利用液態合成滅火劑和水進行滅火的方法和設備的制造方法

利用液態合成滅火劑和水進行滅火的方法和設備的制造方法
【專利摘要】本發明涉及一種用于對目標或裝置進行滅火的方法，其中，在時刻t1檢測到第一火情信號時，啟動第一滅火劑供應裝置(17)，以便通過分離裝置(8)、共同的管路(9)和至少一個噴嘴(10)輸出液態合成滅火劑(14)，在時刻t2檢測到第二火情信號時，啟動第二滅火劑供應裝置(18)，并通過分離裝置(8)、共同的管路(9)和所述至少一個噴嘴(10)輸出水(3)或基于水的滅火劑，以便滅火。本發明還涉及一種用于對目標或裝置進行滅火的設備。
【專利說明】
利用液態合成滅火劑和水進行滅火的方法和設備
技術領域
[0001 ]本發明涉及一種用于對目標或裝置進行滅火的方法和一種用于對比目標或裝置進行滅火的設備。
[0002]本發明能夠用于所有以下場合，這些場合需要利用兩個滅火劑供應裝置對于在空間或開放式區域中的機器、設備和裝置有效地、符合環保要求地、可靠地以及經濟地撲滅火災并通過火災報警和/或滅火控制中心對其進行控制。
【背景技術】
[0003]為了在大型空間或開放式區域對機器、設施或裝置進行保護，目前采用水滅火設備、CO2滅火設備和粉末滅火設備。使用滅火氣體，如氬氣、氮氣和氣態形式的合成滅火劑，例如HFC-227ea的前提條件是密封封閉的空間，通常在大型和開放式的空間中使用時不存在這樣條件。此外，對于這種空間規模不能經濟地使用這種滅火劑。
[0004]在很多這種目標保護場合，使用水、基于水的滅火劑，例如具有添加劑、例如潤濕和發泡劑的水、粉末和CO2滅火劑會帶來明顯的缺點。水會導致短路、加速腐蝕并且當水被火災生成產物污染時必須有目的地收集和處理水。
[0005]通過使用水霧化設備，通過產生具有非常小直徑的水滴試圖在降低滅火用水量的同時實現較高的滅火效果，但介質水的物理特性，特別是水滴受火災熱流影響的飛行軌跡也會對這種應用造成限制。
[0006]沒有殘余物的CO2在較低的濃度下就會對人員造成危險并且在濃度較高時是致命的。
[0007]鹵化烷禁令(在歐盟以外的一些國家仍允許使用鹵化烷，并且在歐盟內部在特殊許可下允許使用鹵化烷)實施之前，對于很多所述應用使用合成滅火氣體鹵化烷1211。這種不導電的、無殘余物并且在環境壓力下氣態的鹵化烷1211由于其特性或其滅火機制也可以用于保護開放式區域內的目標。由化學工業開發出的合成鹵化烷后續產品作為滅火劑主要用于在氣相中使用并且在空間保護方案中設計成在密封封閉的空間中使用。這種原則主要是由于這種合成滅火劑的滅火機制得出的，與鹵化烷的化學斷鏈反應不同，所述滅火機制是以熱量提取為基礎的。為了實現這種熱量提取效應，為了可靠地撲滅猛烈的火勢，要求這種合成滅火劑在火焰處有較長的停留時間，即滅火劑有較長的作用時間。
[0008]目前為止在市場上還沒有利用合成滅火劑的、能夠用于所述形式的目標和裝置保護的系統和解決方案。所有市場上的以及已知的系統都關注于對以液態存儲的合成滅火劑在噴嘴上的蒸發進行優化，以便盡可能快速地在密封封閉的空間中形成起滅火作用的、均勻的氣態滅火劑-空氣混合物，這種混合物能快速地從火中提取熱量。
[0009]WO 2004/098718A1公開了一種用于組合式的氣體及噴水滅火設備的火災報警和滅火控制中心，它具有共同的管路系統，所述組合式的設備具有滅火氣體供應裝置、滅火供水裝置、共同的管路、火情檢測裝置以及噴水閥站和氣體供應管中的選擇閥。所述選擇閥控制滅火氣流從氣體供應管道直接進入共同的通向滅火噴嘴的管路并由滅火控制裝置控制，所述滅火控制裝置還操控噴水閥站并釋放或鎖定直接進入通向滅火噴嘴的共同管路的水流。WO 2004/098718A1還公開了一種用于撲滅火災的方法，所述方法包括在利用滅火氣體進行滅火失敗之后手動觸發水滅火設備的方法步驟，手動觸發由操作者通過按壓噴水閥站開關進行。
[0010]由DE10 2006 032503 Al已知一種方法和一種滅火裝置，其中用驅動氣體加載至少一個滅火流體容器，以便通過至少一個滅火噴霧嘴輸出滅火劑噴霧，并且其中用驅動氣體加載至少一個滅火氣體噴嘴，這里對滅火流體容器2和滅火氣體噴嘴6的加載通過共同的驅動氣體供應裝置8進行。為了能夠符合目的地用滅火流體或滅火氣體進行加載而建議，通過所述共同的驅動氣體供應裝置8用驅動氣體有選擇地僅加載滅火流體容器2或僅加載滅火氣體噴嘴8。
[0011]由EP2594319 Al已知一種用于利用合成滅火劑進行滅火或惰性化的設備，包括滅火劑容器、通向噴嘴的管路和事件報警器。在這種設備中，液態合成滅火劑在滅火噴嘴處轉換為氣相并在火源上對于火焰作為氣態滅火劑起作用，這里，在火焰上、在火源處建立起滅火作用的、均勻的氣態滅火劑-空氣混合物之前，要經過一些時間，并且滅火劑不能馬上、即不是足夠快速地對火焰、火源起作用。
[0012]此外，對于這種已知的設備及其控制不利的是，只能提供有限的液態合成滅火劑體積，并且在完成滅火過程和液態合成滅火劑完全耗盡之后，在火勢發生回燃和再發火時，不能繼續進行滅火。
[0013]與此相對，在目標保護應用場合，在需要快速滅火時，應將盡可能多的液態合成滅火劑直接引入作用區域。液態合成滅火劑在噴嘴上的蒸發意味著滅火劑在作用區域中的滅火效果和作用時間的損失。
[0014]在本發明的范圍內，術語“作用區域”是指獲得滅火作用的區域、火焰和/或燃燒區和/或火源。在使用液態合成滅火劑的情況下，滅火效果在于冷卻(熱量提取)并且在液態滅火劑轉換成氣相時發生局部的氧氣排擠。

【發明內容】

[0015]因此，由現有技術出發，本發明的目的是開發出一種可靠的、環境友好的并且經濟的解決方案，用于快速和可靠地對在空間中、特別是大型或開放式空間中的目標或裝置進行滅火，其中，以限定的量使用合成滅火劑，所述滅火劑有很強的作用效果，并且即使在液體合成滅火劑耗盡之后也能可靠地撲滅火災。
[0016]所述目的通過根據權利要求1的特征的方法以及通過根據權利要求7的設備來實現。
[0017]從屬權利要求給出本發明有利的實施形式。
[0018]根據本發明的解決方案涉及一種用于對目標或裝置進行滅火的方法。根據本發明的方法特別是在使用兩種不同的滅火劑的情況下實施，所述滅火劑通過兩個單獨的滅火劑供應裝置、特別是通過分離裝置和共同的管路和至少一個噴嘴提供，第一滅火劑供應裝置提供液態合成滅火劑，而第二滅火劑供應裝置在蓄水容器中和/或從供水裝置中提供水或基于水的滅火劑。液態合成滅火劑、即第一滅火劑儲量優選在滅火劑容器中存儲和提供。
