專利名稱：包括熨平刷的蒸汽熨燙設備的制作方法
技術領域：
本發明涉及蒸汽熨燙設備，該蒸汽熨燙設備包括用于產生蒸汽流的沸騰室和蒸汽 分配管路，該蒸汽分配管路包括配備有至少一個蒸汽排放孔的熨平刷。
背景技術：
專利申請FR2 912 4 公開了一種包括蒸汽產生裝置的蒸汽熨燙設備，該蒸汽產 生裝置由沸騰室構成，該沸騰室包括加熱主體和蒸汽出口，通過該蒸汽出口，蒸汽可朝熨平 刷的方向自由排出。這種熨燙設備具有的優點是制造費用不高并且迅速產生飽和蒸汽流，該蒸汽流在 涉及織物刷洗時，允許十分迅速地熨平垂直懸掛在衣架上的紗織物或衣服。然而，對這種具有沸騰室的熨燙設備而言，由于該沸騰室提供在大氣壓時的蒸汽， 使得在熨平刷的出口的蒸汽流的速度小，這不利于蒸汽向織物內的良好滲透，特別是對于 厚的衣服。而且，在熨平刷的出口的小的蒸汽速度不允許獲得蒸汽射流的良好指向性并因 此不能確切地處理待熨衣服的區域，也不能處理水平放置的衣服，當熨平刷朝下時，蒸汽自 然地具有朝上升高的趨勢。最后，這種熨燙設備包括在大氣壓下的沸騰室，存在的缺點是具有在熨平刷的出 口的不規則的蒸汽流量，在蒸汽流量大的階段之后接著是蒸汽流量十分小的階段。
發明內容
因此，本發明的目的是提供一種能夠克服所述缺點、結構簡化很大的熨燙設備。為此，本發明的主題是一種蒸汽熨燙設備，該蒸汽熨燙設備包括用于產生蒸汽流 的沸騰室和蒸汽分配管路，該蒸汽分配管路包括熨平刷，該熨平刷包括配備有至少一個蒸 汽排放孔的頭部，其特征在于，所述蒸汽熨燙設備包括蒸汽流加速裝置，該蒸汽流加速裝置 產生氣流，該氣流允許增大流向所述熨平刷的出口的蒸汽流的速度。根據本發明的另一特征，所述蒸汽流加速裝置由所述熨平刷承載。根據本發明的另一特征，所述蒸汽流加速裝置包括鼓風器。根據本發明的另一特征，所述蒸汽流加速裝置包括空氣循環管，該空氣循環管包 括進口和噴嘴，所述進口位于所述熨平刷之外，所述噴嘴配備有通到蒸汽流內的空氣出口。根據本發明的另一特征，所述鼓風器設置在所述空氣循環管的所述進口的附近。根據本發明的另一特征，所述噴嘴的所述出口通到集成在所述熨平刷的所述頭部 內的蒸汽擴散室內。根據本發明的另一特征，所述噴嘴的所述出口通到所述蒸汽排放孔的上游，以使 存在于所述擴散室內的蒸汽被通過所述噴嘴排放的空氣流推動經過所述熨平刷的所述頭 部的孔。根據本發明的另一特征，所述噴嘴的出口的通過截面小于或等于所述蒸汽排放孔 的通過截面。
根據本發明的另一特征，所述噴嘴的所述出口通到所述頭部的外部，位于所述蒸 汽排放孔的下游。根據本發明的另一特征，所述噴嘴的所述出口與所述蒸汽排放孔分離的距離小于 Icm0根據本發明的另一特征，所述空氣循環管具有噴管的形式，所述噴管在所述進口 處的通過截面大于在所述空氣出口處的通過截面。根據本發明的又一特征，所述空氣循環管包括用于對經過所述噴嘴傳送的空氣進 行加熱的裝置。根據本發明的另一特征，所述蒸汽流加速裝置包括用于將添加劑擴散到蒸汽流內 的裝置。
參照附圖，根據以下給出的以非限定性實施例表示的本發明的具體實施方式
和變 型例的說明，將更好地了解本發明的目的、方面和優點，在附圖中-圖1是根據本發明的具體實施方式
