專利名稱：制動帶支架的制作方法
制動帶支架
絲領域
4^發明涉;^一種用于制動或4亭滯作業工具的軸的制動裝置，該作業工*#
別包^^鋸、剪切刀片、旋轉頭(rotary head)等。例如，該類制動裝置可能 用在手持式工具^^鋸、才咸剪、旋轉式割草才咸類似工具的殼體中。 ， 所討絲作業工具必須肯^iii^i^H亭止下來，以防ib t工具的辦者可能 it^的任啊傷害。為此，制動裝置W^"制動帶，該制動帶至少部分地圍, 軸的區域周圍，制動帶形成一有效面。這里，所談及的軸可以理解為電機或工 具的軸。制動裝置還Se^有兩^f'J動帶支架，通過其可以張緊制動帶，并且其 中至少一制動帶支^J造為可活動，以便籍此張力可施加到制動帶上。
背景技術：
通常，在德國專利號為DE 38 02 488 C2的專利中說明了具有制動帶的制動 裝置的原理。眾所周知，該類制動裝置不但在電動手持工具中使用，而且在由 內;I5^M區動的手持工具中也^^。然而，在由內^^M區動的手持式工具的情況 中，還^D離合器，以確保作業工具和發動機的才;i^離。當然，這樣的離合 器可能也用于電動手持式工具中。
AM目關技術中可以了解許多具有制動帶的制動裝置。例如，在德國專利 DE19931251A1和DE19635120C1中公開了一種制動裝置，其中在固定和活動 制動帶支架之間的有效面上安M—制動帶。活動制動帶支架安^制動帶的 有效面上，以侵在制動帶上產生所要求的張應變。然而，如果在活動制動帶支 架和軸之間存^L夠的橫向距離，這才有可能。因此，該活動制動帶支架的安 ^W效面中占用了很大的空間。
M目關技術中還可以了解到，制動帶裝置不但作為安全制動器而且還作為 滑行(run-out)制動器使用。例如，在德國專利DE19618640C2中公開了一種 這樣的解決方案。當保險桿、手柄或類似i^嫂動時，^^動器用^iSit減 低作業工具i^1。相反，滑行制動器設計^1開關被#^或當作業工具已 經關斷時，能防止作業工具繼續運行或限制這種運動。^制動器和滑行制動
器都用于減少與枳^區動的作業工具有關的事故率。
發明內容
本發明的目的是提#~~種具有制動帶的制動裝置，其中安裝在制動裝置上 的活動制動帶支架占用很小空間。活動制動帶支架的安裝必須具有簡單結構。 為解決這一問題，提出了具有權利要求1所述特征的制動裝置。
擬^t本發明的制動裝置中，假i^少一個制動帶支架被安裝^制動帶的
有效面外側，和/或以使其繞軸旋轉。因此，能夠將活動制動桿的安裝^iti:在 軸附近甚至繞軸可旋轉。^制動裝置的有效面上節約了大量的空間。
制動裝置的有利的結構^^^U'J要求12到16中進行說明。
為了^^iU:有效的制動裝置，該軸可以包辦']動鼓，以便能大大增加在 軸和制動帶之間的制動面。所述制動鼓連接到該軸上，并且制動I1E少部^NC 制動帶纏繞。為此，軸和制動鼓可以由相同材料制造。對于制動UUM兌，將其 構it^便于在軸上可替換，以便當制動盡iti"損時減少修理費。制動鼓可育腿具 有軸向空心結構，以致于從悉體上來iW是杯狀的，并且制動帶繞過制動鼓的 夕卜側。以這種方法構造的制動鼓也可以用做離合器、特別是離心離合器的元件。 ^i^種情況下，軸向空心結構的內側可以用作離合器的有#面。
擬Mt本發明的制動裝置的第一M實施方式中，活動制動帶支架的旋轉 軸線布置成與軸的旋轉軸線同軸。因此，制動帶支架安^^使其能繞軸徑向旋 轉。這樣，活動制動帶支架的實際安裝位置可能低于制動鼓。這使得活動制動 帶支架的安裝非常緊湊。
另一方面，在制動裝置的第^休實施方式中，活動制動帶接近于軸安裝 并具有軸向偏移量(相對于該軸)。這樣，安裝位置有利地位于制動鼓下面。在 這種情況中，實際安裝具有線性^i形狀，其可育&曲線或直線。這樣，活動 制動帶支架的安裝位置就不在制動帶的有效面內。
為防止作業工具無意中被起動，制動裝置自動地i^^在靜止位置，其中軸 被保持以使其不能轉動。由彈簧力提供的所需張力直接或間接地怍用在活動制 動帶上。按這種方法，活動制動帶支^iiit^簧受到張力。僅當制動裝置處于
