專利名稱：用于在紡織設(shè)備和紡織機(jī)器上進(jìn)行操縱和顯示的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用于在紡織設(shè)備和紡織機(jī)器上進(jìn)行操縱和顯示的一種裝置，其中設(shè)備由多臺(tái)機(jī)器，例如梳機(jī)和/或延伸機(jī)組成，并且設(shè)備至少具有一個(gè)安裝在其中的操縱和顯示裝置，機(jī)器具有一個(gè)與此機(jī)器有關(guān)的操縱和顯示裝置，而且所有操縱和顯示裝置經(jīng)過控制和調(diào)整裝置(計(jì)算機(jī))由一個(gè)網(wǎng)絡(luò)相互連接。
背景技術(shù)：
實(shí)際中現(xiàn)代紡織機(jī)器具有很強(qiáng)的控制能力，由此可實(shí)現(xiàn)多種功能。這也完全適用于那些操縱，它們由于愈來愈多的預(yù)設(shè)和調(diào)整的可能性而非常復(fù)雜和困難地被理解和執(zhí)行。同樣可以提供愈來愈多的信息，數(shù)據(jù)和細(xì)節(jié)，它們是為操縱者或維護(hù)人員準(zhǔn)備的，并且必須做成可視的。為了達(dá)到上述要求，如今愈來愈多地采用廣泛和昂貴的操縱和顯示裝置，例如可視化裝置。它們是具有顯示器，鍵盤的計(jì)算機(jī)和/或觸摸屏以及類似的裝置。這個(gè)解決方案的主要缺點(diǎn)在于，裝置通常非常昂貴，價(jià)格經(jīng)常數(shù)倍于常規(guī)裝置，并且它是對(duì)每臺(tái)機(jī)器而言的。尤其是對(duì)于那些工藝上或生產(chǎn)條件上采用較大件數(shù)的機(jī)器，它們有明顯高的價(jià)格。此外這些裝置的多種功能通常僅是相對(duì)少地，例如僅僅在某些情況下才需要。
在已公開的裝置(WO92/13121)中采用一個(gè)主計(jì)算機(jī)和一個(gè)網(wǎng)絡(luò)與設(shè)備(例如線團(tuán)傳送系統(tǒng))機(jī)器控制裝置的計(jì)算機(jī)一起進(jìn)行過程控制。每臺(tái)計(jì)算機(jī)有其自已的存儲(chǔ)器和驅(qū)動(dòng)器。驅(qū)動(dòng)器確定計(jì)算機(jī)與其相應(yīng)的操作界面通信所需的接口，這些操作界面是指示器，操縱裝置和打印機(jī)。設(shè)備被如此編程和設(shè)計(jì)，使得主計(jì)算機(jī)可經(jīng)過相應(yīng)機(jī)器的操作界面支持操縱，即主計(jì)算機(jī)可經(jīng)過網(wǎng)絡(luò)發(fā)送控制命令，并且機(jī)器的控制裝置能接收并執(zhí)行這個(gè)控制命令，從而操作界面的狀態(tài)由主計(jì)算機(jī)通過相應(yīng)的控制裝置來確定。此裝置在設(shè)備投資上是昂貴的。尤其是機(jī)器的運(yùn)行可用主計(jì)算機(jī)控制。其缺點(diǎn)是昂貴的操縱和顯示裝置僅用于對(duì)相應(yīng)單臺(tái)機(jī)器的生產(chǎn)運(yùn)行來說很少需要的輸入，例如打開和關(guān)閉，數(shù)據(jù)交換和顯示。
發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于給出本說明書開始處所述的那種裝置，它克服了上述缺點(diǎn)，在結(jié)構(gòu)上此裝置特別簡單，并且能由人員簡單操作和讀取顯示。
上述任務(wù)的解決方案如權(quán)利要求1的特征所述。
由于本發(fā)明的措施，使得設(shè)備上的明顯簡化和人員的簡單操作和讀取顯示成為可能。尤其是在技術(shù)上可以實(shí)現(xiàn)規(guī)定的調(diào)整和參數(shù)設(shè)置與通過純產(chǎn)品專用的操作給出的復(fù)雜的數(shù)值或圖形指示相結(jié)合也直接在機(jī)器上進(jìn)行。為了有效且廉價(jià)地實(shí)現(xiàn)，中心控制站結(jié)構(gòu)上分為兩部分。第一部分主要包含供電，與網(wǎng)絡(luò)的通信，數(shù)據(jù)存儲(chǔ)和管理，以及一個(gè)計(jì)算機(jī)，并且這部分是固定結(jié)構(gòu)的。相反，操縱和顯示部分是如此設(shè)計(jì)的它與固定部分分開并可被用作移動(dòng)終端。所有機(jī)器現(xiàn)在具有以下可能性一方面機(jī)器上放置中心站的移動(dòng)和指示部分到合適的位置上，另一方面電氣上將其連接于機(jī)器的計(jì)算機(jī)，它同樣通過存在的網(wǎng)絡(luò)與中心站的固定部分連接。因此，借助于移動(dòng)終端在需要時(shí)可以用相應(yīng)的圖形支持直接在機(jī)器上實(shí)現(xiàn)所有要求的調(diào)整，參數(shù)設(shè)置和查詢，從而不出現(xiàn)手工操作的缺點(diǎn)。因?yàn)橥ǔ４斯ぷ魇怯心康牡剡M(jìn)行的，它相對(duì)于“正常運(yùn)行”而言是相對(duì)偶然進(jìn)行的，上述優(yōu)點(diǎn)尤為有意義。此外幾乎不存在此工作在多臺(tái)機(jī)器上同時(shí)完成的情況，另一個(gè)優(yōu)點(diǎn)是，通過應(yīng)用的復(fù)雜構(gòu)件數(shù)量的減少，明顯減少了出現(xiàn)故障的危險(xiǎn)及所需的備件?？傊ㄟ^所述的裝置實(shí)現(xiàn)了一種可實(shí)現(xiàn)的和價(jià)格低廉的解決方案，它并不受到苛刻的技術(shù)和工藝上的限制。
