專利名稱：電動工具機的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種電動工具機，其包括接口，該電動工具機能夠經由該接口與蓄電 池組機械連接和電連接。
背景技術：
通常，生產商為這種電動工具機提供有各種結構尺寸和/或額定電壓的不同的電 池組，其中，每一個蓄電池組基于其結構尺寸、額定電壓和/或功率而配屬于特定類型的電 動工具機。通常也提供各種蓄電池電池，例如鎳鎘電池(NiCd)、鎳氫電池(NiMh)和鋰離子 電池(Li-Ion)。鋰離子電池組基于其高功率密度而被廣泛使用。所使用的或可供使用的各 個蓄電池組的額定電壓和容量通常決定了電動工具機的功率和運行時間。現有技術的缺陷在于，用當前可供使用的蓄電池組無法有效地驅動能量需求大且 必要時也在短時間內需要有極高功率峰值的電動工具機，例如大型角磨機或鏈鋸。此外，當 超過一定的容量時，對鋰離子電池組在運輸安全性和操作上有特別規定。因此，這樣大的鋰 離子電池組對經濟性造成不利影響。
發明內容
因此本發明所要解決的技術問題是，提供一種新型的獨立于電網供電的電動工具 機，在該電動工具機中，用當前可供使用的蓄電池組有效地實現了一種能量需求大、功率峰 值高和/或運行時間得到延長的運行。該技術問題通過一種帶接口的電動工具機解決，電動工具機經由所述接口可以與 蓄電池組機械連接和電連接，其中，設置了聯接裝置，該聯接裝置可以經由接口與電動工具 機機械連接和電連接。聯接裝置具有至少一個用于與第一蓄電池組連接的第一蓄電池接 口，以及具有用于與第二蓄電池組連接的第二蓄電池接口。因此本發明提供了兩個或更多的蓄電池組來運行單個電動工具機，從而可以延長 其運行時間和/或增大其功率。在此，聯接裝置允許為電動工具機專門配備一個或多個蓄 電池組。因此也可以用兩個或多個蓄電池組來運行最初并未被生產商設計成用多于一個的 蓄電池組驅動的電動工具機。規定用大功率的蓄電池組驅動的電動工具機現在也可選例如 用兩個或多個同樣類型的功率減弱的蓄電池組運行。在此，電動工具機的概念不局限于手持式電動工具，而是也包括例如割草機或臺 式系統，如大型立鋸。聯接裝置優選具有聯接接口，該聯接接口可以與電動工具機的接口機械連接和電 連接。第一和第二蓄電池組優選各具有一個連接接口，第一和第二蓄電池組可以經由該連 接接口選擇性地與聯接裝置的第一和第二蓄電池接口或電動工具機的接口機械連接和電 連接。第一和第二蓄電池組優選具有一致的結構尺寸、額定電壓和/或容量。設置在聯接裝置上的蓄電池接口因此優選對應設置在電動工具機上的接口，從而 在用僅一個第一或第二蓄電池組運行時，該第一或第二蓄電池組也可以直接連接到電動工具機上。電動工具機因此按照本發明也可以無聯接裝置地運行。按照一種實施形式，第一和第二蓄電池組具有不同的結構尺寸、額定電壓和/或容量。因此電動工具機可以經由聯接裝置與蓄電池組機械連接和電連接，所述蓄電池組 起初并不設置用于運行電動工具機，而是用于在電動工具機運行時能夠提高功率和/或延 長運行時間。聯接裝置尤其也具有至少一個控制裝置，該控制裝置允許有針對性地控制經由聯 接裝置聯接的蓄電池元件，以便例如依次利用、同時驅動這些蓄電池元件，或均勻地使這些 蓄電池元件放電。聯接裝置因此優選可以設計用于并聯第一和第二蓄電池組。因此電動工具機的使用時間可以延長。此外，可以通過平行的放電達到各個蓄電 池組的更小的負荷以及因而更小的自放熱，從而可以提高蓄電池組的使用壽命。此外，電動 工具機通過平行的放電還可以提供比使用單獨的蓄電池組時更高的電流。作為備選，聯接裝置設計用于串聯第一和第二蓄電池組。因此電動工具機可以用更大的電壓驅動。以此方式能夠有利地將單個蓄電池的能量含量保持在危險閾值之下，但同時又能 驅動明顯需要更高能量的設備。按照一種實施形式，聯接裝置具有切換設備。該切換設備設計用于，在電動工具機 運行時選擇性地與第一或第二蓄電池組導電連接。切換設備優選是一種能人工操作的開關。本文開頭所述的問題也通過一種用于電動工具機的聯接裝置解決。電動工具機具 有接口，電動工具機可以經由該接口與蓄電池組機械連接和電連接。聯接裝置可以經由接 口與電動工具機機械連接和電連接，并且具有至少一個用于與第一蓄電池組連接的第一蓄 電池接口以及具有用于與第二蓄電池組連接的第二蓄電池接口。
借助在附圖中示出的一個實施例在下文中詳細說明本發明。圖中圖1示出了按照本發明帶聯接裝置的電動工具機的立體圖。
