專利名稱：縫紉設備的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種縫紉設備，它帶有一個底座，一個設置在底座上的縫紉機，該縫紉機帶有一個借助于一個Z-電機可在Z向上下驅動的縫針，所述的縫紉設備還帶有一個縫料固定器以在縫紉過程中央持縫料，以及一個帶有一個X電機和一個Y電機的十字形滑座以在一個垂直于Z-向的X-Y-平面中相互相對移動縫紉機和縫料固定器。
從DE-3546238A1(對應于US-PS4696242)公開了一種這樣的縫紉設備，其中一個或多個縫料固定器位置固定地設置在機器底座上，而縫紉機在一個十字滑座上在形成針縫時可在一個X-Y-平面中移動。另外，從DE3724002A1(對應于美國專利US-PS4809627)和DE19548559C1(對應于美國專利5697311)還已知了一種這樣的縫紉設備。在這種縫紉設備中縫紉機位置固定地設置在底座上，而其上夾持有縫料件的縫料固定器在產生針縫時在X-Y-平面中被移動。
以DE-PS1485134(對應于US-PS3376836)已知了一種帶有縫紉路徑-復制裝置的縫紉設備，它裝備有一個邊沿-裁切裝置。該邊沿-裁切裝置不可相對于縫針調節，即，由該裁切裝置產生的切邊相對于針縫等距。
從DE-PS1904385(對應于US-PS3620112)已知了一種裁切粗剪下來的織物部塊的裁切裝置。裁切-單元在此通過一個帶有模版的引導系統來引導。
本發明的目的在于，這樣設計一種縫紉設備，使得待產生的裁切邊相對于一個待生成的針縫的走向和其相互之間的距離是可以變化的。
按照本發明該目的是通過這種縫紉設備來實現的。它-帶有一個底座，-帶有一個設置在該底座上的縫紉機，--縫紉機帶有一個可借助于一個Z-電機在Z-向可上下驅動的針，-還帶有一個用于在一個縫紉過程中固定一個縫料件的縫料固定器，-帶有一個十字滑座，它帶一個X-電機和一個Y-電機以在一個垂直于Z-方向的X-Y-平面中相互相對移動縫紉機和縫料固定器，
-帶有一個裁切裝置，它--有一個裁切-單元，該單元具有---個可以上下驅動的切刀，--所述裁切裝置還帶有一個可在一個X′-Y′-平面中移動的十字滑座，它支承有一個X′-電機，一個Y′-電機，一個裁切-單元和一個切刀-驅動電機以驅動切刀，-帶有一個控制裝置以控制X-電機，Y-電機，Z-電機，X′-電機，Y′-電機和切刀驅動電機。
重要的是，裁切單元設置在一個十字滑座上，并且一方面相互相對移動縫紉機和縫料固定器的電機和另一方面相對于縫針移動裁切-單元的電機由一個共同的可編程控制器來進行控制。由此可能使裁切-單元以及由此其切刀完全獨立于待形成的針縫的走向而移動。由此也就可能在針縫和裁切邊沿之間形成不同的距離。此外切刀也可以以相對于縫針交變的距離而移動，由此總體上可以達到縫紉-和裁切過程的加速。
以下借助于附圖詳細闡述按本發明的兩個實施例。附圖中
圖1中是一縫紉設備的局部端視圖，圖2是相應于附圖1中的箭頭Ⅱ的縫紉設備的一個局部-側視圖，圖3是相應于附圖1中的箭頭Ⅲ的縫紉設備的一局部-俯視圖，圖4是相應于圖3中的視向箭頭Ⅳ的縫紉設備的放大比例的局部-端視圖，圖5是相應于圖4中的視向箭頭Ⅴ的縫紉設備的局部-側視圖，圖6是縫紉設備的裁切-裝置的俯視圖，圖7是相應于圖6的視向箭頭Ⅶ的裁切-裝置的側視圖，圖8是縫紉設備的一個控制裝置的示意示圖，圖9是一縫紉設備的一個第二實施例的局部-俯視圖。
在附圖1-8所示的一種縫紉設備的第一個實施例具有一個底座1，在其上一個縫紉機2在一個十字滑座3上在一個水平的X-Y-平面中可在一個X-方向和在一個Y-方向移動。在此，一個X-滑塊4在固定設置在底座1上的導軌5上可在X-方向移動地設置。該滑塊由一個同樣位置固定地安裝在底座1上的X-電機6借助于一個通過一個位置固定地設置在底座1中的并且可旋轉地支承的轉向輥7引導的齒帶驅動裝置8驅動。