權(quán)利要求2至41給出了本發(fā)明有優(yōu)點(diǎn)的其它結(jié)構(gòu)。
下面借助于附圖示出的實(shí)施例詳細(xì)說明本發(fā)明。
附圖簡要說明
圖1是由8個(gè)梳機(jī)和3個(gè)延伸機(jī)構(gòu)成的一個(gè)設(shè)備的透視圖，該設(shè)備通過一個(gè)數(shù)據(jù)網(wǎng)與一個(gè)中心操縱和顯示裝置連接，圖2是由4個(gè)具有各自的從屬于機(jī)器的操縱和顯示裝置的設(shè)備的框圖，這些裝置通過一個(gè)數(shù)據(jù)網(wǎng)與中心操縱和顯示裝置連接，圖3示出具有設(shè)置在各單元上的操縱和顯示裝置的操縱和顯示裝置的操作和顯示功能分配，圖4示出具有固定和移動(dòng)部分的中心操縱和顯示裝置的分為兩部分的結(jié)構(gòu)，圖5a示出具有移動(dòng)終端的操縱和顯示裝置的操縱和顯示功能分配，移動(dòng)終端與所安裝的操縱和顯示裝置的固定部分連接，圖5b示出具有移動(dòng)終端的操縱和顯示裝置的操縱和顯示功能分配，移動(dòng)終端與機(jī)器控制裝置連接，圖6示出一個(gè)調(diào)制解調(diào)器在中心操縱和顯示裝置上的連接以及通過一個(gè)無線臺(tái)與一個(gè)移動(dòng)電話機(jī)的接續(xù)，圖7示出一個(gè)梳機(jī)的簡化側(cè)視圖及用于調(diào)整和控制梳機(jī)的方框電路圖，圖8示出一個(gè)延伸機(jī)的簡化側(cè)視圖及用于調(diào)整和控制延伸機(jī)的方框電路圖。
具體實(shí)施例方式
如圖1所示的紡織設(shè)備由8臺(tái)梳機(jī)1a至1h，例如Trützschler的高效梳機(jī)DK903，以及3臺(tái)延伸機(jī)2a至2c，例如Trützschler的高效延伸機(jī)HSR1000，組成。梳機(jī)1a至1h和延伸機(jī)2a至2c通過數(shù)據(jù)網(wǎng)3，例如TEXNET，與一個(gè)安裝在其中的操縱和顯示裝置4連接。所安裝的操縱和顯示裝置4包括一個(gè)顯示器5和一個(gè)鍵盤6，并且可具有一臺(tái)打印機(jī)7。
圖2中有4個(gè)梳機(jī)1a至1d，它們分別連接在從屬于機(jī)器的操縱和顯示裝置8a、8b、8c及8d上。每個(gè)操縱和顯示裝置分別具有一個(gè)鍵盤9a、9b、9c及9d以及一個(gè)顯示器10a、10b、10c及10d。從屬于機(jī)器的操縱和顯示裝置8a、8b、8c和8d分別與一個(gè)電子的機(jī)器控制和調(diào)整裝置11a、11b、11c和11d，例如一臺(tái)微計(jì)算機(jī)，連接。
如圖1和圖2所示，設(shè)備中的所有機(jī)器(梳機(jī)1和/或延伸機(jī)2)與一個(gè)高效通信網(wǎng)3連接，并且可以相互間或與另外的裝置交換信息。中心操縱和顯示裝置4連接到此網(wǎng)絡(luò)3上。該裝置具有顯示器5，觸模屏，鍵盤6，并且可以大量并在較長的時(shí)間間隔上存儲(chǔ)數(shù)據(jù)。從而可以集中進(jìn)行所有復(fù)雜的調(diào)整，參數(shù)設(shè)置和預(yù)設(shè)工作。此外單個(gè)機(jī)器的大量數(shù)據(jù)可以被顯示，可視化，存儲(chǔ)，交換，也可以被監(jiān)測(cè)。
在每臺(tái)機(jī)器上(圖2中在每臺(tái)梳機(jī)1a至1d上)還有一個(gè)相對(duì)簡單、廉價(jià)的終端9a至9d，通過它僅可進(jìn)行所有“生產(chǎn)運(yùn)行”所必需的輸入。那里可提供的顯示器10a至10d同樣也僅包括此工作范圍。如圖3所示，這實(shí)現(xiàn)了用于生產(chǎn)所需的操作和顯示和用于調(diào)整，參數(shù)設(shè)置，可視化和故障尋找的操作和顯示之間的明確分離。前者僅通過相應(yīng)從屬于機(jī)器的操縱和顯示裝置8a至8d(簡單的機(jī)器終端8)可以實(shí)現(xiàn)，后者僅通過中心操縱和顯示裝置4的單元實(shí)現(xiàn)。這示出了作為一個(gè)部分的固定的中心操縱和顯示裝置4。
以這種方法例如下面在所安裝的操縱和顯示裝置4上的操縱和顯示功能可劃分為一方面是與機(jī)器有關(guān)的操縱和顯示裝置31a至31n(在圖8中僅用一個(gè)裝置31表示)，另一方面例如由延伸機(jī)2a至2c完成。
僅在中心操縱和顯示裝置4的顯示裝置5上顯示作為運(yùn)行數(shù)據(jù)的張力，工作班數(shù)據(jù)，工作效率，停工時(shí)間；有關(guān)質(zhì)量的拉伸極限，帶的細(xì)度邊界，帶中的厚位置，光譜圖，與罐有關(guān)的數(shù)據(jù)；有關(guān)監(jiān)測(cè)，調(diào)節(jié)參數(shù)，拉伸極限，帶的細(xì)度邊界，帶中的厚位置，CV-值，電子功能。
在從屬于機(jī)器的操縱和顯示裝置31a至31n的顯示裝置33a至33n(在圖8中僅用一個(gè)顯示器33表示)上僅顯示起動(dòng)/停止，正常運(yùn)行，故障處理，罐更換。