[0019]在一個優選的備選實施方案中，液態合成滅火劑存放在通向噴嘴的管路中。在另一個實施方案中，除了存儲在滅火劑容器中，還使用液態合成滅火劑在管路中的存儲。在管路中的這種存儲在發生火災的情況下縮短了直到在火源處提供滅火劑已進行滅火之前的時間。
[0020]用于對目標或設備進行滅火的方法包括以下方法步驟，這些方法步驟優選先后依次執行:
[0021](a)在時刻t，特別是通過至少一個事件報警器和火災報警和/或滅火控制中心檢測第一火情信號，
[0022](b)特別是通過火災報警和/或滅火控制中心啟動第一滅火劑供應裝置，以便輸出液態合成滅火劑，特別是經由分離站、共同的管路和至少一個噴嘴輸出，
[0023](C)在時刻t2檢測第二火情信號，以及
[0024](d)啟動第二滅火劑供應裝置，并輸出水或基于水的滅火劑，特別是經由分離裝置、共同的管路和所述至少一個噴嘴輸出，以便滅火。
[0025]液態合成滅火劑優選由一個或多個滅火劑容器和/或起存儲作用的管路輸出，所述管路用液態合成滅火劑填充。
[0026]所述方法特別是適于對大型和/或開放式空間中的目標或裝置，如機器或設備進行滅火。帶有要保護的目標或裝置的空間或開放式空間構成保護區域。
[0027]液態滅火劑通過共同的管路被引導到至少一個噴嘴并通過噴嘴輸出到保護區域中的目標或裝置上或附近的火源，以便滅火。通常，設置多個噴嘴，其數量根據目標或裝置的尺寸和形狀以及保護區域的大小來確定。如果在后面、特別是在權利要求中僅提及一個噴嘴，這始終也是指至少一個噴嘴，就是說也是指多個噴嘴。如果在下面提及第二滅火劑水或僅提及水，則這始終作為備選方案也是指基于水的滅火劑。如果設置多于一個噴嘴，則共同的管路包含分配管網，所述分配管網將滅火劑引導到噴嘴，所述噴嘴圍繞要保護的目標或裝置設置在預先確定的位置中。
[0028]在使用多個噴嘴時，共同的管路具有分支和到噴嘴以及必要時到其他保護區域的分配管網。因此，在下面，共同的管路也是指用于兩種液態滅火劑的管網，用于通過噴嘴輸出滅火劑。
[0029]在一個備選實施形式中，通向噴嘴的管路或管網用作滅火劑容器。這里管路用釋放閥封閉，所述釋放閥直接位于保護區域內并且噴嘴與短的支路管道連接。釋放閥包括觸發元件，所述觸發元件特別是響應于火災特征值，即熱量。備選地，釋放閥設有電觸發器，例如設有磁力往復活塞或爆炸技術的觸發器。爆炸技術的觸發器是能電點燃的爆炸技術元件，所述元件施加用于觸發的力作用。
[0030]在另一個備選實施方案中，除了釋放閥，所述管路或管網用灑水噴嘴封閉，所述灑水噴嘴包括玻璃管(Glasfass)，其中灑水器的玻璃管通過觸發元件，例如磁力往復活塞或爆炸技術元件打開。這種解決方案的優點在于短的溢流時間。
[0031]由此所述用于對目標或裝置進行滅火的、具有上面所述方法步驟(a)至(d)的方法備選地可以設計成以通向噴嘴的管路或管網作為滅火劑容器并且包含液態合成滅火劑地執行，其中管路或管網用釋放閥和/或灑水器封閉并且灑水器在發生火災的情況下通過觸發裝置(磁力往復活塞/爆炸技術的觸發器)激活。
[0032]在所述方法的一個優選的實施形式中，液態合成滅火劑是不可燃的、不可點燃的、不導電的在21°C具有0.1至3bar蒸汽壓力的液體，和/或在21°C的溫度下具有1400kg/m3至1800kg/m3 的密度。
[0033]在所述方法的另一個實施形式中，液態合成滅火劑是FK-5-l-12(C4F90CH3)。這是一種以商品名稱NOVEC 1230已知的滅火劑，這種滅火劑在ASHRAE命名法中是FK 5_1_12。這種滅火劑列入標準NFPA 2001和ISO 14520并也由化學式(C4F9OCH3)或I，I，I，2，2，4，5，5，5-九氟代_4_(二氟代甲基)-3_戊酮來描述。
[0034]在所述方法的另一個有利的實施形式中，液態合成滅火劑是氟化酮(Fluorketon)。
[0035]在所述方法的另一個有利的實施形式中，通過由火災報警和/或滅火控制中心啟動第一滅火劑供應裝置以便經由管路和所述至少一個噴嘴從滅火劑容器中輸出液態合成滅火劑，液態合成滅火劑通過壓力加載的氣體、優選是氮氣從滅火劑容器通過共同的管路推動到噴嘴。為此，滅火流體向閥和/或向用于對滅火劑容器中的液態合成滅火劑進行壓力加載的裝置發送控制信號。在一個優選的實施形式中，受壓力加載的氣體與第一滅火劑供應裝置的滅火劑容器中的液態合成滅火劑相疊加。滅火劑容器(I)中的受壓力加載的氣體的壓力為25、42或50bar。
[0036]滅火劑容器用閥封閉，所述閥在操控時可以通過火災報警和滅火中心打開滅火劑容器并可以輸出滅火劑。
[0037]在本發明的另一個有利的實施形式中，在方法步驟(b)之后，利用氣體、優選是氮氣對共同的管路和噴嘴進行沖洗。優選這利用來自用于液態合成滅火劑的滅火劑容器的、剩余的壓力加載氣體來進行。這有這樣的優點，即，共同的管路和噴嘴沒有或僅具有極小量的液態合成滅火劑并由此避免了與液態的第二滅火劑、即水或基于水的滅火劑發生反應并由此還避免了在共同的管路和引導滅火劑通過的部件中發生腐蝕。
[0038]在所述方法的另一個有利的實施形式中，液態合成滅火劑通過輸送裝置從滅火劑容器中經由共同的管路和所述至少一個噴嘴排出。優選使用一個或多個栗作為輸送裝置，或使用升壓裝置，如爆炸技術的氣體發生器或充氣筒，這些輸送裝置在操控情況下在檢測到火情信號時釋放具有預定壓力的氣體，所述氣體被導入滅火劑容器中，以用于排出液態合成滅火劑。在這個實施例中，對第一滅火劑供應裝置的操控在根據本發明的方法步驟(b)通過經由傳導信號的連接向輸送裝置發送控制信號而通過火災報警和/或滅火控制中心進行。
[0039]為了檢測火情信號，在保護區域中存在至少一個事件報警器。優選所述事件報警器設置在要保護的目標附近或者設置在目標上或中。火情信號是指檢測到超過預定的極限值的火災特征量，或者是指手動操作了手動火災報警器，所述手動火災報警器向火災報警和/或滅火控制中心發送火情信號。通過事件報警器、優選是自動的火災報警器的傳感器來檢測火災特征量。