在X-滑塊4上一個Y-滑塊9在導軌10上可在Y-方向移動地支承。該導軌10固定設置在X-滑塊4上。在該X-滑塊4上另外設置一個Y-電機11，它通過一個齒帶傳動裝置12在Y-方向驅動Y-滑塊9。該齒帶傳動裝置12同樣通過一個轉向輥13引導，該轉向輥可轉動地支承在X-滑塊4上。在Y-滑塊9上安裝有該縫紉機2，它也可通過驅動兩個滑塊4,9在一個給定的工作范圍移動到水平的X-Y-平面中的每一個點上。
該縫紉機2以通常的方式設計，即，它具有一個水平延伸的上臂14，一個垂直支柱15和一個殼體形的下基板16，該縫紉機也有大致C形形狀。一個垂直的在Z-向可上下移動的針桿17向下從臂14的自由端的區域向下伸出，該針桿上支承有一根針18。該針18可通過一個在基板16上的針孔19伸入該基板中并且在該處和一個-擺梭20共同作用。該針桿17和其帶有的針18由一個驅動電機通過一個在臂14中支承的臂軸22驅動，由該臂軸也引入擺梭20的驅動，所述的驅動電機也是一個Z-電機21。
在一個上部的大致和基板16的上側齊平地設置的底座11的支承面23上設置一個位置固定的縫料固定器24。在支承在支承面23上的下部件25和縫料固定器24的可在高度方向擺動的上部件26之間可以夾緊一個待縫紉的縫料件27。這種目前描述的縫紉設備原則上是已知的，例如從DE3546238A1(對應于US-PS4696242)已知。
在縫紉機2，而且是在其臂14上安裝一個裁切裝置28，該裁切裝置28具有一個帶有對應切刀30的切刀29，它們共同在一個X′-Y′-平面中移動并且能繞一個在Z′-方向的軸線轉動。此外，該切刀29能被在Z′-方向上下驅動。
在臂14的下側安裝有一個固定臂32，該固定臂在Y′-方向延伸。在其下側借助導軌34在Y′-方向可移動地引導一個Y′-滑塊33并且在Z′-方向將其固定住。一個Y′-電機35用于驅動該Y′-滑塊33，該電機借助一個通過一個轉向輥36引導的齒帶驅動裝置37驅動Y′-滑塊33。
在Y′-滑塊33的下側又借助導軌39可移動地引導一個X′-滑塊38并將其在Z′-向固定住。在X′-方向的驅動借助于一個安裝在Y′-滑塊33上的X′-電機40進行，該電機借助于一個通過轉向輥41引導的齒帶驅動裝置42在X′-方向產生X′-滑塊38的運動。X′-滑塊38又支承一個支架43，它由于所述的運動可能性可以在X′-Y′-平面中移動，該平面平行于X-Y-平面延伸并且設置在其上面。
該支架43在其一端支承有一個向下凸出的裁切-單元44，它至少具有切刀29和對應切刀30。該裁切-單元44具有一個旋轉頭45，它借助于一個軸46可旋轉地支承在支架43中，而且是繞一個在Z′-方向延伸的軸47。該旋轉頭45借助于一個切向-導向電機48可旋轉地驅動，其旋轉運動借助一個齒帶傳動機構49被傳遞到旋轉頭45上。在軸46上不可轉動地但是卻在Z′-方向可移動地安裝有一個滑動套筒50，在其凸緣51,52之間嵌入有一個滑動條53。該滑動條53通過一個偏心傳動機構54和一個用作Z′-電機的切刀-驅動電機55相連接，它在支架43的下側安裝在切向-引導-電機48和裁切-單元44之間，將切刀-驅動電機55和偏心驅動機構54相連的電機55的傳動軸56支承在一個軸承57中，該軸承同樣固定在支架43的下側。
該切刀29安裝在一個借助于偏心驅動機構54可上、下運動的滑動套筒50上，而該在Z′-方向不可移動的對應切刀30則固定在軸46上。
如從圖8可知，為了控制X-,Y-,Z-電機6,11,21和X′-和Y′-電機40,35，切向-引導-電機48和切刀-驅動電機55設有一個共同的控制裝置58。用于縫紉機2和用于裁切-裝置28的程序例如通過一個盒59輸入控制裝置58。所有的電機都是可控制的電機。
