專利名稱：可從正面投衣物的筒式洗衣機的圓窗門的制作方法
技術領域：
本發明涉及可從正面投衣物的筒式洗衣機的圓窗門，該洗衣機具有一個以鉸鏈裝在洗衣機機箱上的框架，該框架由一個托環和一個固定環組成；該洗衣機還設有一扇朝筒形內室方向呈罐狀收縮的觀察窗玻璃，約在框架外側固定環的平面上，有一塊護板保護該玻璃，使其不受觸碰，而護板的邊緣被固定在框架上。
這類圓窗門已在DE19515040 C2公布。其中，采用了略呈拱形的玻璃作護板，其邊緣呈階梯狀收縮，因而在其外側形成了一個環形空間，在這個空間內，遮光板的法蘭處于這樣的位置，使遮光板外表面和護板的玻璃幾乎齊平。
這樣的護板的玻璃必然壓制成這樣的形狀，即玻璃上有可能會留下環形凹槽，由于這些凹槽會產生光折射，因而會形成令人感到不快的圖象。此外，壓制玻璃的尺寸非常不精確，以致裝配件與玻璃體之間必然有比較大的空隙。因此，必須承認，按現有技術的圓窗門的各個構件之間，存在較大的縫隙。
本發明的任務是按以下方式設計開頭提到的那種類型的圓窗門，即能應用不很復雜的框架件，圓窗門各個構件之間能更緊密吻合，圓窗門的外觀形象符合現代美學觀點。
本發明在設計本文開頭介紹的圓窗門時是這樣解決上述任務的，即護板由一塊在形模中冷卻的板玻璃構成。這樣的板玻璃能均勻拉制，從而能在很大程度上消除不規則的折射現象。當在要求的形模中，例如在球形模中冷卻剛拉制出來的板玻璃時，板玻璃會按表面形狀成形，而且仍不失其均勻結構。因此，按照本發明所述方法制成的護板裝在圓窗門上能達到令人滿意的美學要求。此外，能明顯減少護板的制造誤差，因為在冷卻之后才用切割設備確定硬玻璃的外部形狀的尺寸，所以可以用飾花紋圖案的構件把它固定在圓窗門的框架上。
所以本發明有利的改進設計方案的特征是，用固定環抱住護板狹窄的外罩側。因此壓在護板外周的該固定環可用花紋圖案裝飾，表面齊平，而且在固定環與護板之間沒有縫隙，以這樣方式固定的護板能夠滿足對圓窗門新型美學的要求。
還可以采用特別有利的方式通過以下方法達到這一要求，即固定環設有一個從內貼靠在護板邊緣的平面部。這樣同時還減小了用于固定護板的構件，從而在總體上取得降低圓窗門制造成本的優勢。
根據本發明另一個有利的設計形式，若將固定環設計成由兩部分組成，一個為帶有平面部的構件，另一個為壓環，其外直徑與平面部的內直徑相等，此外，如果該壓環裝在護板內側與觀察窗玻璃法蘭外側以及托環前側的支撐面之間，則在安裝圓窗門時就能采用粘接法首先把該護板與帶有平面部的構件和壓環相互連接，而且在安裝時不必注意幾個松開的構件及它們的正確就位。這樣框架和護板之間就能實現更精確的連接。
按照另一個有利的設計形式，采用下列辦法圓窗門就構成一個有利的外觀，即固定環有平面的部分從前面抱住護板狹窄的邊緣，所抱住的寬度小于護板的厚度。
特別是可通過以下辦法來增強圓窗門的美學效果，即護板與固定環粘接在一起。這樣就省去了在光學上可能產生干擾的固定裝置。根據本發明特殊的改進方案，該固定環也可與觀察窗玻璃的正面粘接在一起。這樣安裝圓窗門的工作就能無任何困難地逐步進行，依次對各個構件進行全面對稱定位和對中定位。
在本發明另一個有利的設計方案中，對護板及由熱塑性塑料制成的固定環的邊緣進行外部注塑。例如護板的邊緣可制成略呈錐形，其斜面由熱塑成形的固定環的周邊充填，因此能把其固定在固定環上。
下面根據附圖所示的實施例對本發明作進一步說明。附圖所示為
圖1是可從正面投衣物的洗衣機的正面透視圖，其圓窗門已打開，和圖2是根據本發明設計的圓窗門在圖1中A-A剖面線的垂直斷面圖。
圖1所示的洗衣機設有一個用來關閉投衣物口3的圓窗門2。該圓窗門在其側面用鉸鏈裝在投衣物口3上，并設有一個框架4和裝在該框架上面的壓制成罐形的觀察窗玻璃5，這決玻璃塞入進投衣物口3的孔內一定深度，使觀察窗玻璃5的圓形內面大致齊平地貼靠到圖中未畫出的，在洗衣機內部轉動的洗滌筒的開口上。
