專利名稱：衛生浴盆充灌組件的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種衛生浴盆充灌組件(Wannenfüllbatterie)，它具有殼體、一浴盆出口和一用于噴淋軟管的接頭。
背景技術：
在已知的浴盆充灌組件中，浴盆出口伸入浴盆的范圍很遠。但通常要求整個浴盆區可以自由接近。例如浴盆通常用作淋浴盆，此時，在噴淋時浴盆出口產生干擾。
可擺動的出水口迄今只是在盥洗臺附件或水槽附件中為人所知。由此水可以直接沖流的區域應該擴大，并在必要時可以選擇。
發明內容
本發明的目的是，這樣設計開頭所述類型的浴盆充灌組件，從而特別是能較舒適地進行淋浴過程。
按照本發明，所述目的這樣來實現，即浴盆出口通過一擺動導向件與殼體連接。
按照本發明，浴盆出口可在需要時向側向擺動。
如果擺動導向件包括鎖定單元，從而浴盆出口可固定在相應選擇的位置上，并且不會無意地回擺，則是特別有利的。
另一有利的實施形式設想，殼體具有至少一個靜止的連接區，而浴盆出口具有一互補的、可相對于所述靜止的連接區同軸地旋轉的、特別是具有導向單元的連接區。此時優點為，在擺動時可以實現對浴盆出口的引導，并可將浴盆出口準確地定位。
如果在所述靜止的連接區與可旋轉的連接區之間布置具有至少一個鎖定接納部的滑環結構，并在所述靜止的連接區或可旋轉的連接區上布置鎖定元件，則是特別有利的。此時滑環結構既能實現密封件的功能，又能實現鎖定接納部的功能，從而可以放棄專門的構件。只需要設置一鎖定元件。
適宜的是，滑環結構的可旋轉滑環具有用于布置在靜止的對應環的范圍內的鎖定元件的鎖定接納部。這里優點是，鎖定接納部可以在技術上簡單地設置在可旋轉的滑環上。
鎖定接納部優選具有多個鎖定槽，可以不用大的費用而在傳統的滑環中例如通過銑削加工出所述鎖定槽，而鎖定元件則為圓柱銷，該圓柱銷可以簡單地插入所述靜止的連接區或可旋轉的連接區內的孔中。
鎖定單元可具有至少一個用于鎖定元件的止擋，利用該止擋可以防止可能將浴盆出口定位在浴盆邊緣之外。
在另一有利的實施形式中，導向單元為保持體，所述保持體以一支承面在浴盆出口的每個擺動位置上貼靠在所述靜止連接區的互補導向面上。通過采用保持體，可以實現大面積的支承，這使得在浴盆出口擺動時可以進行精確的調節。
下面參考附圖較詳細地說明本發明的實施例，圖中，圖1示意地示出經過具有可擺動的浴盆出口的浴盆充灌組件的軸向剖視圖；圖2示出圖1所示的浴盆出口在線II-II上的水平剖視圖；圖3示意地示出圖1和2所示浴盆充灌組件的擺動導向件的細部視圖；圖4示意地示出在圖1所示出浴盆充灌組件的俯視圖，其中，浴盆出口在其左面與右面的終點位置用虛線示出。
具體實施例方式
在圖1中示出具有可擺動的浴盆出口2的浴盆充灌組件1，該組件用于也用作淋浴盆的、未示出的小型浴盆中。
在浴盆充灌組件1的殼體3中按本身已知的方式布置一筒體4，該筒體可通過一操作桿5操作。
在其在圖1中的下側，殼體3具有靜止的、用作用于浴盆出口2的擺動導向件7的一部分的連接區6，該導向件在圖3中詳細示出。
浴盆出口2以作為擺動導向件7的另一部分的、與靜止連接區6互補的、可旋轉的連接區8可擺動地固定在靜止連接區6上。
可旋轉的連接區8在水入口側位于浴盆出口2的上側在圖1中的左端。
靜止的連接區6和可旋轉的連接區8分別在其相互朝向的端側具有空心圓柱的形狀。圓柱的壁9、10的端面是彼此互補的。
在靜止的連接區6中分布有來自筒體4的入水口11，該入水口在可旋轉的連接區8中通入水通道12。水通道12在浴盆出口2的內部通向已知的水出口接頭13。大致在浴盆出口2的中間，布置有用于噴淋接頭36的切換單元14，其功能本身是已知的。
在浴盆出口2的下方，在圖1中在空心圓柱形的、可旋轉的連接區8的中間，垂直地布置一孔15，以用于大體為圓柱形的保持體16。保持體16的外徑對應于孔15的內徑，從而保持體16可以容易地在該孔中旋轉。
保持體16在其圖1中的下端面上具有環繞的凸緣17，該凸緣在浴盆出口2的下側超過孔15伸出，并由此支承浴盆出口2。在凸緣17與浴盆出口2的下側之間布置一滑環18，利用該滑環使保持體16與浴盆出口2之間的相對旋轉變得容易。
此外，保持體16在孔15內的一個區域中有O形密封圈19。
圖1中，保持體16的上端側通過一平的支承面20限定，該支承面貼靠在靜止連接區6的同樣是平的導向面21上。在支承面20與導向面21之間設置另一用于密封的O形圈22。