[0040 ]火災特征量是指所有的標識形成或爆發火災的特征量，例如煙、熱和火焰福射以及火災氣體。所述特征量基于對物理測量參量的測量，如對煙溶膠上的光散射和/或溫度、電測輻射，或者存在火災氣體，例如C0、N0x或長鏈碳氫化合物或者其他表明存在暗火的物質的證據。所有用于識別火災的測量參量下面都稱為火災識別量。
[0041]優選在保護區域內設置火災報警器作為事件報警器。作為火災報警器根據在保護區域內預期出現的火災特征量使用自動火災報警器，如煙塵報警器、熱報警器、火焰報警器、火花報警器、火災氣體報警器、排煙系統和/或手動操作的手動火災報警器。
[0042]優選通過事件報警器、優選是火災報警器的電子分析評估單元中相應的分析評估算法來確定檢測到的火災特征量是否涉及火情信號。火情信號也可以是用于引入適當措施的預警。
[0043]優選事件報警器通過傳導信號的連接向火災報警和/或滅火控制中心發送火情信號，所述火災報警和/或滅火控制中心檢測這種火情信號。
[0044]對于事件報警器和火災報警和/或滅火控制中心之間的傳導信號的連接，優選設置電導線。備選或附加地，火情信號的發送通過無線數據傳輸、例如通過無線電進行，所述傳導信號的連接此時是無線電連接。
[0045]也可以通過火災報警和/或滅火控制中心的分析評估單元或控制單元中的相應分析評估算法來決定檢測到的火災特征量是否涉及火情信號，火情信號的檢測同樣可以手動操作手動火災報警器來進行。
[0046]在所述方法的一個特別優選的實施形式中，如果火災報警和/或滅火控制中心檢測到火情信號并顯示火情警報和/或將火情警報傳輸給始終有人值守的位置，則表明檢測到了火情信號。
[0047]用于所述方法的火災報警中心構成接收和控制中心，所述接收和控制中心接收設置在一個或多個保護區域中的各種不同事件報警器的事件、特別是火災報警器的火情信號，并對其進行分析評估，以及引入跟進動作。作為響應動作，火災報警器作為控制中心和顯示單元作出響應并且可以操控各種技術裝置作為跟進動作，例如:
[0048]操控內部或外部的顯示板，單獨的或總顯示器，例如用于火情和事件報警的LED和顯示器，以便
[0049]將火災警報傳送給有人值守的管理站，以便向消防局報警；
[0050]觸發用于疏散建筑物或建筑物的一部分的疏散警報；
[0051 ]啟動排煙裝置和/或防火門；
[0052]關閉要保護的目標和裝置，如機器或電子數據處理設備，
[0053]啟動滅火設備或滅火劑供應裝置并打開滅火劑容器上和引導滅火流體的部件上/中的閥；
[0054]控制滅火過程。
[0055]滅火控制中心傳導信號地與火災報警中心或監控中心或管理系統連接，接收火情信號并操控滅火設備，所述滅火設備被觸發，以便在檢測到發生火災的保護區域內輸出滅火劑并控制滅火的過程，優選通過打開和必要時關閉滅火劑容器上和/或引導滅火流體的部件上或中的閥來進行所述控制。
[0056]用于氣體滅火設備或帶有合成滅火劑的滅火設備的滅火控制中心優選可以完全或部分地滿足ENl 2094-1要求。
[0057]火災報警和滅火控制中心是一種組合式的中心，所述中心具有用于實現火災報警中心和滅火控制中心的所述功能和作用方式的所有部件。
[0058]在根據權利要求1的按本發明的方法中使用的火災報警和/或滅火控制中心以及作為根據權利要求9的設備的組成部分的火災報警和/或滅火控制中心具有以下特別的特征。
[0059]所述火災報警和/或滅火控制中心執行所述設備的功能所需的所有監控、控制、調節、報警、斷開或接通。所述火災報警和/或滅火控制中心在優選的實施形式中可以將所有開關和運行狀態傳遞給預先確定的接收裝置，如建筑物管理系統。所述火災報警和/或滅火控制中心傳導信號地與輸送裝置以及與液位和壓力監控裝置連接。此外，所述火災報警和/或滅火控制中心檢測和處理事件報警器的信號。此外，所述火災報警和/或滅火控制中心也可以與要滅火的機器、設備和/或裝置傳導信號地連接并關閉或打開所述機器、設備和/或
目.ο
[0060]所述火災報警和/或滅火控制中心的與火情信號的分析評估單元信號技術連接的控制單元執行所有跟進動作和所有操控。
[0061]所述火災報警和/或滅火控制中心的控制單元可以通過不同的裝置，如個人計算機、平板計算機、維護或編程工具來編程和配置。為此使用存在于所述火災報警和/或滅火控制中心內或上的程序接口。利用這些裝置可以在控制單元的存儲器中存儲參數，如時間、特別是排空時間t。、查驗時間tk、監控時長tb。存儲在控制單元的微控制器系統中的程序此時在檢測到火情信號時引入預先編程的跟進動作，特別是操控滅火劑供應裝置。
[0062]存儲在控制單元的微控制器系統中的程序包含檢查模塊，在時刻〖2檢測到第二火情信號時，如果檢查模塊確認，時刻^滿足不等式(^+^)〈^〈(^+^)，則所述檢查模塊產生用于啟動第二滅火劑供應裝置的信號，t。是完全排空滅火劑容器的排空時間，tk是接著排空時間t。之后的查驗時間，tb是監控時長，并且從時刻^開始的監控時長tb是排空時間t。和查驗時間tk的和。
[0063]在一個有利的實施形式中，控制單元設置成，使得能夠額外地或僅通過火災報警和/或滅火控制中心的顯示和操作單元的操作元件輸入和/或改變所述參數。
[0064]在所述方法的一個有利的實施形式中，火災報警和/或滅火控制中心的中央控制單元配置成，使得只有當第二事件報警器分別檢測到火情信號、優選在預定的時間段內檢測火情信號時，才導入方法步驟(b)。這提高了觸發滅火過程的可靠性并減少了由于失真參量導致的誤觸發。在這種情況下所述中央控制單元配置成，使得只有在接收到保護區域的兩個火災報警器的兩個火情信號時，所述火災報警和/或滅火控制中心才將這種情況評估為存在火情信號，即存在第一火情信號，并作為跟進動作啟動第一滅火劑供應裝置。
[0065]在一個優選的實施形式中，由火災報警和/或滅火控制中心通過向設置在滅火劑容器或存儲滅火劑的部件上的閥、優選是電磁閥發送控制信號來實現啟動第一滅火劑供應裝置，并且所述閥打開并朝所述至少一個噴嘴的方向釋放滅火劑流。
[0066]優選用氣體加載的液態合成滅火劑通過分離裝置和共同的管路經由所述至少一個噴嘴在保護區域中在火源上排出。在一個備選的實施方案中，操控輸送裝置或栗，所述輸送裝置或栗通分離裝置、共同的管路和所述至少一個噴嘴從滅火劑容器中排出液態合成滅火劑。