不僅在中心操縱和顯示裝置4的顯示裝置5上，同時(shí)也在從屬于機(jī)器的顯示裝置31a至31n的顯示裝置33a至33n上顯示有關(guān)運(yùn)行數(shù)據(jù)供料速度，產(chǎn)量，拉伸，轉(zhuǎn)速，停工理由；有關(guān)質(zhì)量的CV-值；安全裝置監(jiān)測(cè)情況。
僅在中心操縱和顯示裝置4的輸入裝置6上輸入拉伸，供料速度，帶的細(xì)度，質(zhì)量極限值。
僅在從屬于機(jī)器的操縱和顯示裝置31a至31n的輸入裝置32a至32n(在圖8中僅用一個(gè)輸入裝置32表示)上輸入開始/停止，正常運(yùn)行，罐更換。
由于技術(shù)原因，經(jīng)過純粹的產(chǎn)品專用操作給出的規(guī)定的調(diào)節(jié)和參數(shù)設(shè)置過程與復(fù)雜的數(shù)字或圖形顯示一起必須也在機(jī)器上直接進(jìn)行。為了有效和廉價(jià)地完成這個(gè)任務(wù)，中心操縱臺(tái)4如圖4所示由兩部分構(gòu)成。第一部分4a主要包括一個(gè)饋電12，與網(wǎng)絡(luò)的通信13，數(shù)據(jù)存儲(chǔ)14和管理以及一個(gè)計(jì)算機(jī)15，它在位置上是固定的，相反操縱和顯示部分4b被如此設(shè)計(jì)它與固定部分4a分開，并可作為移動(dòng)終端被應(yīng)用。現(xiàn)在所有機(jī)器具有以下可能一方面機(jī)器上放置中心臺(tái)4的移動(dòng)操縱和顯示部分4a到合適的位置上，另一方面電氣上與通過現(xiàn)有網(wǎng)絡(luò)3連接于中心站4的固定部分的機(jī)器計(jì)算機(jī)11a至11d(見圖2)，11(圖7)，30(圖8)相連接。
如圖5a所示，“非生產(chǎn)專用操縱”通過安裝的操縱和顯示裝置4完成，然而與圖4相反，與固定部分4a相聯(lián)系的移動(dòng)終端4b從屬于一個(gè)機(jī)器。
圖5b示出一個(gè)實(shí)施例，其中移動(dòng)終端4b從屬于一個(gè)機(jī)器，并且通過一個(gè)強(qiáng)有效的機(jī)器計(jì)算機(jī)11完成“非生產(chǎn)專用操縱”。
如此得到下列優(yōu)點(diǎn)1.每個(gè)機(jī)器固定地具有所有用于“正?！鄙a(chǎn)專用操縱所需的裝置，并且僅具有這些裝置。為此所需之終端8可以相對(duì)簡單和廉價(jià)。
2.操縱由機(jī)器上的顯示10，并由使用者(機(jī)器操作員)的全部操作和其輸入內(nèi)容確定。尤其是顯示和信息應(yīng)盡可能與語言無關(guān)，并且僅提供那些相應(yīng)的操縱所需要的鍵。
3.在安裝的操縱和顯示裝置4(中心臺(tái))上規(guī)定的調(diào)節(jié)明顯有效地和容易進(jìn)行。這對(duì)于例如對(duì)多臺(tái)機(jī)構(gòu)(組)進(jìn)行相同的操作，接受機(jī)器給出的參數(shù)和調(diào)節(jié)，能夠比較數(shù)據(jù)和結(jié)果等是有用的。通過這個(gè)臺(tái)4通常對(duì)大數(shù)量的機(jī)器是可用的，其利用率明顯提高，并且最佳地適應(yīng)于需要。
4.由于可以借助于移動(dòng)終端4b在需要時(shí)直接在機(jī)器上用相應(yīng)的圖形支持進(jìn)行所需要的調(diào)整，參數(shù)設(shè)置和查詢，不存在基本的手工操作缺點(diǎn)。因?yàn)橥ǔ＿@個(gè)工作有目的地進(jìn)行，并且相對(duì)于“正常運(yùn)行”是相對(duì)少的，因此上述優(yōu)點(diǎn)對(duì)于在多臺(tái)機(jī)器上同時(shí)進(jìn)行尤為有意義。
5.由于減少了所用的復(fù)雜構(gòu)件的數(shù)量，可能的故障危險(xiǎn)及要求的備件明顯減少了。
6.通過本發(fā)明的裝置和方法整體上得到一個(gè)實(shí)際的，且?guī)缀鮾r(jià)格最佳的方案，而且在技術(shù)和工藝上不受限制。
7.需要時(shí)或在很大的設(shè)備的情況下可以利用多于一個(gè)的操縱和顯示裝置4，極端情況下干脆對(duì)每個(gè)機(jī)器用一個(gè)。
8.中心操縱站4是一個(gè)具有移動(dòng)操作部分的工業(yè)用的個(gè)人計(jì)算機(jī)，用它可完成相應(yīng)裝置和專用設(shè)備能進(jìn)行的所有任務(wù)。例如這是數(shù)字激勵(lì)部件的參數(shù)設(shè)置等。
9.這個(gè)站4還通過相應(yīng)裝置，例如一臺(tái)調(diào)制解調(diào)器16(見圖6)與電話或其它通信網(wǎng)17連接，從而外部信息可在連接的機(jī)器上被調(diào)用或者傳遞數(shù)據(jù)到其上(用于故障檢查，技術(shù)建議，更新等)。
10.在相應(yīng)配置中心站4和/或機(jī)器控制裝置11；11a至11d；30時(shí)這是可能；例如通過互聯(lián)網(wǎng)直接在操縱線上存取或者存取存儲(chǔ)在外部相應(yīng)位置處的幫助，圖形曲線等。其優(yōu)點(diǎn)是集中形成，管理，存儲(chǔ)這些信息(開發(fā)中心等)，并且然后實(shí)際上在全世界的任何地點(diǎn)可讀取它們。
