專利名稱：干燥部織物和干燥部織物的接縫區的制作方法
技術領域：
本發明涉及干燥部織物，該織物具有底面和面向待干燥紙幅的表
面，并且它由多個機器方向的縱紗和多個機器橫向的橫紗織成；在該 干燥部織物中，具有至少兩個疊置的機器方向紗系，即紙側的機器方 向紗和背側的機器方向紗；并且在該干燥部織物中，具有至少一個第 一機器橫向連接端和至少一個第二機器橫向連接端，每個連接端都包 括接縫區，在連接端的最外側邊緣上，還具有多個用于互連干燥部織 物兩連接端并且用于提供閉環形式的干燥部織物的接縫環；并且該接 縫區在機器方向上具有從接縫環延伸到一條機器橫向線的預定長度， 干燥部織物的基本結構從該機器橫向線處開始；并且在該干燥部織物 中，多個紙側的第一機器方向紗被排列形成所述的接縫環，并且多個 紙側的第二機器方向紗被排列形成接縫區的最外側邊緣；并且在該干 燥部織物中，紙側的機器方向紗被切割，并且通過編織被扣牢(fasten off)在干燥部織物背側上的接縫區內，從而在該接縫區內具有至少一 個機器橫向的扣牢行；此外，在該干燥部織物中，背側的機器方向紗 延伸到所述的扣牢行。
本發明還涉及位于千燥部織物連接端處的干燥部織物接縫區，該 干燥部織物包括底面和面向待干燥紙幅的表面；多個機器橫向的橫 紗和多個機器方向的縱紗，它們排列形成至少兩個疊置的機器方向紗 系，即紙側的機器方向紗系和背側的機器方向紗系；接縫區的最外側 的第一邊緣包括多個接縫環；接縫區在機器方向上具有預定的長度， 該預定的長度從干燥部織物基本結構側上的第一邊緣延伸到第二邊 緣；在該接縫區中，多個紙側的第一機器方向紗被排列形成所述的接 縫環，并且多個紙側的第二機器方向紗被排列形成接縫區的最外側邊 緣；并且在該接縫區中，紙側的機器方向紗被切割，并且通過編織被扣牢在干燥部織物背側上的接縫區內，從而在該接縫區內具有至少一
個機器橫向的扣牢行；此外，在該接縫區中，背側的機器方向紗延伸
到所述扣牢行。
背景技術：
紙機的干燥部采用千燥部織物，借助干燥部織物引導待干燥的紙 幅通過千燥部。干燥部織物由耐高溫、耐潮濕的紗用合適的干燥部織 物織法制成，因此具有預定的滲透性。干燥部織物在紙機上以無端環 的形式運行。干燥部織物可以制成無端的，也可以帶有接縫。關于接 縫，千燥部織物的兩端都可以帶有接縫環，在安裝時，這些接縫環可 以相互交錯，從而形成接縫環通道，接縫紗或者相應的元件可以被安 排到該通道內，用于互連織物的兩端。傳統干燥部織物的問題在于在 接縫機上在干燥部織物的兩端處形成接縫區既費事又費時。 發明內容
本發明的目的在于提供一種新穎、改進的且具有接縫的干燥部織 物以及一種干燥部織物的接縫區。
本發明的干燥部織物的特征在于接縫區包括至少兩個機器橫向的 扣牢行，它們在機器方向上彼此相距一定的距離；形成接縫環的機器 方向紗被扣牢在第一扣牢行上，而形成接縫區的邊緣的機器方向紗被 扣牢在至少一個第二扣牢行上；并且一個扣牢行基本處于接縫區的開 始線處。
根據本發明的干燥部織物的接縫區的特征在于接縫區包括至少兩 個機器橫向的扣牢線，它們在機器方向上彼此相距一定的距離；形成
接縫環的機器方向紗被扣牢在第一扣牢行上，而形成接縫區邊緣的機 器方向紗被扣牢在至少 一個第二扣牢行上；并且一個扣牢行基本處于 接縫區的第二邊緣處。