在保持體16中加工出一軸向通孔35。在該孔中插入圓柱形螺栓23，該螺栓擰入居中布置在靜止連接區6的導向面21中的螺紋孔24中。
利用圓柱形螺栓23將浴盆出口2固定在殼體3上。圓柱形螺栓23要剛好地擰緊至這樣的程度，即，浴盆出口2可在一輕微的阻力下相對于殼體3擺動，此時，可旋轉的連接區8相對于靜止的連接區6繞圓柱形螺栓23和保持體16旋轉。這里，導向面20總是貼靠在支承面21上，從而浴盆出口21在擺動時始終被穩定地導向。
在靜止的連接區6和可旋轉的連接區8之間設置滑環結構25。
在圖1中，滑環結構25的滑環26從上面這樣插入可旋轉的連接區8中，即，其上端面略微超過壁10的端面伸出。可旋轉的滑環26相對于壁10的內側用一O形圈27密封。
滑環結構25靜止的對應環28在圖1中從下面移入靜止的連接區6中。其下端面略超過壁9的下端面伸出，從而只有可旋轉的滑環26與靜止的對應環28彼此貼靠，而壁9、10的端面則彼此不接觸。靜止的對應環28同樣設有一O形密封圈29，該密封圈確保相對于壁9的密封。
在可旋轉的滑環26的內側，沿其在圖2中的右半部，布置具有多個鎖定槽的鎖定接納部30。
在靜止的連接區6中固定有作為鎖定元件的圓柱銷31，該圓柱銷平行于圓柱螺栓16地這樣伸入可旋轉的滑環26的內部區域，即，使得該圓柱銷在浴盆出口2的每個擺動位置都在機械應力的作用下貼靠在鎖定接納部30的一個鎖定槽上，并以此與鎖定槽形成一鎖定單元。
如果浴盆出口2在圖2中向上或向下，即在實際中向右或向左擺動，則可旋轉的滑環26相對于支承單元6旋轉。圓柱銷31對應于旋轉在鎖定接納部30的一個相鄰的鎖定槽中進入貼靠。通過使圓柱銷31貼靠在相應的鎖定槽上的機械應力，可以防止浴盆出口2自動地或由于例如在未示出的噴淋軟管上的輕微拉動而回擺。為了使浴盆出口2擺動，必須首先克服由機械應力引起的輕微阻力。
由可旋轉的滑環26的內側出發，在圖2中沿徑向從上面和從下面分別伸出一用于圓柱銷31的止擋32。如果圓柱銷31在浴盆出口2的擺動到達所述止擋32中的一個，即浴盆出口23到達其在圖4中以俯視圖用虛線示出的一個終點位置33，則可通過相應的止擋32防止進一步擺動。按此方式浴盆出口2不會擺動到浴盆邊緣之外。從一個終點位置至另一個終點位置33，浴盆出口掃過一160°的角。
可旋轉的滑環26也可布置在靜止的連接區6中，而圓柱銷31則布置在可旋轉的連接區8中。
保持體16的凸緣17也可以作為間隔套筒實現，間隔套筒規定浴盆出口2與殼體之間3的間距。
權利要求
1.衛生浴盆充灌組件，具有帶有殼體(3)的浴盆出口、一浴盆出口和一用于噴淋軟管的接頭，其特征為，浴盆出口(2)通過一擺動導向件(7)與殼體(3)連接。
2.如權利要求1的浴盆充灌組件，其特征為，擺動導向件(7)包括一鎖定單元(30、31)。
3.如權利要求1或2的浴盆充灌組件，其特征為，所述殼體(3)具有至少一個靜止的連接區(6)，而所述浴盆出口(2)具有一互補的、可相對于所述靜止的連接區(6)同軸地旋轉的、特別是具有導向單元(16、20、21)的連接區(8)。
4.如權利要求3的浴盆充灌組件，其特征為，在所述靜止的連接區(6)與所述可旋轉的連接區(8)之間布置有具有至少一個鎖定接納部(30)的滑環結構(25)，并在所述靜止的連接區(6)上或在所述可旋轉的連接區(8)上布置有鎖定元件(31)。
5.如權利要求4的浴盆充灌組件，其特征為，所述滑環結構(25)的可旋轉滑環(26)具有用于布置在靜止的對應環(28)的范圍內的鎖定元件(31)的鎖定接納部(30)。
6.如權利要求4或5的浴盆充灌組件，其特征為，所述鎖定接納部(30)具有多個鎖定槽，而所述鎖定元件是圓柱銷(31)。
7.如權利要求2至6之一的衛生浴盆充灌組件，其特征為，鎖定單元(30)具有至少一個止擋(32)。
8.如權利要求2至7之一的衛生浴盆充灌組件，其特征為，所述導向單元具有保持體(16)，該保持體在浴盆出口(2)的每個擺動位置上以支承面(20)貼靠在靜止的連接區(6)互補的導向面(21)上。
全文摘要
本發明涉及一種衛生浴盆充灌組件(1)，它具有殼體(3)、一浴盆出口(2)和一用于噴淋軟管的接頭。所述浴盆出口(2)通過擺動導向件(7)與殼體(3)連接。
文檔編號E03C1/04GK101072918SQ200580042192
公開日2007年11月14日 申請日期2005年11月7日 優先權日2004年11月13日
發明者M·哈施 申請人:漢沙金屬工廠股份公司