的熨燙設備的立體圖；-圖2是圖1的設備的縱剖視圖；-圖3和圖4是裝備圖1的設備的熨平刷的立體圖；-圖5是圖3和圖4的熨平刷的俯視圖；-圖6是沿著圖5的線VI-VI的橫剖視圖；-圖7是沿著圖6的線VII-VII的橫剖視圖；-圖8是僅示出集成蒸汽流加速裝置的熨平刷部件的立體圖；-圖9是圖6的熨平刷的實施變型例的橫剖視圖；-圖10是圖6的熨平刷的另一實施變型例的橫剖視圖。
具體實施例方式僅示出為理解本發明所需要的元件。為了便于閱讀附圖，相同元件在各圖中附有 相同標號。圖1示出包括用于生成蒸汽且通過撓性管2與熨平刷3連接的基部1的蒸汽熨燙 設備，基部1類似于在專利申請FM912429中更詳細描述的基部。根據圖2，基部1包括具有充注口 11的上面，該充注口 11通到儲水器10內，儲器 10含有由突出到儲器10的底部內的鐘形罩12關閉的體積受限的沸騰室15，并具有倚靠圍 繞加熱體13延伸的密封墊的下端部。優選地以鋁實現的加熱體13含有U形電阻，其功率 約1500瓦特，該電阻通常由具有未圖示的恒溫器和開關14的電路供電，開關14允許中斷 電阻的供電。這樣實現的沸騰室15通過供給通道16被直接供給儲器10的水，這些供給通道16 允許將儲器10的水靠重力朝沸騰室15逐漸輸送。鐘形罩12的頂部包括蒸汽出口 15A，該蒸汽出口 15A通過旋轉連接器17直接連接 到熨平刷3的供給撓性管2，以使由沸騰室15產生的蒸汽能朝熨平刷3自由排出，同時朝撓 性管2被輸送，而不擴散到儲器10的殼體內。
撓性管2 優選使用材料 EPDM( fohylSne PropylSne Diene MonomSre，三元乙丙
橡膠)來實現以獲得良好隔熱，從而當蒸汽在撓性管2內經過時限制蒸汽冷卻，該撓性管2 優選具有1. 50m以上的長度用于允許更大的使用工效。根據圖3，熨平刷3包括具有圓柱形手柄30的主體，該手柄30設置在蒸汽擴散頭 部31的延長部內，頭部31包括平坦的前面31A，該前面31A配備有具有細長縫隙形式的蒸 汽排放孔32。更具體地，根據本發明，并根據圖4 圖8，熨平刷3包括蒸汽流加速裝置4，該蒸 汽流加速裝置4能夠產生氣流，該氣流允許增大通至熨平刷3的出口的蒸汽流的速度。該蒸汽流加速裝置4包括鼓風器40，該鼓風器40的工作通過由手柄30承載的控 制按鈕5來控制，鼓風器40經過穿通熨平刷3的主體的噴管41吹氣并包括設置在熨平刷 3的外部的進氣口 41A以及通到熨平刷3的內部的空氣噴射噴嘴43。作為實施例，鼓風器40由通常具有螺旋槳的軸流式鼓風器構成，該螺旋槳由集成 在螺旋槳轂內的電動機驅動旋轉，功率約1瓦特的電動機優選地由未圖示的電纜供電，這 些電纜可沿著撓性管一直延伸到基部1。根據圖6和圖7，鼓風器40優選設置在容腔42內，該容腔42延伸到熨平刷3的主 體外部，在包括進氣口 41A的噴管41的端部處。噴管41具有從包括進氣口 41A的噴管41 的該端部到包括空氣噴射噴嘴43的第二端部的匯合形式，該噴嘴43具有縮小的通過截面， 以使經過進氣口 41A進入的空氣流經過噴管41被加速用于在噴嘴43的出口高速排出。因此噴嘴43形成通到蒸汽擴散室內的空氣噴射器，該蒸汽擴散室33位于熨平頭 部的前面31A的上游，擴散室33通過借助連接套管與撓性管2連接的口 33A被供給蒸汽， 擴散室33具有從進氣口 33A到熨平頭部的前面31A的發散形式。