在附圖9中描述了一個縫紉設備的一種變化的實施例，其中縫紉機2位置固定地設置在底座1上并且其中縫料固定器24′可在X-Y-平面中移動地設置在一個十字形滑座3′上。在這種情況下一個Y′-滑塊9′固定在底座1上，該底座支承有一個X-滑塊4′，在該滑塊上固定有縫料固定器24′，因此縫料固定器24′和縫紉機2之間可進行在X-Y-平面中的相對運動。一個縫紉設備的這種結構(沒有裁切-裝置28)同樣是基本上已知的，例如從DE3724002A1(對應于US-PS4809627)或者DE19548559C1(對應于US-PS5697311)中可知。在這種實施例中裁切-裝置28也安裝在縫紉機2的臂14上。
如由圖3和圖9可見，在縫料部分27上-在本例中是一個衣領-產生一個針縫60。這在按照附圖1到8的實施例和按附圖9的實施例中通過縫紉機2相對于縫料夾持器24或者24′的相對移動是同樣地進行的。借助于裁切-裝置28裁切縫料件27，而且是在原來的限制邊緣61之內沿著一個裁切邊沿62進行裁切。由于裁切-單元44的與縫針18相對于縫料件27的運動無關的完全單獨的運動使得可以產生裁切邊沿62，其走向不象在現有技術中那樣強制與針縫60等距，而是與其無關。例如在一個針縫尖端63-在本例情況下對應于領尖-該裁切邊沿62可以減少的距離導經針縫-尖端63，以將在該區域的過量的物料裁掉，這些過量的物料在翻轉衣領時會造成妨礙。其次還可能，使裁切-單元44特別是在有強烈方向變化的區域如針縫尖端63，隨著針18運動并且可以重新回到直的縫跡上。通過裁切-單元44繞Z′-軸線47的可回轉性在針縫60的方向變化時可以確保，總是在切向進行裁切。
權利要求
1．縫紉設備，-帶有一個底座(1)，-帶有一個設置在該底座(1)上的縫紉機(2)，--縫紉機(2)帶有一個可借助于一個Z-電機(21)在Z-向可上下驅動的針(18)，-還帶有一個用于在一個縫紉過程中固定一個縫料件(27)的縫料固定器(24,24′)，-帶有一個十字滑座(3,3′)，它帶一個X-電機(6)和一個Y-電機(11)以在一個垂直于Z-方向的X-Y-平面中相互相對移動縫紉機(2)和縫料固定器(24,24′)，-帶有一個裁切裝置(28)，它--有一個裁切-單元(44)，該單元具有---個可以上下驅動的切刀(29)，--所述裁切裝置還帶有一個可在一個X′-Y′-平面中移動的十字滑座(31)，它支承有一個X′-電機(40)，一個Y′-電機(35)，一個裁切-單元(44)和一個切刀-驅動電機(55)以驅動切刀(29)，-帶有一個控制裝置(58)以控制X-電機(6)，Y-電機(11)，Z-電機(21)，X′-電機(40)，Y′-電機(35)和切刀驅動電機(55)。
2．按權利要求1所述的縫紉設備，其特征在于所述的裁切-單元(44)可繞一個Z′-軸線(47)旋轉驅動。
3．按權利要求1所述的縫紉設備，其特征在于所述的裁切-裝置(28)的十字滑座(31)安裝在所述的縫紉機(2)上。
4．按權利要求1所述的縫紉設備，其特征在于所述的裁切-單元(44)具有一個在Z′-方向不可運動的與切刀(29)共同作用的對應切刀(30)。
5．按權利要求4所述的縫紉設備，其特征在于所述的切刀(29)和對應切刀(30)可共同地繞Z′-軸線(47)旋轉驅動。
6．按權利要求1所述的縫紉設備，其特征在于所述的縫紉機(2)設置在十字滑座(3)上以及縫料固定器(24)位置固定地設置在底座(1)上。
7．按權利要求1所述的縫紉設備，其特征在于所述的縫紉機(2)位置固定地設置在底座(1)上以及所述的縫料固定器(24′)設置在十字滑座(3′)上。
全文摘要
一種縫紉設備帶有一個裁切－裝置(28),它具有一個安裝在一縫紉機(2)上的十字滑座(31),在十字滑座(31)上安裝一個裁切－單元(44)。所述的驅動裝置(6,11,21)和裁切－裝置(28)的驅動裝置(35,40,48,55)由一共同的可編程控制器進行控制。
文檔編號D05B21/00GK1322871SQ0111771
公開日2001年11月21日 申請日期2001年5月9日 優先權日2000年5月9日
發明者漢斯·約根·韋塞爾, 喬西姆·布洛克曼, 邁克爾·胡塞曼, 海克·保克豪斯 申請人:杜爾科普-阿德樂股份有限公司