專利名稱：紡紗機牽伸裝置用的輸送皮圈的制作方法
技術領域：
本發明涉及紡紗機牽伸裝置的用來輸送一根待氣動壓實的纖維須條的一種輸送皮圈，皮圈具有至少一排按輸送方向分布的珍珠鏈狀能透氣的孔。
如果一根已牽伸的纖維須條在紡紗機上緊挨著牽伸裝置的輸出羅拉對進行紡紗捻回，然后在輸出羅拉對的鉗口線上形成一個所謂的紡紗三角。這樣，帶規定寬度的已牽伸纖維須條離開牽伸裝置并加捻成一根較細直徑的紗。紡紗三角區含有無序編入加捻紗中的邊緣纖維，因而很少或無助于成紗的強度。為此，近年來人們愈來愈趨向給牽伸裝置的牽伸區的下游安置一個所謂的壓實區，它被出口側的一條鉗口線限定。紗經過鉗口線后即進行紡紗加捻。纖維在壓實區進行集束或壓實，這樣纖維須條在離開最近的鉗口線時變細，致使可怕的紡紗三角缺陷不再顯得重要。紡成的紗變得均勻、強度更好以及毛羽更少。
很不同的壓實一根纖維須條的裝置已經公知。許多這種裝置是使用一個透氣的輸送皮圈工作，壓實纖維須條的吸氣氣流穿行過該輸送皮圈。上述這種輸送皮圈的裝置，例如在德國專利DE 197 58 758 C2中已公開。根據此專利說明書，輸送皮圈設有一排按輸送方向的珍珠鏈狀的孔眼。
由于這種輸送皮圈是用橡膠或塑料制造并且經常用于輸送含有合成纖維材料的纖維條，因而存在這種危險，即輸送皮圈產生靜電荷。上述專利說明書中寫道，壓實效應是隨著時間長后而受到影響，即飛花和灰塵堵塞空氣路徑。孔眼排也可能因灰塵的堆積而降低其透氣性。這樣隨著時間長久，纖維須條的堵塞效應降低。因為這是一個逐漸變差的過程，所以是特別危險的，壓實效應的減弱往往是很晚階段才會發現。
本發明的任務是改進上述這種輸送皮圈，使它不再有前述的缺點。
該任務的解決方法是，輸送皮圈的表面加上降低靜電荷的材料。
可以從起始就阻止輸送皮圈產生靜電荷，或者這些靜電荷通過傳導放電降低到一個實際中無害的量。這樣輸送皮圈上粘附的灰塵或飛花很大程度上被減少，使得輸送皮圈的透氣性至少不受到靜電荷影響。
可以以很不同的方式和方法附加減少靜電荷的材料。
皮圈表面可以被涂層。例如可以采用一種炭基材料的導電層。另一種可選擇的方案中，將一種導電的等離子體涂敷在皮圈表面上。特別有利的是，這樣一種涂層通過在表面涂上金屬來生成。例如一種處于微米范圍內的銀層可以涂在輸送皮圈表面上，其中涂層應是很薄的，不影響孔眼排的透氣性。只有在使用一種聚酰胺作為輸送皮圈的材料的情況下，才能應用這種銀涂層。
最后按照本發明還有另一個技術方案，即輸送皮圈的表面經過一種化學整理使之具有可導電性。
本發明的其他優點和特征可以從下述一個實施例的說明中得知。
圖1一個紡紗機牽伸裝置的局部截面側視圖，所述紡紗機牽伸裝置配置有一個后置的、具有一個按照本發明的輸送皮圈的壓實區；圖2一個相對圖1、按圖1中箭頭II方向的壓實區的放大圖；圖3一個按照本發明的輸送皮圈的橫截面的非常大的放大圖。
圖1示出一個紡紗機牽伸裝置1，它包含三對被驅動的下羅拉2、3和4，這些下羅拉按已知方式安置在機器縱向連續的軸上。設計為壓輥的上羅拉5、6和7配屬于下羅拉2、3和4。中間下羅拉3和中間上羅拉6配置有一個下皮圈8或一個上皮圈9。下羅拉4和上羅拉7共同組成牽伸裝置1的輸出羅拉對10。按輸送方向A輸送的粗紗或纖維須條12在輸出羅拉對10的鉗口線11完成牽伸。
從輸出羅拉對10起有一根已牽伸、尚未紡紗加捻的纖維須條13，它按輸送方向B在進入一個加捻機構、例如一只環錠以及加捻成一根紗14之前，應直接在牽伸裝置1的下游經過一次壓實處理。