[0067]在所述方法中，所述火災報警和/或滅火控制中心優選在所設置的事件存儲器中存儲時刻^、即檢測到第一火情信號的時刻。
[0068]在所述方法的一個優選的實施形式中，在時刻^或在緊接著該時刻之后預先規定的延遲時長ta之后，通過火災報警和/或滅火控制中心切斷要進行滅火的機器、設施或裝置的供電，所述延遲時長也可以具有零值。由此，中斷對于可能的火災形成源的供能和/或防止出現短路。
[0069]火災報警和/或滅火控制中心的中央控制單元構造和配置成，使得所述控制單元通過編程和配置對于來自滅火劑容器的液態合成滅火劑存儲預先規定的查驗時間tk和預定的排空時間t。。從時刻開始，排空時間t。在檢測到第一火情信號時由火災報警和/或滅火控制中心存儲。在一個有利的實施形式中，排空時間t。是完全排空多個滅火劑容器、例如三個滅火劑容器的時間。
[0070]在緊接著排空時間^之后的查驗時間tk中，火災報警和/或滅火控制中心檢查，是否檢測到另一個火情信號。如果通過根據方法步驟(a)利用液態合成滅火劑進行的滅火還沒有撲滅火，發生了回燃或再發火，或者爆發第二火情，就可能出現所述另一個火情信號。
[0071]排空時間t。和查驗時間tk的和給出監控時長tb，從時刻^起，在監控時長tb中由火災報警和/或滅火控制中心檢查，是否必須利用利用水或基于水的滅火劑進行滅火的第二階段。這些時間因此存在以下函數關系:tb = tc+tk。
[0072]如果直到時刻ti+tb都沒有通過至少一個事件報警器和火災報警和/或滅火控制中心檢測到火情信號，滅火過程結束。
[0073]通過對火災報警和/或滅火控制中心的編程和配置也可以存儲時間和tk以及tb。這些時間因此規定所述方法。
[0074]在所述方法的一個有利的實施形式中，時刻t2在完全排空滅火劑容器之后，即在排空時間tc結束之后，但該時刻在監控時長tb之內，從時刻ti開始的監控時長tb是排空時間t。和查驗時間tk的和，查驗時間tk緊接著排空時間t。之后并且在所述時間tk期間、特別是通過火災報警和/或滅火控制中心檢查，是否檢測到火情信號以及時刻^是否滿足UdtKt2
<(tl+tb)O
[0075]為此，火災報警和/或滅火控制中心的中央控制單元構造和設置成，使得當在時刻t2通過事件報警器和火災報警和/或滅火控制中心檢測到第二火情信號并且所述時刻^是在完全排空滅火劑容器之后并且在監控時長tb之內時，SPt2滿足不等式(ti + teKtXUi+tb)時，述控制單元通過編程和配置啟動第二滅火劑供應裝置并通過分離裝置、共同的管路和所述至少一個噴嘴輸出水或基于水的滅火劑，以便進行滅火。
[0076]因此，根據本發明的方法是根據需要控制的兩階段的滅火方法，利用所述滅火方法，對于第一滅火階段輸出液態合成滅火劑，如果在預先規定的時間tb內火沒有熄滅，則作為第二滅火階段輸出水或基于水的滅火劑。
[0077]在所述方法的一個有利的實施形式中，在方法步驟(d)之前，如果在時刻t2檢測到第二火情信號，則通過火災報警和/或滅火控制中心操控分離裝置，以便得到分離裝置的這樣的切換位置，該切換位置打開水或基于水的滅火劑朝共同的管路和噴嘴的方向的輸送路徑并完全封閉液體合成滅火劑從第一滅火劑供應裝置朝共同的管路和所述噴嘴的方向的輸送路徑。火情信號的檢測如方法步驟(a)中那樣通過所述至少一個事件報警器和火災報警和/或滅火控制中心進行。
[0078]在所述方法的另一個有利的實施形式中，在方法步驟(b)之前通過火災報警和/或滅火控制中心操控分離裝置，以形成這樣的切換位置，所述切換位置打開液體合成滅火劑朝共同的管路和所述至少一個噴嘴的方向的輸送路徑，并完全封閉水或基于水的滅火劑從第二滅火劑供應裝置朝共同的管路和所述至少一個噴嘴的方向的輸送路徑。
[0079]在所述方法的一個優選實施形式中，從所述噴嘴排出的合成滅火劑的體積流成形為具有錐形幾何形狀的對準目標的滅火劑射流，使得在所述錐形的中心，直到到達作用區域之前，所述合成滅火劑的大部分都保持液態。這是這樣來實現的，即，這樣來進行具有錐形幾何形狀的滅火劑射流的成形，即在垂直于錐軸線的橫截面上實現合成滅火劑液滴的均勾分布。
[0080]在所述方法的一個特別優選的實施形式中，大部分保持液態的滅火劑比例至少為80%。在所述方法的另一個實施形式中，所述比例為大于50%。
[0081]由此實現了，在非常靠近火源處才發生滅火劑的蒸發，即轉化成氣相。一系列測量表明，由此明顯提高了滅火的效率和速度。由此利用了雙重的冷卻效應，就是說，從火源提取了蒸發能，即使合成滅火劑轉化成氣態的聚集態所需要的熱量，此后還出現氣態的合成滅火劑的冷卻效應。轉化成氣態的聚集態的合成滅火劑與空氣形成一種氣態的混合物。這種由合成滅火劑和空氣組成的氣體混合物具有明顯高于空氣自身的熱容量。這又意味著，這種氣體混合物在加熱時溫度每升高一度都吸收更多的熱能量(熱能)，就是說，與正常的空氣環境相比從火、火源中吸收更多的熱能量。在系統具有相應的設計濃度時，火源、燃燒區持續冷卻，直至火最終熄滅。附加地局部的氧氣排擠通過氣態合成滅火劑更為快速地起作用，因為與液態滅火劑在噴嘴上蒸發先比，在蒸發時直接在火源處提高氣態合成滅火劑的濃度。
[0082]本發明還涉及一種用于對目標或裝置進行滅火的設備，所述設備包括以下各項:
[0083]帶有在第一滅火劑容器中的液態合成滅火劑的第一滅火劑供應裝置，在所述滅火劑容器上設置閥，
[0084]具有帶有水或基于水的滅火劑的蓄水容器或供水裝置以及輸送裝置的第二滅火劑供應裝置，所述輸送裝置產生用于水或基于水的滅火劑的體積流和壓力，
[0085]分離裝置和共同的管路以及至少一個噴嘴，這些部件構造成首先提供液態合成滅火劑，接著在需要的情況下提供水或基于水的滅火劑，
[0086]至少一個事件報警器，所述事件報警器與火災報警和/或滅火控制中心信號傳導地連接，以便檢測火情信號，其中
[0087]所述火災報警和/或滅火控制中心設置成，在時刻^檢測到第一火情信號時操控并打開閥，以便通過共同的管路和所述至少一個噴嘴從滅火劑容器中輸出液態合成滅火劑，在時刻^檢測到第二火情信號時，所述火災報警和/或滅火控制中心附加地啟動輸送裝置，所述輸送裝置通過共同的管路和所述至少一個噴嘴輸出水或基于水的滅火劑，以便進行滅火。