本發明的基本思想在于干燥部織物的基本結構包括至少兩個疊置 的機器方向紗系，即紙側的機器方向紗系和背側的機器方向紗系。一 些紙側的機器方向紗在干燥部織物的兩連接端處形成接縫環，而一些 紙側的機器方向紗在干燥部織物的連接端處形成接縫區的邊緣。這樣一來，紙側系統中所有的機器方向紗在該連接端處都折回來，并且在 單獨的接縫機上被扣牢在織物的背側上。紙側的機器方向紗在接縫區 中用合適的織法進行編織，并且被切割。在該切點處提供一個扣牢點， 多個與之對齊的扣牢點形成機器橫向的扣牢行。因為形成接縫環的紗
被扣牢在第一扣牢行上，所以有至少兩個扣牢行。形成接縫區邊緣的 紗被扣牢在一個或多個與第一扣牢行相距一定距離的第二扣牢行上。
因此，沿機器方向來看，這些扣牢行就位于不同的點上。此外，所述 扣牢行中的 一個基本上位于接縫區和基本織物之間的邊界線上。背側 系統中的機器方向紗被織到可達扣牢行處。
本發明的優點在于扣牢行不需要用硅或類似物單獨加強，因為形 成接縫環的紗的扣牢行和形成接縫區邊緣的紗的扣牢行位于不同的位 置。另外，當一個扣牢行位于接縫區和基本織物之間的邊界線上時，
能實現如下優點在接縫機上織接縫區很快。也就是說，在扣牢在基 本織物邊界線上的機器方向紗處，不需要在接縫機上將背側的機器方 向紗織到接縫區中，因此接縫機的工作循環數較少，因此工作進行得 較快。
一個實施方式的基本思想在于第一扣牢行基本上位于接縫區和基 本織物的邊界線上。因此，在形成接縫區邊緣的紗處，背側的機器方 向紗在接縫機上被織到接縫區上，直到第二扣牢行。
一個實施方式的基本思想在于干燥部織物包括至少兩個疊置的織 物層，即頂部織物和底部織物。頂部織物位于紙側，而底部織物位于 背側。在頂部織物和底部織物之間可以有一層或多層中間織物。每個 織物層可以是獨立的織物層，它包括特定的縱紗和特定的橫紗。各織 物層可以同時在織機上編織，并用多根紗相互連接。
一個實施方式的基本思想在于用與底部織物的縱紗基本相同的編 織圖案將頂部織物的縱紗扣牢在干燥部織物的基本結構中。
一個實施方式的基本思想在于用與底部織物的縱紗不同的編織圖 案將頂部織物的縱紗扣牢在干燥部織物的基本結構中。
一個實施方式的基本思想在于，在機器橫向上看，頂部織物的每個第二機器方向紗被排列形成上述的接縫環，而頂部織物的每個其他 的機器方向紗被排列形成接縫區的最外側邊緣。
一個實施方式的基本思想在于干燥部織物至少在其基本結構中包 括機器橫向的底紗，即底部蟀紗。干燥部織物在接縫區中也可以包括 底部紼紗。
一個實施方式的基本思想在于接縫區具有單層結構。 一個實施方式的基本思想在于在頂部織物和底部織物之間具有多 個機器橫向填充紗，并且這些填充紗被排列在干燥部織物中，而不與 頂部織物和底部織物的紗交織。填充紗可以為干燥部織物的結構提供 額外的張力。此外，填充紗可以增加干燥部織物機器橫向的剛度，罔 此可以使織物更穩定。
一個實施方式的基本思想在于頂部織物和底部織物包括4軸織法。
一個實施方式的基本思想在于頂部織物和底部織物的機器方向紗 的橫截面是扁平的，例如是橢圓或矩形。如所知的，扁平紗在一個方 向是剛性的，而在另一個方向上則非常柔軟。這樣，由扁平紗織成的 織物層在織物平面上非常堅固。扁平紗支撐著織物平面方向上的織物 結構。此外，當使用扁平紗時，底面可以比用圓紗時光滑，因此織物 攜帶的空氣較少。這樣，織物在紙機上就具有良好的空氣動力學性能 和良好的運行性能。另外，用扁平紗時，面向待千燥紙幅的表面可以 比使用圓紗時光滑。