具體實施例方式圖1示出了帶殼體12的電動工具機10，殼體上設有手柄16和接口 14。電動工 具機10為獨立于電網供電而可以經由接口 14與蓄電池組20機械連接和電連接。在圖1 中，電動工具機10例如設計為充電式起子鉆。但要指出的是，本發明不局限于充電式起子 鉆，更確切地說，可以應用于用蓄電池驅動的不同的電動工具機，例如鉆錘、角磨機或更大 型的，尤其非手持的電動工具，如割草機。蓄電池組20具有連接接口 22，該連接接口帶有用于在電動工具機10的接口 14中 導引或卡鎖蓄電池組20的導引或卡鎖元件觀、29，接口 14具有相應的導軌或對接卡鎖元件 18、19，它們與導引或卡鎖元件觀、四配合作用，以便在電動工具機10和蓄電池組20之間建立起機械連接。為在蓄電池組20和電動工具機10之間建立起電連接，在蓄電池組20的 連接接口 22上設接觸元件27，這些接觸元件接觸相應的連接觸頭17，這些連接觸頭在圖1 中位于接口 14的底側，因而僅用虛線示出。在電動工具機10開始運行前，將蓄電池組20沿箭頭25的方向推入殼體12中，并 且鎖止在該殼體中，此時在接頭14的連接觸頭17與連接接口 22的接觸元件27之間自動 建立起電連接。為了取出蓄電池組20，例如可以通過按壓釋放按鈕11來解除卡鎖。接著可以用公知的方式來使用電動工具機10。要指出的是，電動工具機10、接口 14、蓄電池組20以及連接接口 22的結構和功能已在現有技術中充分公開，因而不再贅述。按照本發明的一種實施形式，設聯接裝置30，其能夠代替蓄電池組20地經由接口 14與電動工具機10機械連接和電連接。為此，聯接裝置30具有聯接接口 32，該聯接接口 與連接接口 22至少兼容以及優選基本上結構相同，并且具有導弓I或卡鎖元件38、39和接觸 元件37，從而可以省去對聯接接口 32的進一步說明。與此相應，聯接裝置30為了與電動工 具機10機械連接和電連接而和上文針對蓄電池組20所作說明類似地沿箭頭35方向推入 殼體12并鎖止在該殼體中。聯接裝置30按照一種機械適配器的樣式設計，并且具有至少一個用來與第一蓄 電池組60連接的第一蓄電池接口 40以及具有用來與第二蓄電池組70連接的第二蓄電池 接口 50。但本發明并不局限于兩個蓄電池接口。更確切地說，例如根據相關電動工具機的 殼體大小可以實現帶三個或更多蓄電池接口的適配器。用于起子鉆的適配器例如可以具有 兩個蓄電池接口，而用于割草機的適配器則具有四個蓄電池接口。按照本發明的一種實施形式，聯接裝置30設計用于并聯蓄電池組60、70。因此電 動工具機10可以在一種運行模式中相繼使用蓄電池組60、70，由此延長電動工具機10的運 行時間。在另一種運行模式中，可以通過同時使用兩個蓄電池組60、70在峰值負荷時實現 實質上更高的功率。通過同時使兩個蓄電池組60、70放電也可以提高電動工具機10的連 續的功率，從而用聯接裝置30也能夠在電動工具機中也實現獨立于電網的供電，所述電動 工具機用當前可供使用的蓄電池組無法合理地驅動，例如在大型角磨機或鏈鋸中。按照本發明另一種有利的實施形式，聯接裝置30設計用于串聯蓄電池組60、70。 因此電動工具機10可以用更大的電壓驅動。按照聯接裝置30的實施形式，該聯接裝置不僅實現了讓電動工具機10同時使用 蓄電池組60、70，還實現了在一個合用的充電器接口上同時或相繼給蓄電池組60、70充電。 這簡化了尤其在多個蓄電池組情況下的充電過程。蓄電池接口 40、50優選設計成與接口 14基本上結構相同。例如，蓄電池接口 40 有導軌或對接卡鎖元件48、49以及連接觸頭47。因此此處可以省去對蓄電池接口 40、50的
進一步說明。按照本發明的一種實施形式，蓄電池組60、70具有一致的結構尺寸、額定電壓和/ 或容量。作為備選，蓄電池組60、70也具有不同的結構尺寸、額定電壓和/或容量。蓄電池組60、70具有連接接口 62、72，它們按照本發明的一種實施形式設計成與 蓄電池組20的連接接口 22基本上結構相同。例如，蓄電池組70的連接接口 72具有導引 元件或卡鎖元件78、79以及接觸元件77。因此此處可以省去對連接接口 62、72的進一步 說明。因此蓄電池組60、70可以選擇性地與蓄電池接口 40、50或與電動工具機10的接口14連接。