具有蓋板轉向輥13a、13b和蓋板桿(Deckelstab) 14的移動蓋板13 ;桶15和桶箱(Kannenst0Ck)16。用彎曲的箭頭示出輥的旋轉方向。用Μ表示滾筒4的中心點(軸線)。4a表示滾筒4的針布(鋸齒針鼻)，而4b表示該滾筒的旋轉方向。5a表示道夫5的針布(鋸齒針布)，而5b表示該道夫的旋轉方向。用B標明移動蓋板13在起絨位置中的旋轉方向，而用C標明蓋板桿14的運回方向，用3P、31"標明功能元件，而用13a和13b標明蓋板轉向棍。箭頭A標明作業方向。鋸齒針布4a和5a (全鋼針布)作為單獨的結構元件套到滾筒4的或道夫5的輥基體上。剝取輥6具有(未示出的、圍繞齒61至6 n的齒頂圓的)直徑例如d = 126mm和圓周速度例如v = 310米/分鐘。
[0015]根據圖2，剝取輥6 (剝毛輥)具有輥體6c，該輥體在其周面6d的區域中配屬有針布齒6:至6 n。針布齒6:至6 ?直接構造在輥體6c的周面6d上，其中，輥體6c和針布齒6 ι至6?構造成一體的。針布齒6:至6 ?共同構成剝取輥6的針布6a。
[0016]沿著剝取輥6的圓周方向在相鄰的針布齒6連6 n之間的齒槽6 1至6 m根據圖2a由單側敞開的凹槽直接構成在輥體6c的周面中。齒槽61至6 m構造成關于旋轉軸線(參照圖4中的輥頸17a)基本上梯形的。在相鄰的齒6JP 6 2的齒面6 3與齒背6 4之間的夾角α為約60。至70。、例如65°。
[0017]根據圖3，沿著剝取輥6的圓周方向Β在相鄰的齒61與6 2之間的齒根上的間距標注為a，而在相鄰的齒61與6 2之間的齒頂的間距標注為b。圓周方向B與旋轉方向箭頭6b的方向相符。
[0018]在沿著剝取輥6的縱向C在相鄰的齒67與6 s之間的間距標注為c。沿著縱向C在相鄰的針布齒例如67與6 8之間的單側敞開的空隙6 *至6°由單側敞開的凹槽直接構成在輥體6c的周面6d中。空隙6*至6P(未示出)在橫截面中為矩形的或正方形的。
[0019]并排設置的針布齒61至6?—一沿著縱向C看并且分別相鄰于一個空隙6*地一一相互平行地設置(參照圖3)。同樣地，空隙6*至6 p一一分別在兩列針布齒61至6 n之間一一相互平行地設置(參照圖3)。
[0020]根據圖4，剝取輥6在它的兩個端面6JP 6 f (僅僅示出6e)的區域中各具有一個軸頸17a或17b (僅僅示出17a)。針布齒61至6 ?沿著縱向C觀看相對剝取輥6的旋轉軸線(由軸頸17a、17b代表)螺旋形地設置。同樣地，空隙61至6 m(參照圖3)關于旋轉軸線沿著縱向C螺旋形地設置。
[0021]一體的(整體的)剝取輥6由鋁合金制成。針布齒61至6 2，齒槽61至6 n和空隙6*至6 p例如通過車床的車削或刨削或類似方法制成。
[0022]以剝取輥6為例示出本發明。本發明能夠以同樣的方式應用在刺果起絨機的或梳理機的其它輥上、例如喂料輥1上。
【主權項】
1.用于棉花、化學纖維和類似物的刺果起絨機或梳理機上的設備，在該設備中在道夫與壓輥之間設置有能旋轉支承的剝取輥，該剝取輥將纖維材料從道夫上剝下并且將其傳輸給壓輥，其中，剝取輥具有輥體，該輥體在其周面的區域中配屬有針布齒，其特征在于:針布(6a)的針布齒(61至6n)直接構造在輥體(6c)的周面(6d)上，其中，輥體(6c)和針布(6a)的針布齒(61至6?)構造成一體的。2.如權利要求1所述的設備，其特征在于:沿著剝取輥(6)的圓周方向(B)在相鄰的針布齒(61至6?)之間的齒槽(61至6m)由單側敞開的凹槽直接構成在棍體(6c)的周面(6d)中。3.如權利要求1或2所述的設備，其特征在于:沿著剝取輥(6)的縱向(C)在相鄰的針布齒(61至6?)之間的空隙(6*至6P)由單側敞開的凹槽直接構成在輥體(6c)的周面(6d)中。4.如權利要求1至3之任一項所述的設備，其特征在于:針布齒直接由輥體通過材料去除加工制成。5.如權利要求1至4之任一項所述的設備，其特征在于:針布齒通過切削加工制成。6.如權利要求1至5之任一項所述的設備，其特征在于:針布齒直接由輥體銑削制成。7.如權利要求1至6之任一項所述的設備，其特征在于:針布齒通過刨削由輥體構成。8.如權利要求1至7之任一項所述的設備，其特征在于:針布齒通過車削由輥體構成。9.