壓實區15處于牽伸裝置1下游，目的是將已牽伸的纖維須條13壓實，使得還凸伸出的邊緣纖維貼靠在纖維須條13的核芯上。這樣紡紗三角區變小以及改善了待紡紗14的材料的利用程度和提高紗的強度并且減少了發毛程度。
另外從放大圖2可看到，壓實區15配置有一個吸氣裝置16，后者有一個密封的真空室17。所述吸氣裝置16有一個固定的滑動面18用作為輸送皮圈19的滑動導向，該輸送皮圈輸送待壓實的纖維須條13通過壓實區15。
輸送皮圈19在其中央有一排沿輸送方向A分布的珍珠鏈狀的孔眼20，該孔眼除了使纖維須條13穩定在輸送皮圈19上以外，還起到氣動壓實作用，這點大家已從前面引用的現有技術得知。輸送皮圈19將已牽伸的纖維須條13輸送至由一個輸出羅拉對22組成的供給鉗口線21。該供給羅拉對包括一個被驅動的供給下羅拉23和一個設計成壓輥的供給上羅拉24，后者被輸送皮圈19纏繞，因此驅動輸送皮圈19。
吸氣裝置16配備有一根真空連接管25，后者產生一股由孔眼排20流入的、使纖維須條13壓實的氣流。孔眼排20的孔直徑相當于所要求壓實的程度。吸氣氣流可以通過一個吸氣縫隙26流入到真空連接管25內。
如前文所述，灰塵或飛花可能固著在輸送皮圈19上，它們不僅隨著時間堵塞孔眼排20，而且還易纏繞在供給上羅拉24上并且增加輸送皮圈19的磨損。專利申請人認為，在生產時這些缺點主要是在運時由于輸送皮圈19的靜電荷造成的。
借助非常大的放大圖3能詳細說明，上述這些缺點可以借助按照本發明的輸送皮圈19來排除。
按照本發明規定，將降低靜電荷的材料添加到輸送皮圈19的表面27上。這點可以在后來給皮圈材料29涂敷導電的薄涂層28實現。該涂層28的厚度應在微米范圍內，表面27盡可能全部涂敷，而不使得孔眼排20的孔橫截面大大減小。可作為涂層28使用的有，比如石墨層、等離子體層或一種金屬涂層。特別是應用聚酰胺作為皮圈材料29的情況下，例如涂上如皮膚那樣薄的銀涂層是很實用的，特別是一種以聚酰胺-銀組合為基礎的金屬噴涂工藝，能賦予輸送皮圈19良好的機械性能。可使生根于聚酰胺內的銀層28具有極強粘附性。
實際表明，上述這種按照本發明的輸送皮圈在經較長時間運行后，本身不再被灰塵或飛花堵塞孔眼，而且也防止與此相關聯的缺點，比如形成團或纏繞羅拉。
權利要求
1.紡紗機牽伸裝置(1)上用來輸送一根氣動待壓實的纖維須條(13)的輸送皮圈(19)，該輸送皮圈上至少設置一排沿輸送方向(A)分布的、珍珠鏈狀能透氣的孔眼(20)，其特征在于，輸送皮圈(19)的表面(27)加上可減少靜電荷的材料。
2.根據權利要求1的輸送皮圈，其特征在于，表面(27)被涂層。
3.根據權利要求2的輸送皮圈，其特征在于，表面(27)被金屬噴涂。
4.根據權利要求2的輸送皮圈，其特征在于，涂層(28)使用炭基材料。
5.根據權利要求2的輸送皮圈，其特征在于，一層傳導性的等離子體層(28)施加到皮圈表面(27)上。
6.根據權利要求1的輸送皮圈，其特征在于，表面(27)通過化學整理使其具有傳導性。
全文摘要
紡紗機牽伸裝置上用來輸送一根氣動待壓實的纖維須條的輸送皮圈，其上至少設置一排按輸送方向分布的、珍珠鏈狀可透氣的孔眼。所述輸送皮圈的表面加上可減少靜電荷的材料。
文檔編號D01H5/00GK1727537SQ200510084548
公開日2006年2月1日 申請日期2005年7月26日 優先權日2004年7月26日
發明者G·施塔萊克, P·布蘭肯霍恩 申請人:里特機械公司