[0088]在所述設備的一個優選的實施形式中，液態合成滅火劑與壓力加載的氣體、優選是氮氣相疊加地存放在至少一個構造成壓力容器的封閉的滅火劑容器中。該容器由閥封閉。利用壓力監控裝置監控這些滅火劑容器的系統壓力。如果在21°C下系統壓力相對于標稱壓力降低了確定的預先規定的值，則通過與火災報警和/或滅火控制中心傳導信號的連接將這種情況檢測為故障，并將其由火災報警和/或滅火控制中心顯示和/或發送給接收或報告裝置。滅火劑容器的閥出口通過止回閥和至少一個輸送管道與分離裝置流體技術地連接。管道系統從分離裝置通向噴嘴，所述噴嘴設置在要保護的目標或要保護的區域或要保護的裝置中或周圍。
[0089]如果在時刻t2檢測到第二火情信號，通過存儲容器或通過供水裝置、例如現有的水管，例如從公共供水設施的管路進行滅火第二階段的水供應。輸送裝置，例如升壓裝置產生輸出水所需的體積流和壓力。利用傳導信號地與火災報警和/或滅火控制中心連接的壓力監控裝置和/或液位監控裝置監控水儲量和供應，壓力和/或液位以預先確定的值低于預先規定的極限值會被火災報警和/或滅火控制中心檢測到并作為故障顯示。由此可以引入用于消除故障和使滅火設備重新處于運行準備就緒的狀態的步驟。
[0090]蓄水容器中可以設置液位監控裝置，如機械的浮標或電的液位監控裝置，如超聲波系統。由液位監控系統可以通過電導線或者也可以通過無線電向火災報警和/或滅火控制中心發送信號。
[0091]作為用于水的輸送裝置有利的是，使用栗，所述栗適于輸送液體介質或提高液體介質的壓力。驅動可以電動或氣動地進行。
[0092]備選地可以通過與壓力加載的氣體、優選是氮氣疊加來實現水的輸送或升壓。
[0093]分離裝置將液態合成滅火劑的流與水或基于水的滅火劑的流分開，并且確保這兩種滅火流體不會在管路和分配管網中發生混合。分離裝置優選構造成水滅火裝置中常見的分離站或構造成多路閥或構造成其他可開關的閥或閥組合，用于打開和關閉液態的化學滅火劑或水或基于水的滅火劑的輸送路徑。
[0094]在用于合成滅火劑的滅火劑容器上，防回流裝置、優選是止回閥防止在分離裝置功能故障時水進入這些滅火劑容器。在使用蓄水容器時，有利地這里也安裝防回流裝置、優選是止回閥，以防止合成滅火劑進入。
[0095]在另一個有利的實施形式中，用于合成滅火劑的滅火劑容器上的防回流裝置和蓄水容器的防回流裝置構成分離裝置。在這種情況下，防回流裝置的閥與火災報警和/或滅火控制中心具有傳導信號的連接。
[0096]所使用的用于輸送液態合成滅火劑和水的管路可以由金屬或者其他適當的耐火的材料制成。管路優選針對液態合成滅火劑的所使用的壓力級進行設計，優選針對25、42或50bar進行設計。在其他有利的實施形式中，也可以采用任意其他的壓力級。
[0097]本發明的一個有利的實施形式的突出之處在于，所述火災報警和/或滅火控制中心構造和設置成，使得所述火災報警和/或滅火控制中心在檢測到第二火情信號時在啟動輸送裝置之前操控分離裝置以實現這樣的切換位置，所述切換位置打開水或基于水的滅火劑朝共同的管路和噴嘴的方向的輸送路徑并完全封閉液態合成滅火劑從第一滅火劑供應裝置沿共同的管路的方向到達所述噴嘴的輸送路徑。
[0098]用于輸出液態合成滅火劑和水或基于水的滅火劑的噴嘴是這樣的噴嘴，所述噴嘴針對與兩種滅火劑一起使用而優化。通過液壓計算以及根據通過實驗確定的設計參數來確定管路標稱尺寸、噴嘴橫截面、對于液態合成滅火劑和水或基于水的滅火劑所需的壓力和體積流。
[0099]根據具體應用場合，在所述設備的另一個有利的實施形式中，所述至少一個噴嘴是實心錐形噴嘴和/或空心錐形噴嘴和/或扇形噴嘴。在設置多個噴嘴時，可以使用這些噴嘴類型的任意組合。
[0100]在所述設備的另一個實施方案中，所述噴嘴具有噴嘴孔，所述噴嘴孔具有變寬的開口。
[0101]在所述設備的一個特別優選的實施方案中，所述至少一個噴嘴構造成，從所述噴嘴排出的合成滅火劑的體積流成形為具有錐形幾何形狀的對準目標的滅火劑射流，使得在所述錐形的中心，直到到達作用區域之前，所述合成滅火劑的大部分都保持液態。這是這樣來實現的，即，這樣構成所述噴嘴，使得在垂直于錐軸線的橫截面上存在合成滅火劑液滴的均勻分布。
[0102]在所述方法的一個特別優選的實施形式中，大部分保持液態的滅火劑比例至少為80%。在所述方法的另一個實施形式中，所述比例為大于50%。
[0103]在一個優選的實施方案中，在第一和第二滅火劑供應裝置的前面分別設置防回流裝置，優選分別設置止回閥。所述防回流裝置防止水或基于水的滅火劑進入第一滅火劑供應裝置，并防止液態合成滅火劑進入第二滅火劑供應裝置。
[0104]在另一個優選的實施方案中，所述防回流裝置形成所述分離裝置，從而不必采用附加的分離裝置。
[0105]在所述設備的另一個優選的實施方案中，火災報警和/或滅火控制中心構造和設置成，使得在第二時刻t2檢測到第二火情信號時，如果所述火災報警和/或滅火控制中心已檢查，時刻^是否滿足不等式(^+^)〈^〈(^+^)，所述火災報警和/或滅火控制中心才操控所述閥，其中t。是完全排空滅火劑容器的排空時間，tk是接著排空時間t。之后的查驗時間，tb是監控時長，并且從時刻tl開始的監控時長tb是排空時間t。和查驗時間tk的和。
[0106]此外有利的是，在排空第一滅火劑容器和輸出液態合成滅火劑之后，所有用作推進劑的氮氣通過所述共同的管路向火源輸出。通過噴嘴和分離站之間管路進行輸出用于，在水流過所述共同的管路之前對管路進行清潔。這是合理的，因為水和液態合成滅火劑不是在任何情況下都是相容的。
[0107]在兩個滅火階段中，即在利用液態合成滅火劑進行滅火的第一階段和在利用水或基于水的滅火劑進行滅火的第二階段，兩種滅火劑通過共同的管路和相同的分配管網經由針對這種雙重應用優化的噴嘴到達火源。
[0108]優點在于，通過根據本發明的解決方案，對于要保護的目標或裝置上或中常見火情的風險級別能快速和可靠地用第一滅火流體、優選是液態合成滅火劑實現撲滅。對于較大火情的風險級別或對于回燃或再發火，利用第二滅火流體、優選是水或基于水的滅火劑進行撲滅。相對于對于所有風險級別都使用合成滅火劑的滅火設備或方法，由此明顯降低了經濟上的支出。