如權利要求1至8之任一項所述的設備，其特征在于:針布齒通過激光處理由輥體構成。10.如權利要求1至9之任一項所述的設備，其特征在于:在相鄰的針布齒之間的齒槽和空隙通過材料去除加工例如切削加工、銑削、刨削、車削、激光處理由輥體構成。11.如權利要求1至10之任一項所述的設備，其特征在于:在相鄰的針布齒之間的齒槽和空隙通過車床上的加工構成。12.如權利要求1至11之任一項所述的設備，其特征在于:針布齒沿著縱向相對旋轉軸線螺旋形地設置。13.如權利要求1至12之任一項所述的設備，其特征在于:針布齒沿著圓周方向相對旋轉軸線螺旋形地設置。14.如權利要求1至13之任一項所述的設備，其特征在于:所述凹槽沿著縱向與旋轉軸線同軸延伸。15.如權利要求1至14之任一項所述的設備，其特征在于:所述凹槽沿著縱向與旋轉軸線平行地延伸。16.如權利要求1至15之任一項所述的設備，其特征在于:所述凹槽沿著縱向和圓周方向相對旋轉軸線螺旋形地延伸。17.如權利要求1至16之任一項所述的設備，其特征在于:所述凹槽沿著圓周方向分別與相鄰的凹槽平行地延伸。18.如權利要求1至17之任一項所述的設備，其特征在于:所述凹槽沿著圓周方向相對旋轉軸線螺旋形地延伸。19.如權利要求1至18之任一項所述的設備，其特征在于:所述凹槽沿著徑向在輥體的橫截面中觀察變細。20.如權利要求1至19之任一項所述的設備，其特征在于:所述凹槽向著旋轉軸線的方向在輥體的俯視圖中觀察變細。21.如權利要求1至20之任一項所述的設備，其特征在于:針布齒由安置在輥體外周上的螺旋槽以及由切口構成，它們構成針布齒的前面和背面。22.如權利要求1至21之任一項所述的設備，其特征在于:所述凹槽關于旋轉軸線平行或螺旋形地構造成基本上V形。23.如權利要求1至22之任一項所述的設備，其特征在于:所述凹槽關于旋轉軸線平行或螺旋形地構造成沿著圓周方向B觀察基本上梯形的。24.如權利要求1至23之任一項所述的設備，其特征在于:在相鄰的齒的齒面與齒背之間的夾角α為約60°至70°。25.如權利要求1至24之任一項所述的設備，其特征在于:所述凹槽沿著縱向C觀察構造成基本上正方形的或矩形的。26.如權利要求1至25之任一項所述的設備，其特征在于:輥體為實心圓柱體。27.如權利要求1至26之任一項所述的設備，其特征在于:輥體為空心圓柱體。28.如權利要求1至27之任一項所述的設備，其特征在于:輥體由鋁或鋁合金制成。29.如權利要求1至28之任一項所述的設備，其特征在于:輥體由鋼制成。30.如權利要求1至29之任一項所述的設備，其特征在于:輥體在切削加工例如銑削之后去毛刺。31.如權利要求1至30之任一項所述的設備，其特征在于:輥體通過酸浴去毛刺。32.如權利要求1至31之任一項所述的設備，其特征在于:經去毛刺的輥體涂有淬硬層。33.如權利要求1至32之任一項所述的設備，其特征在于:淬硬層為硬質陽極氧化層。34.用于棉花、化學纖維和類似物的刺果起絨機或梳理機上的設備，在該設備中設置有能旋轉支承的輥，該輥接收并傳輸纖維材料，其中，輥具有輥體，該輥體在其周面的區域中配屬有針布齒、特別是如權利要求1至33之任一項所述，其特征在于:針布齒直接構造在輥體的周面上，其中，輥體(6c)與針布(6a)的針布齒(6a至6c)構造成一體的。35.如權利要求34所述的設備，其特征在于:所述輥是喂料輥(1)。
【專利摘要】本發明涉及一種用于棉花、化學纖維和類似物的刺果起絨機或梳理機上的設備，在該設備中在道夫與壓輥之間設置有能旋轉支承的剝取輥(6)，該剝取輥將纖維材料從道夫上剝下并且將其傳輸給壓輥，其中，剝取輥具有輥體，該輥體在其周面的區域中配屬有針布齒。為了通過結構上簡單的方式防止纖維材料被夾住并且能夠實現更高的產量，針布(6a)的針布齒直接構造在輥體的周面上，其中，輥體和針布(6a)的針布齒構造成一體的。
【IPC分類】D01G15/14, D01G15/84
【公開號】CN105408534
【申請號】CN201480042358
【發明人】C·萊因德爾斯
【申請人】特魯菲舍爾股份有限公司及兩合公司
【公開日】2016年3月16日
【申請日】2014年3月20日
【公告號】DE102013013602A1, EP3036362A1, US20160201228, WO2015024606A1