為與蓄電池接口 40、50機械連接和電連接，蓄電池組60或70與上文參考蓄電池 組20所作說明類似地朝箭頭65或75的方向推入聯接裝置30中以及卡鎖在該聯接裝置 中。需要指出的是，參考圖1說明了一種實施例，在該實施例中，連接接口 62、72設計成彼 此基本上結構相同且與蓄電池組20的連接接口 22基本上結構相同。但同樣可以將連接接 口 62、72設計成不同的，以便因此例如在電動工具機10中使用不同生產商的蓄電池組。由圖1可知，聯接裝置30可以具有切換設備90。該切換設備設計用于在電動工具 機10運行時選擇性地與蓄電池組60、70中的一個導電地連接。切換設備90可以通過電動 工具機10的適當的控制裝置實現。在圖1中例如示出了能人工操縱的開關80，例如翻轉開 關，來實現切換設備90。在本發明的框架內可以對電動工具機10和聯接裝置30作多種更改和修正。例如， 可以取代聯接裝置30在電動工具機10的殼體12上設置多個接口來容納多個蓄電池組。此 外，聯接裝置30上的其中一個蓄電池接口 40、50可以是被動接口，也就是說，一個沒有接觸 元件的接口，其僅用于容納備用蓄電池組。
權利要求
1.一種電動工具機，包括接口(14)，該電動工具機能夠經由該接口與蓄電池組00) 機械連接和電連接，其特征在于，設置了聯接裝置(30)，所述聯接裝置能夠經由所述接口 (14)與所述電動工具機機械連接和電連接，其中所述聯接裝置(30)具有至少一個用于與 第一蓄電池組(60)連接的第一蓄電池接口 GO)以及至少一個用于與第二蓄電池組(70) 連接的第二蓄電池接口(50)。
2.按權利要求1所述的電動工具機，其特征在于，所述聯接裝置(30)具有聯接接口 (32)，該聯接接口能夠與所述電動工具機的接口(14)機械連接和電連接。
3.按權利要求1或2所述的電動工具機，其特征在于，至少第一和第二蓄電池組00、 50)分別具有連接接口(62、72)，所述至少第一和第二蓄電池組(60、70)能夠經由該連接接 口選擇性地與至少第一和第二蓄電池接口(40、50)或所述電動工具機的接口(14)連接。
4.按前述權利要求之一所述的電動工具機，其特征在于，至少第一和第二蓄電池組 (60,70)具有一致的結構尺寸、額定電壓和/或容量。
5.按權利要求1至3之一所述的電動工具機，其特征在于，至少第一和第二蓄電池組 (60,70)具有不同的結構尺寸、額定電壓和/或容量。
6.按前述權利要求之一所述的電動工具機，其特征在于，所述聯接裝置(30)被構造用 于將至少第一和第二蓄電池組(60、70)并聯。
7.按權利要求1至5之一所述的電動工具機，其特征在于，所述聯接裝置(30)被構造 用于將至少第一和第二蓄電池組(60、70)串聯。
8.按權利要求6所述的電動工具機，其特征在于，所述聯接裝置(30)具有切換設備 (90)，該切換設備被構造用于使所述電動工具機在運行中選擇性地與至少第一或至少第二 蓄電池組(60、70)導電連接。
9.按權利要求8所述的電動工具機，其特征在于，所述切換設備(90)是能夠人工操縱 的開關(80)。
10.按前述權利要求1至9之一所述的電動工具機，其特征在于，所述聯接裝置具有多 于兩個的蓄電池接口 GO)以用于與多于兩個的蓄電池組(60、70)連接。
11.一種用于具有至少一個接口(14)的電動工具機(10)的聯接裝置，該電動工具機 能夠經由該接口與至少一個蓄電池組00)機械連接和電連接，其特征在于，所述聯接裝置 能夠經由至少一個接口(14)與所述電動工具機(10)機械連接和電連接，其中所述聯接裝 置(30)具有至少一個用于與第一蓄電池組(60)連接的第一蓄電池接口 GO)以及至少一 個用于與第二蓄電池組(70)連接的第二蓄電池接口(50)。
全文摘要
一種電動工具機，其包括接口(14)，該電動工具機能夠經由該接口與蓄電池組(20)機械連接和電連接，其中設置了聯接裝置(30)，所述聯接裝置能夠經由所述接口(14)與所述電動工具機機械連接和電連接，其中所述聯接裝置(30)具有至少一個用于與第一蓄電池組(60)連接的第一蓄電池接口(40)以及至少一個用于與第二蓄電池組(70)連接的第二蓄電池接口(50)。
文檔編號B25F5/02GK102083595SQ200980125696
公開日2011年6月1日 申請日期2009年5月14日 優先權日2008年7月2日
發明者R·格勞寧, W·馬蒂亞斯 申請人:羅伯特.博世有限公司