11.中心操縱站4被如此構(gòu)成它能夠能過公共電話網(wǎng)17或其它通信網(wǎng)，在故障或有其它問題時(shí)發(fā)送確定的通知給一個(gè)或多個(gè)任意的通信設(shè)備。這尤其對(duì)手機(jī)18(例如借助于SMS)也成立，例如手機(jī)配備給管理人員，這樣在規(guī)定情況下可自動(dòng)響應(yīng)(圖6)。這就是說，上述裝置也可完成自動(dòng)個(gè)人通話裝置的功能。19表示一個(gè)無線臺(tái)。
12.此外中心站4可以控制一個(gè)或多個(gè)信號(hào)燈或發(fā)聲器。在故障等情況下它們可在一臺(tái)裝置中用聲音或可視地指示問題的存在，這是管理人員所需要的。在哪臺(tái)機(jī)器上出現(xiàn)問題將借助于一個(gè)位置圖表示在中心站4或移動(dòng)終端4b的監(jiān)示器上。
13.中心站4也可與其它網(wǎng)絡(luò)連接，從而可以與幾乎任意的機(jī)器和其它裝置連接并從而進(jìn)行通信。
14.為了機(jī)器計(jì)算機(jī)避免不必要的負(fù)荷，可如此構(gòu)成機(jī)器控制裝置11；11a至11d；30移動(dòng)操縱終端4b在機(jī)器上利用時(shí)直接在連接機(jī)器的網(wǎng)絡(luò)上存取。
15.中心操縱和顯示裝置4的移動(dòng)部分4b借助于串接通信(例如CANopen，以太網(wǎng)等)與固定部分4a連接。用此同樣的方法它也可以連接到單個(gè)的機(jī)器控制裝置11；11a至11d；30上。
16.移動(dòng)終端4b及在機(jī)器上的安裝如此被設(shè)計(jì)在放它們到機(jī)器上時(shí)自動(dòng)形成所需之電連接(例如通過一個(gè)專用的集成接插單元)。
17.移動(dòng)終端4b被如此構(gòu)成，使得它具有工業(yè)用個(gè)人計(jì)算機(jī)的所有流行功能。
18.中心臺(tái)4及可容納的操縱和顯示單元以及移動(dòng)終端4b通過無線或紅外線傳輸相互連接。用此方式，終端也可無電氣連接地被應(yīng)用在設(shè)備中幾乎每個(gè)任意的位置上。
19.標(biāo)準(zhǔn)操縱單元8(固定在每臺(tái)機(jī)器上)具有以下可能性操作者從此出發(fā)經(jīng)過中心操作和顯示臺(tái)4及其與電信網(wǎng)17的連接與管理人員通話(例如手機(jī)18上的SMS)。
20.尤為有優(yōu)點(diǎn)的是當(dāng)中心操縱和顯示臺(tái)4和經(jīng)過網(wǎng)絡(luò)3連接的機(jī)器近似有相同的硬件條件。并且所用操作系統(tǒng)相同時(shí)。這樣保證了非常簡單和無問題的數(shù)據(jù)交換。
圖7簡要示出梳機(jī)1，其中饋料滾筒20被配置一個(gè)電子轉(zhuǎn)速計(jì)21作為測(cè)量值獲取裝置，它連接在一個(gè)模/數(shù)變換器22上。模/數(shù)變換器22連接一個(gè)包含具有存儲(chǔ)器的微處理器的控制單元11，即微計(jì)算機(jī)。模/數(shù)變換器22由微計(jì)算機(jī)控制。微計(jì)算機(jī)配置一個(gè)設(shè)定值給出器23。微計(jì)算機(jī)連接于第一個(gè)數(shù)/模功率轉(zhuǎn)換器24，它由微處理器控制并與饋料滾筒20的調(diào)節(jié)電機(jī)25連接。接收器29配置一個(gè)電子轉(zhuǎn)速計(jì)26作為測(cè)量值獲取裝置，它連接到模/數(shù)變換器22上。模/數(shù)-變換器22連接于微計(jì)算機(jī)。微計(jì)算機(jī)還連接于第二個(gè)數(shù)/模-功率轉(zhuǎn)換器27上，它與接收器29的調(diào)節(jié)電機(jī)28連接。運(yùn)行時(shí)饋料滾筒20及接收器29的轉(zhuǎn)速由轉(zhuǎn)速計(jì)21及26變換為模擬電信號(hào)。此模擬信號(hào)被模/數(shù)-變換器22變換為數(shù)字電信號(hào)并構(gòu)成微計(jì)算機(jī)的輸入信號(hào)。由輸入信號(hào)和存儲(chǔ)的程序數(shù)據(jù)通過微處理器獲得數(shù)字電輸出信號(hào)。這些數(shù)字信號(hào)通過后接的數(shù)/模-功率轉(zhuǎn)換器24及27重又變換為模擬電信號(hào)并且接著送到調(diào)節(jié)電機(jī)25及28，它們控制饋料滾筒20及接收器29。輸入裝置9和顯示器10連接在電子的機(jī)器控制和調(diào)節(jié)裝置11上，它們包含在從屬于機(jī)器的操縱和顯示裝置8(見圖2)中。用輸入裝置完成例如梳機(jī)的開通和關(guān)斷。梳機(jī)1的從屬于機(jī)器的操縱和顯示裝置8通過數(shù)據(jù)線3連接到中心操縱和顯示裝置4上。
如圖8所示延伸裝置2具有一個(gè)延伸機(jī)，例如Trüszschler-延伸機(jī)HSR。纖維帶35由罐(圖中未示出)進(jìn)入帶引導(dǎo)裝置36，并且被排出滾筒37、38拉動(dòng)經(jīng)過測(cè)量元件39。延伸機(jī)被設(shè)計(jì)為上4下3-延伸機(jī)，即它由三個(gè)下滾筒I，II，III(I為輸出-下滾筒，II為中間-下滾筒，III為輸入-下滾筒)和4個(gè)上滾筒40，41，42，43組成。在延伸機(jī)中完成多個(gè)纖維帶構(gòu)成的纖維組的拉伸。延伸的纖維帶在延伸機(jī)輸出端到達(dá)纖維引導(dǎo)裝置44，并且借助于排出滾筒45、46被拉過帶漏斗47，在其中它們被合成為一個(gè)纖維帶48，接著它被置于罐中。圖中A表示工作方向。