[0109]另一個優點在于，在直到建立第一滅火劑供應裝置運行準備就緒的狀態之前的時間里，就是說直到用液態合成滅火劑重新裝填滅火劑容器之后的時間里，如果火重新燃起或爆發新的火情，則根據本發明的解決方案提供了一種利用水或基于水的滅火劑進行滅火的可能性。
[0110]有利的是，在滅火劑容器和噴嘴之間和/或在用于水或基于水的滅火劑的存儲容器和噴嘴之間設置多個輸送裝置。由此，能夠向不同的應執行滅火過程的保護區域中輸出滅火劑。
[0111]此外有利的是使用具有信號分析評估單元的壓力開關、接觸式壓力計或壓力傳感器作為壓力監控裝置。
[0112]替代用于液態合成滅火劑的一個滅火劑容器或用于水或基于水的滅火劑的一個存儲容器，可能有利的是，設置多個滅火劑容器或多個存儲容器。
[0113]根據本發明的解決方案的優點是，這種解決方案將具有液態合成滅火劑的滅火設備的優點與傳統的水滅火設備的優點相結合。由此，具有液態合成滅火劑的設備目前為止不適于目標保護的缺點被消除。通過附加的利用水或基于水的滅火劑進行的第二滅火階段明顯降低了帶有液態合成滅火劑的第一滅火劑供應裝置的成本，并且實現了整個滅火設備可靠性和可用性的提高。此外，通過適當地對于兩種滅火劑都使用具有分配管網的共同的管路和噴嘴節省了材料成本和安裝成本。
[0114]本發明此外還涉及一種用于操控兩個滅火劑供應裝置的火災報警和/或滅火控制中心。根據本發明，所述火災報警和/或滅火控制中心具有控制單元，所述控制單元設置成在第一時刻ti在檢測到第一火情信號時，在啟動第一滅火劑供應裝置(17)之后，在第二時刻七2檢測到第二火情信號時，如果控制單元已檢查，時刻12是否滿足不等式UdtKt2Wt1+tb)，則啟動第二滅火劑供應裝置，其中t。是完全排空滅火劑容器(I)的排空時間，tk是接著排空時間t。之后的查驗時間，tb是監控時長，并且從時刻^開始的監控時長tb是排空時間t。和查驗時間tk的和。
【附圖說明】
[0115]本發明其他有利的或適宜的特征和實施形式由從屬權利要求以及由說明書得出。特別優選的實施形式根據附圖來詳細說明。
[0116]在圖中示出:
[0117]圖1示出具有兩個滅火劑供應裝置的滅火設備的示意圖，其中設有帶有液態合成滅火劑的滅火劑容器和用于水的存儲容器，
[0118]圖2示出具有兩個滅火劑供應裝置的滅火設備的示意圖，其中設有在第二滅火劑供應裝置中的供水裝置，以及
[0119]圖3示意性示出方法步驟的時間流程。
【具體實施方式】
[0120]圖1示出根據本發明的用于對目標和裝置進行滅火的設備的示意圖，所述設備具有帶有在滅火劑容器I中的液態合成滅火劑14的第一滅火劑供應裝置17，在所述滅火劑容器上設置閥16。液態合成滅火劑與氮氣相疊加。氮氣疊加壓力為50bar。
[0121]所設置的第二滅火劑供應裝置18包括帶有水3或基于水的滅火劑的蓄水容器2，還包括輸送裝置7，所述輸送裝置產生用于水或基于水的滅火劑的體積流和壓力。
[0122]在打開閥16之后，第一供應管道20將液態合成滅火劑14引導到分離裝置8，并通過共同的管路9引導到噴嘴19。在所示實施例中示出三個噴嘴，這些噴嘴位于保護區域19中，要保護的、即要滅火的目標22在保護區域中在發生火災的情況下用滅火劑加載，使得所述噴嘴首先將液態合成滅火劑14引導到要滅火的目標，接著在需要的情況下將水3或基于水的滅火劑引導到要滅火的目標。
[0123]圖2示出所述設備的一個實施方案，在所述實施方案中，替代蓄水容器2設置供水裝置15、優選是公共供水設施，這個實施例的所有其他組成部分和布置結構與圖1中所示的設備相同。
[0124]所述設備的一個同樣有利的實施形式沒有示出，其中，附加于蓄水容器2設置供水裝置15。
[0125]在保護區域19中設置兩個事件報警器11，所述事件報警器與火災報警和/或滅火控制中心12通過傳導信號的連接13連接。通過所述傳導信號的連接13由火災報警和/或滅火控制中心12進行火情信號的檢測。火災報警和/或滅火控制中心12構造和設置成，使得火災報警和/或滅火控制中心在時刻^檢測到第一火情信號時操控并打開閥16，以便從滅火劑容器I中輸出帶有壓力加載的氮氣的液態合成滅火劑14。所述液態合成滅火劑14通過共同的管路9和三個噴嘴10到達保護區域19中的要滅火的目標20。共同的管路9包含分配管網23，所述分配管網將滅火劑引導到噴嘴10，所述噴嘴圍繞要保護的目標22設置在預先確定的位置中。所述預定的位置這樣確定，使得能夠在最短的時間內利用最少量的滅火劑撲滅火。
[0126]在完全輸出液態合成滅火劑14之后，利用事件報警器11檢查，火是否熄滅。如果在從時刻^起預先規定的監控時長tb之內沒有通過事件報警器11和火災報警和/或滅火控制中心12檢測到火情信號，則火已熄滅。
[0127]如果在時刻t2檢測到第二火情信號，火災報警和/或滅火控制中心12啟動輸送裝置7，所述輸送裝置通過共同的管路9和噴嘴10從對于圖1的實施例的存儲容器2中輸出水3或基于水的滅火劑或者從蓄水裝置15中輸出水，以便對保護區域19中的目標22進行滅火。
[0128]在滅火劑容器I上或中設置壓力監控裝置4。水3的供應通過存儲容器2進行，存儲容器帶有設置在所述存儲容器上或中的液位監控裝置，所述水的供應由公共供水設施15的水管道進行(圖2)，這里同樣裝備有壓力監控裝置4。用于輸出的必要壓力和體積流通過輸送裝置7實現。
[0129]液位監控裝置5和壓力監控裝置4傳導信號地、在所示實施例中通過優選構造成電導線的傳導信號的連接13與火災報警和/或滅火控制中心12連接。壓力和液位由火災報警和/或滅火控制中心12檢測和監控。如果低于和/或超過預先規定的極限值，則將這種情況發送給預定的接收和/或報告裝置。輸送裝置7產生輸出水3所需的體積流和壓力。帶有液態合成滅火劑14的滅火劑容器I通過第一供應管道21與分離裝置8連接，用于水3或基于水的滅火劑的輸送裝置7利用第二供應管道22與分離裝置8連接。共同的管路9將滅火劑從分離裝置9導向保護區域19中的噴嘴10。分離裝置8確保，每次只有一種滅火劑位于管路9中，并且水3或基于水的滅火劑和所述液態合成滅火劑14保持分開。
[0130]圖1示出，在滅火劑供應裝置17和18的前面、就是說在滅火劑供應裝置17、18的下游設置防回流裝置6。所述防回流裝置防止水3或基于水的滅火劑進入第一滅火劑供應裝置17，并防止液態合成滅火劑14進入第二滅火劑供應裝置18。在滅火劑容器I和分離裝置8之間以及在輸送裝置7和分離裝置8之間分別設置一個防回流裝置6。