一個實施方式的基本思想在于干燥部織物具有單層結構，其中具 有至少兩層疊置的機器方向紗和一層機器橫向紗。
下面將結合附圖更詳細地介紹本發明的一些實施方式，在附圖中 圖1是干燥部織物示意性的透視圖，該織物可以在紙機的干燥部
中作為閉環運行；
圖2是根據本發明的干燥部織物的連接端在機器橫向CMD上的
示意圖；圖3示意性地顯示了沿機器橫向CMD看在圖2的干燥部織物中 接縫結構是如何形成的以及如何被扣牢的；
圖4示意性地顯示了沿機器橫向CMD看本發明的另一干燥部織 物的連接端；
圖5示意性地顯示了沿機器橫向看在圖4的干燥部織物中的接縫 結構是如何形成的以及如何被扣牢的；
為清楚起見，各圖以簡化的方式顯示了本發明的一些實施方式。 在各圖中，相同的附圖標記表示相同的部件。
具體實施方式
圖1顯示了干燥部織物1的非常簡化的視圖，該織物可以沿機器 方向MD運行，并且在機器橫向CMD上具有寬度。干燥部織物1可 以包括一個或多個在織機上單獨織成的接縫2，織物借助接縫2可以 在紙機的干燥部上被連接成閉環。接縫讓干燥部織物1的安裝更容易、 更快捷。
圖2顯示了沿機器橫向CMD所看到的本發明的干燥部織物1。 千燥部織物l具有紙側表面P,在干燥部中，待千燥的紙幅可以被布 置成緊貼該表面。此外，在干燥部織物的相對側有一個底面T,該底 面可以支撐在紙機的輥子上。干燥部織物1可以包括至少兩層疊置的 織物，即紙側上的頂部織物3和背側T上的底部織物4。頂部織物3 和底部織物4在紙機上形成，并且它們可以包括各自的特定的紗系， 即機器方向MD紗5、 6和機器橫向CMD紗7、 8。頂部織物3和底 部織物4可以在同一臺織4幾上同時織成。頂部織物3和底部織物4可 以按如下方式相互連接，即讓頂部織物3的多個機器方向紗5穿過底 部織物4的機器橫向紗8，相應地，底部織物4的機器方向紗6穿過 頂部織物3的機器橫向紗7。所有的或者僅僅是一些機器橫向紗可能 涉及到結合。干燥部織物1可以按如下方式編織，即沿機器橫向MD 延伸的紗5、 6是經紗，而沿機器橫向CMD延伸的紗7、 8是綿紗。 在織物層3、 4之間可以有多個沿機器橫向的填充紗9，它們使干燥部 織物1的結構更致密。在編織過程中填充紗9可以按如下方式布置，即它們完全不與頂部織物3和底部織物4中的紗交織。此外，底部織 物4可以包括機器橫向上的底紗10，它們與底部織物4的機器方向紗 6結合。頂部織物3和底部織物4可以具有4軸編織結構。
除了織物的結構之外，圖2還顯示了織物的連接端12，它包括接 縫環13和接縫區S。基本結構11和接縫區S之間的邊界線用機器橫 向線L表示。接縫區S在機器方向MD上必須具有給定的長度，以便 接縫環13具有足夠的強度，且將要被扣牢的紗5能被牢牢地連接到接 縫區S上。這樣一來，在真實的織物在接縫機上織成之后，接縫區S 中的紗還必須經受處理，但接縫機對基本織物11的結構沒有任何改 變。圖2還用虛線展示了織物的第二連接端14,它也包括接縫環。連 接端12、 14處的接縫環13在紙機上可以布置成相互交錯，并且將兩 連接端相互連在一起的接縫紗15或類似物可以被布置在所得到的接 縫環通道內。如圖所示，接縫區S可以具有不同于織物基本結構11 的結構。接縫區S的最外側有機器橫向邊緣紗16，頂部織物3的一些 機器方向紗5b被布置成穿過該機器橫向邊緣紗16，從而在接縫區S 的最外側部分形成邊緣17。