機(jī)器上例如通過齒傳送帶耦合的排出滾筒47、48，輸入-下滾筒III和中間-下滾筒II被調(diào)節(jié)電機(jī)49驅(qū)動(dòng)，并且可預(yù)置一個(gè)規(guī)定值。(相應(yīng)的上滾筒40及41隨之運(yùn)動(dòng))。輸出-下滾筒I和排出筒滾筒45、46由主電機(jī)50驅(qū)動(dòng)。調(diào)節(jié)電機(jī)49和主電機(jī)50分別具有一個(gè)自己的調(diào)節(jié)器51及52。調(diào)節(jié)(轉(zhuǎn)速調(diào)節(jié))分別通過一個(gè)閉合的調(diào)節(jié)回路完成，并且調(diào)節(jié)器49配置轉(zhuǎn)速計(jì)53，而主電機(jī)50配置一個(gè)轉(zhuǎn)速計(jì)54。在延伸機(jī)輸入處由一個(gè)輸入測(cè)量裝置39測(cè)量一個(gè)與質(zhì)量成正比的值，例如輸入纖維帶35的橫截面。在延伸機(jī)輸出端，輸出纖維帶的橫截面由一個(gè)安裝在帶漏斗47上的輸出測(cè)量裝置55獲得。一個(gè)中心計(jì)算單元30(控制和調(diào)節(jié)裝置)，例如具有微處理器的微計(jì)算機(jī)完成調(diào)節(jié)器31上調(diào)節(jié)電機(jī)49的額定值調(diào)節(jié)。兩個(gè)測(cè)量裝置39及55的測(cè)量值在延伸過程中傳遞給中心計(jì)算單元30。由輸入測(cè)量裝置的測(cè)量值和輸出纖維帶橫截面的額定值的中心計(jì)算單元30中確定調(diào)節(jié)電機(jī)49的額定值。輸出測(cè)量裝置55的測(cè)量值用于監(jiān)測(cè)輸出纖維帶(輸出帶監(jiān)測(cè))。借助于調(diào)節(jié)系統(tǒng)可以通過延伸過程的相應(yīng)調(diào)節(jié)補(bǔ)償輸入纖維帶35橫截面的波動(dòng)并獲得相同尺寸的纖維帶。在電子的機(jī)器控制和調(diào)節(jié)裝置30上連接著從屬于機(jī)器的操縱和顯示裝置31，它包括一個(gè)輸入裝置32和一個(gè)顯示器33。用輸入裝置32完成延伸機(jī)2的開通和關(guān)斷。延伸機(jī)2的從屬于機(jī)器的操縱和顯示裝置31通過數(shù)據(jù)線3連接到中心操縱和顯示裝置4上。
本發(fā)明以由梳機(jī)1和/或延伸機(jī)2構(gòu)成的設(shè)備為例來說明。本發(fā)明可以相同的方式應(yīng)用于由其它紡織機(jī)器構(gòu)成的設(shè)備，例如錠翼，紡紗機(jī)，卷線機(jī)等。
操縱和顯示裝置4的概念“被安裝其上的”包括一個(gè)功能的配置被安裝的(中心)操縱和顯示裝置4的中心功能(見圖3，5a，5b)是對(duì)于大多數(shù)配置的機(jī)器1；2；1a至1h；2a至2c自身的。操縱和顯示裝置4的概念“被安裝其上的”還包含一個(gè)結(jié)構(gòu)上的配置；僅僅一個(gè)操縱和顯示裝置4或僅僅一個(gè)移動(dòng)的操縱和顯示裝置4b存在于大多數(shù)配置的機(jī)器1；2；1a至1b；2a至2c。并且移動(dòng)操縱和顯示裝置4可以與固定的操縱和顯示裝置4a(及其計(jì)算單元15)或與一個(gè)機(jī)器1；2；1a至1b；2a至2c的電子機(jī)器控制和調(diào)節(jié)裝置11；11a至11d；30一起工作。
權(quán)利要求
1.用于在紡織設(shè)備和紡織機(jī)器上進(jìn)行操縱和顯示的裝置，其中設(shè)備由多臺(tái)機(jī)器，例如梳機(jī)和/或延伸機(jī)組成，并且設(shè)備至少具有一個(gè)安裝于其上的操縱和/或顯示裝置，并且機(jī)器分別具有從屬于機(jī)器的操縱和顯示裝置，所有操作和顯示裝置通過控制和調(diào)節(jié)裝置(計(jì)算機(jī))被一個(gè)網(wǎng)絡(luò)相互連接起來，其特征在于，安裝其上的操縱和顯示裝置(4)具有第一個(gè)固定單元(4a)，它主要包含供電，與網(wǎng)絡(luò)(3)的通信(13)，數(shù)據(jù)存儲(chǔ)和管理(14)以及一個(gè)計(jì)算機(jī)(15)，此外還具有第二個(gè)移動(dòng)單元(4b)，它包括操縱和顯示單元(5，6)。
2.如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，第二個(gè)單元(4b)可與每臺(tái)機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)的控制和調(diào)節(jié)裝置(11；11a至11d，30)相耦合，它通過網(wǎng)絡(luò)(3)與第一個(gè)單元(4a)連接。