噴嘴43的出口 43A優選位于蒸汽擴散孔32的基準線上，孔32具有稍大于噴嘴43 的出口 43A的通過截面的通過截面，以使由噴嘴43排放的空氣射流通過動量交換沒有困難 地驅動蒸汽流經過蒸汽擴散孔32。因此獲得一種包括熨平刷3的設備，在該熨平刷3內，由沸騰室15產生的飽和蒸 汽流根據要求通過按下控制按鈕5來加速，允許獲得在熨平刷3的出口的蒸汽射流的更大 速度。這允許獲得更好的蒸汽擴散和在設備的熨平刷3的出口的更有規則的蒸汽流量。事 實上，本申請人已認識到，使用這種蒸汽流加速裝置有利于蒸汽擴散，允許消除通常在該類 型設備上出現的蒸汽孔現象。增大在熨平刷3的出口的蒸汽流的速度還允許更精確地應用蒸汽射流并且特別 是允許甚至當熨平刷3朝向底部時獲得更長和更有指向性的蒸汽射流，這允許處理水平放 置的織物。最后，這種蒸汽流加速裝置4具有的優點是包括鼓風器40，該鼓風器40設置在蒸 汽流之外以使其壽命被優化，鼓風器40設置在不太受約束、無太多熱、也不潮濕的環境中。在一實施變型例中，蒸汽流加速裝置4的噴管41還可包括在圖6中示意示出的電 阻44，該電阻44設置在鼓風器40的下游。這種電阻44允許對由噴嘴43排放的空氣流進行加熱，這具有的優點是限制可能 會出現在熨平刷3中的蒸汽冷凝現象。而且，這樣由蒸汽流加速裝置產生的熱空氣流可優 選地單獨使用，也就是說不產生蒸汽，以便允許借助通過噴嘴43擴散經過熨平刷3的單獨熱空氣流烘干衣服。在圖9所示的一實施變型例中，熨平刷3可包括具有空氣進口 410A的噴管410和 配備有出口 430A的噴嘴430，該出口 430A通到熨平刷3的外部，在蒸汽排放孔32的附近， 以使來自噴嘴430的空氣流與來自蒸汽擴散孔32的蒸汽流匯合并通過動量交換加速該蒸 汽流。在圖10所示的一實施變型例中，圖6的熨平刷3包括擴散器45，該擴散器45通過 管46與集成在基部1內的未圖示的添加劑儲器連接。添加劑擴散器45優選設置在蒸汽流 加速裝置的噴管41內并允許將添加劑霧擴散到由鼓風器40產生的空氣流內。該添加劑霧 是借助未圖示的電動泵來產生的，該電動泵被集成在基部1內并通過由熨平刷3承載的按 鈕被控制，該泵將液態添加劑朝擴散器45加壓輸送。因此，這種裝置具有的優點是允許將添加劑擴散到由熨平刷3產生的蒸汽流內， 來自添加劑擴散器45的小滴由空氣流輸送到噴嘴43的出口 43A，然后通過擴散經過蒸汽擴 散孔32與蒸汽流混合。當然，本發明并不限定于僅作為實施例給出的所述和所示的實施方式。特別是從 各種要素的構成觀點來看或者通過技術等同物的替代，可進行變更，而因此不超出本發明 的保護范圍。因此，在未圖示的實施變型例中，使用的鼓風器可以是軸向進氣和徑向排氣的離 心鼓風器，這種鼓風器具有的優點是體積較小。
權利要求
1.一種蒸汽熨燙設備，包括用于產生蒸汽流的沸騰室(1 以及蒸汽分配管路，所述 蒸汽分配管路包括熨平刷(3)，該熨平刷( 包括配備有至少一個蒸汽排放孔(3 的頭部 (31)，其特征在于，所述蒸汽熨燙設備包括蒸汽流加速裝置G)，該蒸汽流加速裝置(4)產 生氣流，該氣流允許增大流向所述熨平刷(3)的出口的蒸汽流的速度。