圖3及其各部分a-d顯示了干燥部織物的連接端12在織機上是如 何形成的。最下面的兩個圖部a和b描繪了形成接縫環13的機器方向 紗5a的編織圖案，而最頂上的兩個圖部c和d描繪了形成接縫區S 的邊緣17的機器方向紗5b的編織圖案。為便于理解，圖部a和b中 的虛線18顯示了當編織接縫時，頂部織物3的紗5a是如何繞輔助紗 19轉向并再次轉向形成接縫環13的。此外，圖部c和d中的虛線20 顯示了當編織接縫時，頂部織物3的紗5b是如何繞接縫區S最外側 的紗、即邊緣紗16轉向并再次轉向形成接縫區S的邊緣17的。紗5a、 5b按如下方式被扣牢，即它們被織在接縫區S的背側，并且在扣牢點 K1和K2處被切割。沿織物的機器橫向來看，織物可以按如下方式編 織，即所有的第二機器方向紗形成接縫環13，而所有其他的機器方向 紗可以參與形成邊緣17。自然也可以使用其他編織結構，例如，兩根 相鄰的紗形成接縫環，而兩根相鄰的紗參與形成邊緣。在機器橫向CMD上，多個對齊的扣牢點Kl在織物上形成第一 扣牢行Rl,相應地，多個對齊的扣牢點K2在織物上形成第二扣牢行 R2。形成接縫環的紗5a在線L處被扣牢，這樣就在線L處形成第一 扣牢行R1。在此情況下，底部織物4的在紗5a處的機器方向紗6在 織機上不需要處理。形成邊緣17的紗5b在與第一扣牢行Rl在機器 方向MD上相距M的距離處被扣牢，從而在此位置處形成第二扣牢 行R2。在形成邊緣17的紗5b處，底部織物4的機器方向紗一直被織 到第二扣牢行R2處，距離為M。紗6在M部分的編織圖案可以與織 物的基本部分ll相同。此外，繞輔助紗19再次轉向的紗5a和繞邊緣 紗16再次轉向的紗5b的編織圖案可以與底部織物4的機器方向紗6 的編織圖案對應。另一方面，在某些情況下，它們的編織圖案也可以 不同于紗6的編織圖案，并且紗5a、 5b的編織圖案不需要總是相同。
圖4和5顯示了一個可選擇的干燥部織物l及其連接端12。該織 物與圖2和3所示方案的區別在于接縫區S不包括機器橫向的底紗10。 接縫區S具有單層結構。線L與作為一個點的該結構有明顯區別，從 該點向上，在接縫區S的方向上，底紗10不會顯現。與前圖2和3 所示的方案的另一個區別在于紗5a和5b用與底部織物4的機器方向 紗6的編織圖案不同的編織圖案被扣牢在接縫區S中。同樣地，前面 圖中所示的細節也可應用于圖4和5的織物。
如果需要，形成邊緣17的紗5b也可以;故扣牢成多個扣牢行，例 如兩個、三個或四個扣牢行，以代替圖2-5中所示的唯一的第二扣牢 行R2。然而，形成接縫環13的紗5a總是被扣牢在線L附近，以便 接縫工作周期的數量可以減少。
在又一個實施方式中，形成接縫環的紗5a被扣牢在第二扣牢行 R2中，而形成邊緣17的紗5b被扣牢在第一扣牢行Rl中。在此情況 下，底部織物4的位于紗5b處的機器方向紗6不需要在接縫機上進行 處理。
本發明的接縫區S也可以應用于具有單層結構的干燥部織物1。 干燥部織物允許應用各種聚合的紗線材料、紗線結構和橫截面。干燥部織物的機器方向紗的橫截面可以是扁平的，例如是橢圓的或者 矩形的紗。頂部織物和底部織物可以具有單層結構，該單層結構包括一層內的機器橫向紗；在某些情況下，它們也可以具有雙層結構。織 物的織法可以是4軸結構，但也可以是其他結構，例如6軸或者8軸 結構。此外，織物可以不含如圖所示的機器橫向的底紗。另外，干燥 部織物沒必要包含機器橫向的填充紗9，但可以用其他方式實現織物 的穩定性和緊度。在某些情況下，本申請中公開的特征同樣可以使用，而不用考慮 其他特征。另一方面，如果需要，本申請中公開的特征也可以結合起 來，從而提供各種組合。各附圖和相關的說明僅用于舉例說明本發明的思想。在權利要求 書的范圍內，本發明的細節可以改變。