3.如權(quán)利要求1或2所述的裝置，其特征在于，第二個(gè)單元(4b)可以用相應(yīng)的圖形支持完成所有直接在機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)上所需的調(diào)節(jié)，參數(shù)設(shè)置和/或查詢。
4.如權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)的控制和調(diào)節(jié)裝置(11；11a至11d，30)被如此設(shè)計(jì)機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)上的第二個(gè)單元(2b)直接接入網(wǎng)絡(luò)(3)。
5.如權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，第二個(gè)單元(2b)借助于串行通信(例如CANopen，以太網(wǎng))與固定部分(2a)相連接。
6.如權(quán)利要求1至5中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，第二個(gè)單元(2b)在安裝在機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)上時(shí)能通過例如一個(gè)專用的集成插件自動(dòng)形成所需的電氣連接。
7.如權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，第一個(gè)單元(2a)和第二個(gè)單元(2b)以無線方式，例如通過無線或紅外線傳輸相互連接。
8.如權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，第二個(gè)單元(2b)在應(yīng)用于一臺(tái)機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)上時(shí)通過無線或紅外線傳輸與控制和調(diào)節(jié)裝置(11；11a至11d；30)連接。
9.如權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)通過無線或紅外線傳輸與每臺(tái)機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)連接。
10.如權(quán)利要求1至9中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)之間相互通過無線或紅外線傳輸連接。
11.如權(quán)利要求1至10中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，第二個(gè)單元(2b)裝備有自己的供電裝置，例如電池，蓄電池等。
12.如權(quán)利要求1至11中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，從屬于機(jī)器的操縱和顯示裝置(8；8a至8d；31)通過與安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)連接端子及與公共電話網(wǎng)(17)或其它通信網(wǎng)的連接端子可作為個(gè)人通話裝置使用，例如手機(jī)(18)上的SMS。
13.如權(quán)利要求1至12中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，對(duì)于所有不需要在機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)上進(jìn)行個(gè)人操縱和顯示數(shù)據(jù)收集的所有輸入和顯示，存在安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)，并且對(duì)于需要在機(jī)械上對(duì)機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)的運(yùn)行進(jìn)行個(gè)人操縱和顯示數(shù)據(jù)收集的輸入和顯示，存在從屬于機(jī)器的操縱和顯示裝置(8；8a至8d；31)。
14.如權(quán)利要求1至13中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)用于上級(jí)的輸入和顯示。
15.如權(quán)利要求1至14中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的輸入和顯示包括調(diào)節(jié)，參數(shù)設(shè)置，可視化和/或故障查尋。
16.如權(quán)利要求1至15中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝在其上的操縱和顯示裝置(4)具有一個(gè)顯示屏(5)，例如平面顯示屏，觸模屏，一個(gè)鍵盤(6)和/或用于存儲(chǔ)大量長時(shí)間范圍內(nèi)的數(shù)據(jù)(14)的元件。
17.如權(quán)利要求1至16中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝在其上的操縱和顯示裝置(4)能集中完成所有調(diào)節(jié)，參數(shù)設(shè)置和/或設(shè)置步驟。