圖2剖面圖所示的圓窗門2有一個由3部分構成的框架4，其托環6具有一個基本為角形的截面，該托環的用途是，一方面用于固定觀察窗玻璃5的正面法蘭7，另一方面作為固定環8的附件和夾持器，該固定環用于把護板9固定在近似圓筒形的邊緣上。在這里，固定環由一個貼靠在護板9的邊緣10內側，帶有平面部11的構件和一個壓環12組成，前者的外徑等于壓環12的內徑。壓環12具有一個V形斷面并有尖的開角，因而V的股邊很容易被彈性地壓合在一起。這樣設計是必要的，從而當壓環12在護板9的邊緣10與觀察窗玻璃5的法蘭7之間的壓力下被夾緊時，能彌補觀察窗玻璃5的法蘭7的厚度誤差。這個壓力把法蘭7保持固定在壓環12和托環6之間。固定環8與托環6之間的連結可通過粘結在相互挨緊的平面上實現，或通過幾個分布在圓周上的間距螺銷13從托環6的內側把其擰緊而實現固定。
在這里未詳細說明的是，護板9壓在邊緣10上的狹窄外側護套面可設計成斜面，即護板的圓形外表面的直徑比內表面的直徑小。還有，可把固定環8帶有平面部11的部分設計為護板9外部注塑制成的邊緣部10，這樣就能使噴涂制成的狹窄的環形外表面與護板9的外表面齊平布置。同樣托環6的圓筒形部分也可與外部注塑部分外表面齊平地布置或者可把托環6的圓筒形部分與固定環8的內面取齊并貼靠其上，有可能的話把它們粘結在一起。這樣在護板9周邊的外部注塑部分就形成了帶有平面部11且很狹窄的環面，以致能用特別簡單的方式制成一扇美學感覺漂亮的圓窗門。
權利要求
1.可正面投衣物的筒式洗衣機的密閉式圓窗門(2)，該洗衣機設有一個由托環(6和)一個固定環(8)組成的鉸鏈裝在洗衣機機箱(1)上的框架(4)，還有一個朝筒形內室方向呈罐形收縮的觀察窗玻璃(5)，約在框架(4)的外側固定環(8)的平面上用護板(9)保護該窗玻璃，使其免受觸碰，護板(9)的邊緣(10)固定在框架(4)上，其特征是，護板(9)由一個在形模中冷卻的板玻璃構成。
2.根據權利要求1所述的圓窗門，其特征是，護板(9)被固定環(8)圍住其狹窄的護套側。
3.根據權利要求2所述的圓窗門，其特征是，固定環(8)具有一個從里貼靠在護板(9)的邊緣(10)上的平面部(11)。
4.根據權利要求3所述的圓窗門，其特征是，固定環(8)設計為兩部分組成，一個為帶有平面部(11)的部分，另一個為其外徑與該平面部的內徑相等的壓環(12)，壓環(12)被夾在護板(9)的內側與觀察窗玻璃(5)的法蘭(7)的外側以及托環(6)正面的支撐面之間。
5.根據權利要求2～4中任一項所述的圓窗門，其特征是，固定環(8)帶有平面部(11)的部分向前包到護板(9)狹窄的邊緣(10)上，包住部分的寬度小于護板(9)的厚度。
6.根據上述權利要求中任一項所述的圓窗門，其特征是，護板(9)與固定環(8)粘接在一起。
7.根據權利要求中任一項所述的圓窗門，其特征是，固定環(8)與觀察窗玻璃(5)的正端面粘接在一起。
8.根據權利要求5所述的圓窗門，其特征是，用外部注塑法加工護板(9)與由熱塑性塑料制成的固定環(8)的邊緣。
全文摘要
圓窗門具有一個以鉸鏈裝在洗衣機機箱上的框架(4)，該框架由一個托環(6)和一個固定環(8)組成。托環(6)托著一塊朝筒形內室方向呈罐形收縮的觀察窗玻璃(5)，約在框架(4)的外側固定環(8)的平面上裝有一塊護板(9)，用于保護該觀察窗玻璃，使其免受觸碰。護板的邊緣固定在框架(4)上。為使圓窗門成為既符合美學要求，又便于安裝的單元，護板(9)由一塊在形模中冷卻制成的板玻璃構成。
文檔編號D06F37/28GK1471598SQ01818029
公開日2004年1月28日 申請日期2001年10月12日 優先權日2000年10月27日
發明者J·蓋耶爾, W·克盧格, W·赫爾德, , J 蓋耶爾 申請人:Bsh博施及西門子家用器具有限公司