權利要求1.一種干燥部織物，它具有底面(T)和面向待干燥紙幅的表面(P)；并且它由多個機器方向(MD)的縱紗和多個機器橫向(CMD)的橫紗織成；并且在該干燥部織物(1)中，具有至少兩個疊置的機器方向紗系，即紙側(P)的機器方向紗(5)和背側(T)的機器方向紗(6)；并且在該干燥部織物(1)中，具有至少一個第一機器橫向連接端(12)和至少一個第二機器橫向連接端(14)，每個所述連接端都包括接縫區(S)，在連接端的最外側邊緣上，還具有多個接縫環(13)，用于互連干燥部織物的所述連接端(12，14)，并用于提供閉環形式的干燥部織物(1)；并且該接縫區(S)在機器方向(MD)上具有從接縫環(13)延伸到一條機器橫向線(L)的預定長度，干燥部織物的基本結構(11)從該機器橫向線處開始；并且在該干燥部織物中，多個紙側(P)的第一機器方向紗(5a)被排列形成所述接縫環(13)，以及多個紙側(P)的第二機器方向紗(5b)被排列形成接縫區(S)的最外側邊緣(17)；并且在該干燥部織物中，紙側(P)的機器方向紗(5)被切割，并通過編織被扣牢在干燥部織物(1)的背側(T)上的接縫區(S)內，從而在該接縫區(S)內具有至少一個機器橫向的扣牢行(R)；此外，在該干燥部織物中，背側(T)的機器方向紗(6)延伸到所述的扣牢行(R)；其特征在于所述接縫區(S)包括至少兩個機器橫向的扣牢行(R1，R2)，它們在機器方向(MD)上彼此相距一定的距離；形成接縫環(13)的機器方向紗(5a)被扣牢在第一扣牢行(R1)上，而形成接縫區(S)邊緣(17)的機器方向紗(5b)被扣牢在至少一個第二扣牢行(R2)上；以及一個扣牢行(R)基本處于接縫區(S)的開始線(L)處。
2. 如權利要求l所述的干燥部織物，其特征在于 第一扣牢行(ri)基本處于接縫區(S)的開始線(L)處。
3. 如權利要求1或2所述的干燥部織物，其特征在于 干燥部織物(1)包括至少疊置的頂部織物(3)和底部織物(4)，其中，頂部織物(3)位于紙幅側(P)上，而底部織物(4)位于背 側(T)上；頂部織物(3)和底部織物(4)是獨立的織物層，它們包括特定 的機器方向紗(6; 8)和特定的機器橫向紗(7; 9)，以及頂部織物(3)和底部織物(4)在一臺織機上同時編織，并且用 多根紗相互連接。
4. 如權利要求3所述的千燥部織物，其特征在于頂部織物(3)的機器方向紗(5)使用與底部織物(4)的機器方 向紗(6 )的編織圖案基本相同的編織圖案被扣牢在干燥部織物的基本 結構(11)中。
5. 如權利要求3所述的干燥部織物，其特征在于頂部織物(3)的機器方向紗(5)使用與底部織物(4)的機器方 向紗(6)的編織圖案不同的編織圖案被扣牢在干燥部織物的基本結構 (11)中。
6. 如權利要求1或2所述的干燥部織物，其特征在于 干燥部織物具有單織物的基本結構(11)。