[0131]管路9從分離裝置8引向噴嘴10，所述噴嘴將液態合成滅火劑14并且此后在需要時將水3輸出到要保護的、要滅火的目標20上。輸送裝置7、滅火劑容器I上的閥16和分離裝置8與火災報警和/或滅火控制中心12傳導信號地連接，以便對它們進行操控。在圖1和2中示出的實施例中，所述傳導信號的連接13通過電導線實現，火災報警和/或滅火控制中心12針對斷路和/或短路監控所述電導線，以便即時識別和報告功能故障。傳導信號的連接13的無線實施方案沒有示出。
[0132]通過傳導信號的連接13對第一和第二滅火劑供應裝置17、18進行操控，就是說在存在第一火情信號時操控閥16，所述閥打開滅火劑容器I，并且在預先規定的監控時長tb之內存在第二火情信號時，操控輸送裝置17。利用這種操控，通過共同的管路9和噴嘴10輸出相應的滅火劑并撲滅要滅火的目標22上或中的火。
[0133]在圖1和圖2中示出的火災報警和/或滅火控制中心12構造和設置成，使得所述火災報警和/或滅火控制中心在時刻^檢測到第二火情信號時在啟動第二滅火劑供應裝置18之前操控分離裝置8，以便形成分離裝置8的這樣的切換位置，所述切換位置打開水3或基于水的滅火劑朝共同的管路9的輸送路徑和噴嘴10并完全封閉液體合成滅火劑14從第一滅火劑供應裝置17朝共同的管路9和所述噴嘴10的方向的輸送路徑。
[0134]分離裝置的這個切換位置是分離裝置8的次切換位置，因為只有當滅火的第一階段利用液態合成滅火劑14沒有實現撲滅并且檢測到第二火情信號時，才在需要的情況下利用水3或基于水的滅火劑進行滅火的第二階段。
[0135]火災報警和/或滅火控制中心12此外還構造和設置成，使得火災報警和/或滅火控制中心在啟動第一滅火劑供應裝置17之前進行分離裝置8的啟動，以便形成分離裝置8的這樣的切換位置，所述切換位置打開液體合成滅火劑14朝共同的管路9和所述至少一個噴嘴10的方向的輸送路徑，并完全封閉水3或基于水的滅火劑從第二滅火劑供應裝置18朝共同的管路9和所述至少一個噴嘴10的方向的輸送路徑。分離裝置的這個切換位置是分離裝置8的主切換位置，因為利用液態合成滅火劑14進行滅火的第一階段。當分離裝置在啟動第一滅火劑供應裝置17之前已經處于這個主切換位置中時，可以省去對分離裝置8的這種操控。
[0136]在輸出液態合成滅火劑14之后，剩余的氮氣繼續流動并從管路9中除去液態合成滅火劑14的所有殘余物。因此，在啟動第一滅火劑供應裝置17之后以及在啟動第二滅火劑供應裝置18之后利用氣體、在該實施例中利用氮氣對共同的管路9和所述至少一個噴嘴10進行沖洗。
[0137]在圖1和圖2中示出的滅火設備中，為了輸出液態合成滅火劑，采用至少一個噴嘴，這里是三個噴嘴，所述噴嘴僅具有一個噴嘴孔和擴散的開口。由此形成具有錐形、優選全錐形的幾何形狀以及高滅火劑密度的對準目標的滅火劑射流。對準目標的緊湊的射流形狀產生一種隧道效應，因此液態合成滅火劑與周圍空氣的接觸面較小，并且通過周圍空氣導致的液態合成滅火劑僅在滅火劑射流的前鋒面和側面上發生。因此，在錐形的中心，直到到達火源合成滅火劑的大部分都保持為液態。
[0138]在圖3中示意性示出根據本發明的方法的一個特別優選的實施形式在采用兩個不同的液態滅火劑3、14的情況下的方法步驟的時間流程，所述滅火劑通過兩個分開的滅火劑供應裝置17、18經由分離裝置8和共同的管路9以及至少一個噴嘴10提供。這里第一滅火劑供應裝置17優選在滅火劑容器I中提供液態合成滅火劑14，第二滅火劑供應裝置18在蓄水容器2中或從供水裝置15中提供水3或基于水的滅火劑。
[0139]在時刻ti，通過至少一個事件報警器11和火災報警和/或滅火控制中心12檢測第一火情信號。由此通過火災報警和/或滅火控制中心12實現啟動第一滅火劑供應裝置17，以便通過分離裝置8、共同的管路9和所述至少一個噴嘴10輸出液態合成滅火劑14。
[0140]如果在時刻t2檢測到第二火情信號，對第二滅火劑供應裝置18進行啟動并通過分離裝置8、共同的管路9和所述至少一個噴嘴10輸出水3或基于水的滅火劑，以便滅火。
[0141]這里只有第二時刻t2是處于完全排空滅火劑容器I之后，即處于排空時間t。結束之后，但處于監控時長tb之內時，才啟動第二滅火劑供應裝置18，其中從時刻t起的監控時長tb是排空時間t。和查驗時間tk的和，查驗時間tk緊接著排空時間t。之后，并且在這個時間tk中，火災報警和/或滅火控制中心(12)檢查，是否檢測到火情信號并且時刻t2是否滿足不等式(tl+tc)〈t2〈(tl+tb)ο
[0142]附圖標記列表
[0143]I 用于液態合成滅火劑的滅火劑容器
[0144]2 用于水或基于水的滅火劑的存儲容器
[0145]3 水或基于水的滅火劑
[0146]4 壓力監控裝置
[0147]5 液位監控裝置
[0148]6 防回流裝置
[0149]7 輸送裝置
[0150]8 分離裝置
[0151]9 共同的管路
[0152]10 噴嘴
[0153]11 事件報警器
[0154]12 火災報警和/或滅火控制中心
[0155]13 傳導信號的連接
[0156]14 液態合成滅火劑
[0157]15 供水裝置
[0158]16 閥
[0159]17 第一滅火劑供應裝置
[0160]18 第二滅火劑供應裝置
[0161]19 保護區域
[0162]20 第一供應管道
[0163]21 第二供應管道
[0164]22 要滅火的目標
[0165]23 分配管網
【主權項】