18.如權(quán)利要求1至17中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝在其上的操縱和顯示裝置(4)能夠顯示，可視化(5)，存儲(chǔ)(14)，交換和/或監(jiān)測(cè)大量的機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)數(shù)據(jù)。
19.如權(quán)利要求1至18中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)對(duì)于大多數(shù)機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)進(jìn)行相同的設(shè)置，完成機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)參數(shù)設(shè)置和調(diào)節(jié)以及/或者比較數(shù)據(jù)和結(jié)果。
20.如權(quán)利要求1至19中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)是一臺(tái)必要時(shí)具有操作部分的工業(yè)用個(gè)人計(jì)算機(jī)。
21.如權(quán)利要求1至20中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)可用于數(shù)字驅(qū)動(dòng)元件的參數(shù)設(shè)置，機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)的工藝參數(shù)設(shè)置和/或機(jī)器程序的改變。
22.如權(quán)利要求1至21中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)經(jīng)過相應(yīng)的裝置，例如調(diào)制解調(diào)器(16)，與電話(17)或其它通信網(wǎng)連接，以經(jīng)過連接的機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)調(diào)用外部信息或傳送數(shù)據(jù)到機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)上(用于故障查詢，工藝咨詢，更新等)。
23.如權(quán)利要求1至22中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)可通過互聯(lián)網(wǎng)直接讀取操作指令或幫助，圖紙，曲線等，它們是外界的，并給到相應(yīng)位置處。
24.如權(quán)利要求1至23中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝在其上的操縱和顯示裝置(4)在故障或出現(xiàn)其它問題時(shí)經(jīng)過公共電話網(wǎng)(17)或其它通信網(wǎng)發(fā)出規(guī)定通知到一個(gè)或多個(gè)任意規(guī)定的通信發(fā)送設(shè)備。
25.如權(quán)利要求1至24中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)在故障情況下可以控制一個(gè)或多個(gè)信號(hào)燈和/或聲音信號(hào)發(fā)生器。
26.如權(quán)利要求1至25中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)在故障情況下可以借助于一個(gè)位置圖在監(jiān)示器(5)上顯示哪臺(tái)機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)出現(xiàn)故障。
27.如權(quán)利要求1至26中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝在其上的操縱和顯示裝置(4)連接于其它網(wǎng)絡(luò)，以連接其它機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)和其它裝置，并與它們通信。
28.如權(quán)利要求1至27中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)通過通信網(wǎng)絡(luò)(3)與連接的機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)通信，可進(jìn)行信息的輸入和查詢，管理、存儲(chǔ)數(shù)據(jù)(14)并將其可視化(5)。
29.如權(quán)利要求1至28中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)裝備有顯示屏(5)，觸摸屏，鍵盤(6)，數(shù)據(jù)存儲(chǔ)器(16)及類似器件。