7. 如權利要求3所述的干燥部織物，其特征在于 沿機器橫向(CMD)看，頂部織物(3)的每個第二機器方向紗(5a)被排列形成接縫環(13)，而頂部織物(3)的每個其他的機器 方向紗(5b)被排列形成接縫區(S)的最外側邊緣(17)。
8. 如權利要求1或2所述的干燥部織物，其特征在于 至少在干燥部織物的基本結構(11)中，干燥部織物(1)包括位于背側(T)上的機器橫向底紗(10)。
9. 如權利要求1或2所述的干燥部織物，其特征在于 在千燥部織物的基本結構(11)和接縫區(S )中，干燥部織物(1)包括位于背側(T)上的機器橫向(CMD)底紗(10)。
10. 如權利要求1或2所述的干燥部織物，其特征在于 接縫區(S)具有單層結構。
11. 如權利要求3所述的干燥部織物，其特征在于 在頂部織物(3 )和底部織物(4 )之間具有多個機器橫向(CMD )的填充紗(10)，以及所述填充紗(10)被排列在干燥部織物中，而不與頂部織物(3) 和底部織物(4)的紗(5-8)結合。
12. 如權利要求3所述的干燥部織物，其特征在于 頂部織物(3)和底部織物(4)包括4軸編織結構。
13. —種干燥部織物的接縫區，位于干燥部織物的連接端處，該 干燥部織物包括底面(T)和面向待干燥紙幅的表面(P);多個機 器橫向(CMD)的橫紗和多個機器方向(MD)的縱紗，它們排列形 成至少兩個疊置的機器方向紗系，即紙幅側(P)的機器方向紗系(5) 和背側(T)的機器方向紗系(6);接縫區(S)的最外側的第一邊緣包括多個接縫環(13);接縫區(S)在機器方向(MD)上具有預定的長度，該預定的長 度從干燥部織物的基本結構(11) 一側上的第一邊緣延伸到第二邊緣；在該接縫區中，多個紙幅側(P)的第一機器方向紗(5a)被排 列形成所述接縫環(13)，而多個紙幅側(P)的第二機器方向紗(5b) 被排列形成接縫區(S)的最外側邊緣(17);并且在該接縫區中，紙幅側(P)的機器方向紗(5)被切割，并 通過編織被扣牢在干燥部織物的背側(T)上的接縫區(S)內，從而 在該接縫區(S)內具有至少一個機器橫向的扣牢行(R);此外，在該接縫區中，背側(T)的機器方向紗(6)延伸到所述 的扣牢行(R);其特征在于接縫區(S)包括至少兩個機器橫向的扣牢行(Rl, R2),它們在 機器方向(MD)上彼此相距一定的距離；形成接縫環(13)的機器方向紗(5a)被扣牢在第一扣牢行(Rl) 上，而形成接縫區(S)的邊緣(17)的機器方向紗(5b)被扣牢在 至少一個第二扣牢行(R2)上；以及一個扣牢行(R)基本處于接縫區(S)的第二邊緣處。
14.如權利要求13所述的接縫區，其特征在于所述接縫區(S)具有單層結構。
專利摘要一種干燥部織物和一種干燥部織物的接縫區。該干燥部織物的基本結構包括至少兩個疊置的機器方向紗系。紙側機器方向紗系中的一些紗在連接端處形成接縫環，而一些紙側的機器方向紗形成接縫區的邊緣。紙側系統中所有的機器方向紗在連接端處回轉，并被扣牢在背側上。紙側機器方向紗在切割點處被切割。切割點形成扣牢行。形成接縫環的紗被扣牢在第一扣牢行上，而形成接縫區的邊緣的紗被扣牢在一個或多個第二扣牢行上。一個扣牢行位于接縫區的開始線處。
文檔編號D21F7/08GK201221040SQ20082000809
公開日2009年4月15日 申請日期2008年3月20日 優先權日2007年3月20日
發明者A·利托拉, R·恩奎斯特 申請人:坦姆菲爾特Pmc有限公司