2.根據權利要求1所述的蒸汽熨燙設備，其特征在于，所述蒸汽流加速裝置(4)由所述 熨平刷⑶承載。
3.根據權利要求1 2中任一項所述的蒸汽熨燙設備，其特征在于，所述蒸汽流加速裝 置(4)包括鼓風器(40)。
4.根據權利要求3所述的蒸汽熨燙設備，其特征在于，所述蒸汽流加速裝置(4)包括空 氣循環管(41，410)，該空氣循環管(41,410)包括進口 (41A,410A)和噴嘴(43，430)，所述 進口 G1A，410A)位于所述熨平刷(3)之外，所述噴嘴03，430)配備有通到蒸汽流內的空 氣出口 (43A，430A)。
5.根據權利要求4所述的蒸汽熨燙設備，其特征在于，所述鼓風器00)設置在所述進 口 (41A,410A)的附近。
6.根據權利要求4 5中任一項所述的蒸汽熨燙設備，其特征在于，所述噴嘴03)的 所述出口(43A)通到集成在所述熨平刷(3)的所述頭部(31)內的蒸汽擴散室(3 內。
7.根據權利要求6所述的蒸汽熨燙設備，其特征在于，所述噴嘴03)的所述出口 (43A)通到所述蒸汽排放孔(3 的上游，以使存在于所述擴散室(3 內的蒸汽被通過所述 噴嘴^幻排放的空氣流推動經過所述熨平刷的所述頭部的孔(32)。
8.根據權利要求7所述的蒸汽熨燙設備，其特征在于，所述噴嘴03)的出口(43A)的 通過截面小于或等于所述蒸汽排放孔(3 的通過截面。
9.根據權利要求4 5中任一項所述的蒸汽熨燙設備，其特征在于，所述噴嘴(430)的 所述出口 G30A)通到所述頭部(31)的外部，位于所述蒸汽排放孔(3 的下游。
10.根據權利要求4 9中任一項所述的蒸汽熨燙設備，其特征在于，所述噴嘴03， 430)的所述出口 G3A，430A)與所述蒸汽排放孔(32)分離的距離小于1cm。
11.根據權利要求4 10中任一項所述的蒸汽熨燙設備，其特征在于，所述空氣循環管 具有噴管Gl，410)的形式，所述噴管01，410)在所述進口 G1A，410A)處的通過截面大于 在所述空氣出口 G3A，430A)處的通過截面。
12.根據權利要求4 11中任一項所述的蒸汽熨燙設備，其特征在于，所述空氣循環管 (41,410)包括用于對經過所述噴嘴G3)傳送的空氣進行加熱的裝置04)。
13.根據權利要求1 12中任一項所述的蒸汽熨燙設備，其特征在于，所述蒸汽流加速 裝置(4)包括用于將添加劑擴散到蒸汽流內的裝置05)。
全文摘要
本發明涉及一種蒸汽熨燙設備，該蒸汽熨燙設備包括用于產生蒸汽流的沸騰室(15)和蒸汽分配管路，該蒸汽分配管路包括熨平刷(3)，該熨平刷(3)包括配備有至少一個蒸汽流排放孔(32)的頭部(31)，其特征在于，該蒸汽熨燙設備包括蒸汽流加速裝置(4)，該蒸汽流加速裝置(4)產生氣流，該氣流允許增大流向熨平刷(3)的出口的蒸汽流的速度。
文檔編號D06F75/20GK102102288SQ201010574248
公開日2011年6月22日 申請日期2010年12月6日 優先權日2009年12月17日
發明者丹尼斯·芭枸, 讓-路易·孔波, 迪爾克·斯帕茲, 馬丁·克瑞伯斯 申請人:Seb公司