30.如權(quán)利要求1至29中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)是可拆卸和移動(dòng)的，并且根據(jù)需要作為終端用于機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)上進(jìn)行廣泛的輸入，例如參數(shù)設(shè)置以及存在數(shù)據(jù)的大量可視化。
31.如權(quán)利要求1至30中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)可連接于公共電話網(wǎng)(17)或其它通信網(wǎng)絡(luò)，并且自動(dòng)送出消息到通信終端。
32.如權(quán)利要求1至31中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝在其上的操縱和顯示裝置(4)可如此連接于公共電話網(wǎng)(17)或其它通信網(wǎng)絡(luò)，使得可從外部裝置傳送數(shù)據(jù)到安裝在其上的操縱和顯示裝置(4)上，并且從它分配數(shù)據(jù)到連接的機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)上。
33.如權(quán)利要求1至32中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝在其上的操縱和顯示裝置(4)可如此連接于公共電話網(wǎng)(17)或其它通信網(wǎng)絡(luò)，使得從機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)來的數(shù)據(jù)經(jīng)過操縱和顯示裝置(4)傳輸?shù)酵獠垦b置。
34.如權(quán)利要求1至33中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)和連接的機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)使用相同的操作系統(tǒng)。
35.如權(quán)利要求1至34中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)和連接的機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)的電子控制裝置(11；11a至11d；30)由近似相同的硬件元件構(gòu)成。
36.如權(quán)利要求1至35中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)和連接的機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)的電子控制裝置(11；11a至11d；30)使用相同的操作系統(tǒng)。
37.如權(quán)利要求1至36中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，安裝于其上的操縱和顯示裝置(4)可如此連接于公共電話網(wǎng)(17)或其它通信網(wǎng)絡(luò)，使其可用作自動(dòng)個(gè)人通話裝置。
38.如權(quán)利要求1至37中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，直接和必要的與機(jī)器相關(guān)的輸入和顯示還有開通和關(guān)斷，正常運(yùn)行，故障響應(yīng)，罐更換。
39.如權(quán)利要求1至38中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，存在多個(gè)相同方式工作的機(jī)器(1；2；1a至1h；2a至2c)。
40.如權(quán)利要求1至39中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，相同工作方式的機(jī)器是梳機(jī)(1；1a至1h)，它們構(gòu)成一個(gè)設(shè)備。
41.如權(quán)利要求1至40中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，相同工作方式的機(jī)器是延伸機(jī)(2；2a至2c)，它們構(gòu)成一個(gè)設(shè)備。
全文摘要
本發(fā)明涉及用于紡織設(shè)備和紡織機(jī)器上進(jìn)行操縱和顯示的裝置,其中設(shè)備由多臺(tái)機(jī)器,例如梳機(jī)和/或延伸機(jī)組成,并且設(shè)備至少具有一個(gè)安裝于其上的操縱和顯示裝置,并且機(jī)器分別具有從屬于機(jī)器的操縱和顯示裝置,所有操縱和顯示裝置通過控制和調(diào)節(jié)裝置(計(jì)算機(jī))被一個(gè)網(wǎng)絡(luò)相互連接起來。安裝于其上的操縱和顯示裝置包含第一個(gè)固定單元,它主要包括一個(gè)供電,與網(wǎng)絡(luò)的通信,數(shù)據(jù)存儲(chǔ)和管理和一個(gè)計(jì)算機(jī);以及第二個(gè)移動(dòng)單元,它包括操縱和顯示單元。
文檔編號(hào)D01G31/00GK1353217SQ0113793
公開日2002年6月12日 申請(qǐng)日期2001年11月6日 優(yōu)先權(quán)日2000年11月7日
發(fā)明者赫里克·弗里茲·霍賽爾 申請(qǐng)人:特魯菲舍爾股份有限公司及兩合公司