1.用于對目標或裝置進行滅火的方法，包括以下方法步驟，這些方法步驟優選先后依次執行: (a)在時刻t，通過至少一個事件報警器(11)和火災報警和/或滅火控制中心(12)檢測第一火情信號， (b)通過火災報警和/或滅火控制中心(12)啟動第一滅火劑供應裝置(17)，以便通過共同的管路(9)和至少一個噴嘴(10)輸出液態合成滅火劑(14)， (C)在時刻t2檢測第二火情信號，以及 (d)啟動第二滅火劑供應裝置(18)，并通過共同的管路(9)和所述至少一個噴嘴(10)輸出水(3)或基于水的滅火劑，以便滅火， 液態合成滅火劑(14)的輸出和水(3)或基于水的滅火劑的輸出通過分離裝置(8)進行，并且在方法步驟(b)之前，還通過火災報警和/或滅火控制中心(12)操控分離裝置(8)，以便形成分離裝置(8)的這樣的切換位置，所述切換位置打開液態合成滅火劑(14)朝共同的管路(9)和所述至少一個噴嘴(10)的方向的輸送路徑，并完全封閉是水(3)或基于水的滅火劑從第二滅火劑供應裝置(18)朝共同的管路(9)和所述至少一個噴嘴(10)的方向的輸送路徑，并且在方法步驟(d)之前，通過火災報警和/或滅火控制中心(12)操控分離裝置(8)，以便形成分離裝置(8)的這樣的切換位置，所述切換位置打開水或基于水的滅火劑(3)朝共同的管路(9)和所述至少一個噴嘴(10)的方向的輸送路徑并完全封閉液態合成滅火劑(14)從第一滅火劑供應裝置(17)朝共同的管路(9)和所述至少一個噴嘴(10)的方向的輸送路徑。2.根據權利要求1所述的方法，其特征在于，在權利要求1的方法步驟(b)之后，利用氣體、優選是氮氣對所述共同的管路(9)和所述至少一個噴嘴(10)進行沖洗。3.根據權利要求1或2之一所述的方法，其特征在于，從所述噴嘴(10)排出的合成滅火劑(14)的體積流成形為具有錐形幾何形狀的對準目標的滅火劑射流，使得在所述錐形的中心，直到到達作用區域之前，所述合成滅火劑的大部分都保持液態。4.根據權利要求1至3之一所述的方法，其特征在于，時刻t2處于完全排空滅火劑容器(I)之后，即在排空時間t。結束之后，但處于監控時長tb之內，從時刻^開始的監控時長tb是排空時間t。和查驗時間tk的和并且查驗時間tk緊接著排空時間t。之后，還包括以下步驟:在時間tk期間檢查，特別是通過火災報警和/或滅火控制中心(12)檢查，是否檢測到火情信號以及時刻七2是否滿足不等式(1:1+1:。)〈七2〈(1:1+1:1))。5.根據權利要求1至4之一所述的方法，其特征在于，所述液態合成滅火劑(14)是不可燃的、不可點燃的、不導電的液體，所述液體在21°C具有0.1至3bar蒸汽壓力和/或在21°C的溫度下具有1400kg/ m3至1800kg/m3的密度。6.根據權利要求1至5之一所述的方法，其特征在于，所述液態合成滅火劑(14)是FK-5-1-12 (C4F9OCH3)或氟化酮。7.用于對目標或裝置進行滅火的設備，包括: 帶有在滅火劑容器(I)中的液態合成滅火劑(14)的第一滅火劑供應裝置(17)，在所述滅火劑容器上設置閥(16)， 具有在存儲容器(2)中的水(3)或基于水的滅火劑和/或供水裝置(15)以及輸送裝置(7)的第二滅火劑供應裝置(18)，所述輸送裝置產生用于水或基于水的滅火劑的體積流和壓力， 分離裝置(8)和共同的管路(9)以及至少一個噴嘴(10)，這些部件構造成首先提供液態合成滅火劑，接著在需要的情況下提供水或基于水的滅火劑， 至少一個事件報警器(U)，所述事件報警器與火災報警和/或滅火控制中心(12)傳導信號地連接，以便檢測火情信號，其中 所述火災報警和/或滅火控制中心(12)設置成，在時刻^檢測到第一火情信號時操控并打開閥(16)，以便通過共同的管路(9)和所述至少一個噴嘴(10)從滅火劑容器(I)中輸出液態合成滅火劑(14)，在時刻^檢測到第二火情信號時，所述火災報警和/或滅火控制中心附加地啟動輸送裝置(7)，所述輸送裝置通過共同的管路(9)和所述至少一個噴嘴(10)輸出水(3)或基于水的滅火劑，以便進行滅火。8.根據權利要求7所述的設備，其特征在于，所述火災報警和/或滅火控制中心(12)構造和設置成，使得在檢測到第二火情信號時，在啟動輸送裝置(7)之前，所述火災報警和/或滅火控制中心操控分離裝置(8)，以便形成這樣的切換位置，所述切換位置打開水(3)或基于水的滅火劑朝共同的管路(9)和所述噴嘴(10)的方向的輸送路徑并同時完全封閉液態合成滅火劑(14)從第一滅火劑供應裝置(17)朝管路(9)和所述噴嘴(10)的方向的輸送路徑。9.根據權利要求7或8之一所述的設備，其特征在于，在滅火劑供應裝置(17、18)的上游設置防回流裝置(6)。10.根據權利要求7至9之一所述的設備，其特征在于，所述至少一個噴嘴(10)是實心錐形噴嘴和/或空心錐形噴嘴和/或扇形噴嘴。11.根據權利要求7至9之一所述的設備，其特征在于，所述至少一個噴嘴(10)居中地具有噴嘴孔，所述噴嘴孔具有變寬的開口。12.根據權利要求11所述的設備，其特征在于，所述至少一個噴嘴(10)構造成，使得從所述噴嘴(10)排出的液體合成滅火劑(14)的體積流成形為具有錐形幾何形狀的對準目標的滅火劑射流，使得在所述錐形的中心，所述合成滅火劑的大部分都保持液態。13.根據權利要求7至12之一所述的設備，其特征在于，所述火災報警和/或滅火控制中心(12)設置成，在時刻^檢測到第二火情信號時，當火災報警和/或滅火控制中心已檢查時刻^是否滿足不等式(ti + tcKtMti + tb)時，所述火災報警和/或滅火控制中心才啟動第二滅火劑供應裝置(18)，其中t。是完全排空滅火劑容器(I)的排空時間，tk是接著排空時間t。之后的查驗時間，tb是監控時長，并且從時刻^開始的監控時長tb是排空時間t。和查驗時間tk的和。
【文檔編號】A62C35/13GK106061560SQ201580011093
【公開日】2016年10月26日
【申請日】2015年1月9日 公開號201580011093.0, CN 106061560 A, CN 106061560A, CN 201580011093, CN-A-106061560, CN106061560 A, CN106061560A, CN201580011093, CN201580011093.0, PCT/2015/50328, PCT/EP/15/050328, PCT/EP/15/50328, PCT/EP/2015/050328, PCT/EP/2015/50328, PCT/EP15/050328, PCT/EP15/50328, PCT/EP15050328, PCT/EP1550328, PCT/EP2015/050328, PCT/EP2015/50328, PCT/EP2015050328, PCT/EP201550328
【發明人】J·伯克, W·哈比茨爾, V·貝希特洛夫
【申請人】鞍點有限責任兩合公司