允許軸轉動的工作位置時，作業工具才可肖隨行。^il個工作位置，制動帶本
身不受張力。這里，在活動制動帶支架上的彈簧的作用力被消除應變裝置抵消。 這個消除應變裝置用于h說簧力，以便制動帶支架可以在^"裝位置J^多動。
當該工^M皮接通時，通常同時消除應變以便作業工具可以^ft。與jtM蟲立的是
^4^場可以使消除應變裝置無效，以便即^^該作業工44皮接通時，動力作 業工具^i4il停滯。這樣，本制動裝置可以作^制動器和/或滑行制動器^^J。
為了能將活動制動帶支架安^^偏離制動帶有效面的偏離位置上，活動制 動帶支架具有一安^4部和其上的連接凸起，連接凸起相對于制動帶支架被軸 向偏移。安^^部和連接凸起構成一個餅。如果姚遞強大的作用力或絲 力矩，iMJ加強肋是有益的。為了狄制動帶支^Ji的高應變，不辦簧而且 消除應變裝置可能同時作用在i^接凸起上。
#^本發明的制動裝置的第一個實施例，設置了用于活動制動帶支架的旋
轉導軌，以便與該軸共軸。該旋轉導軌包^^走轉環和旋轉軸承，該旋轉環用作 活動制動帶支架上的安^^部，并具有與旋轉軸賴給的酉^軸承的功能。該 旋轉軸承可^^以固U式位于制動裝置的外殼上。也可以想到，旋轉軸*
外殼中并與其相符。在活動制動帶支架和外殼之間可f腿配置有附加的^Ml
圓柏滾子軸^il軸瓦等以減小摩擦力。
才 有利的實施例，活動制動帶支頓過卡口接頭^^^it轉導軌中。這
使活動制動帶支架的安裝不需要工具。與這相關的構造方法允許將制動帶支架 設計成一單獨部分，從而減少了元件數目。可以通過卡口接頭辦'j動帶支緣 絲裝位置切換到其作業位置。
在制動帶裝置的第二實施例中，通ii^性^ii將活動制動帶支架安裝到軸 的區肚。為這個目的提供的線性Mil包括滑動部妙軸承銷。處，i^在 活動制動帶支架上的滑動部分作為一軸承部分，其用做西樹軸承以滑動方式安 絲至少一個軸承銷上。ge^軸承的軸承銷可能與制動裝置的外殼構絲一整 體。配置兩個或更多的軸承銷以實現用所錄性導軌最優導向。還可以想UU， 軸承銷可能具有;Ut矩形斷面(具有圓角)。逸就^f地保證了滑動部分的導向。 處也應注意，滑動部分并不限制于直線導向方式，^L可能具有拱形或無 的路線。對于軸承銷來說，可以設想將其作為在制動裝置的外殼中的螺紋銷。
^"發明的一特殊設計中，活動制動帶支架沿軸的軸向方向直接地或間接 地##在制動裝置的外殼上。為此，輛閉合的旋轉或線性導軌。這樣，活動 制動帶支架的安^4部安M至少安裝有一個導向裝置，該導向裝置與S樹軸 承的相配的導向裝置以有效鎖定的方式S給。安^^部的導同裝置可肖^1_一突
起。S樹軸承的相配導向裝置可肖^lL一凹槽，上述^以有效鎖定方式^#在
其中。應該注意到，導向裝置和相配導向裝j^可逆的，以便可以在安^^部
上iU該凹槽，JL^酉樹軸承上iM至少一個^。
為了保證活動制動帶支架可以組^^具有閉合導軌的制動裝置上，在酉e^
軸承裝置的凹槽中配置切口，導向裝置的^^可以與^^。當安^^部u
扭曲或相對于酉e^軸^jt移動時，活動制動帶支架就安彭'J具有封閉式導軌 的有效鎖安裝件中。
擬娥本發明制動裝置的更多變體中，兩^H'J動帶支^^rf她狄活動 的。這樣，可以布置兩個制動帶支架以使其育化該軸的周圍在軸向上活動。
為了提供廉偶制動裝置結構，活動的、特別是可旋轉的和/或可滑動的制 動帶支架可能由鑄itl:件構iiA的，特別是精確鑄it^件。這些鑄itf:件可能 是由鋁質模注件制造而成。為了節省材料和減輕重量，可能在活動制動帶支架 上iM/切口，以提供具有^ir結構的制動帶支架。
本發明還提出了^M'漆求18所述的手持式工具，其中設有才娥本發明如
;M'j要求l-17中的制動裝置。該手持式工"Mr有特別小的用于該制動裝置的裝
配空間。
下面，將參照附圖和^M^實施方式詳細說明本發明。在附圖中 圖1是安#的制動裝置第一^#、實施例的平面圖，其配置有制動帶支架 以便可繞傳動軸旋轉；
圖2是圖1中制動裝置的A-A剖面圖； 圖3是圖1中制動裝置的分解立體圖； 圖4是圖1的制動裝置外殼的立體圖5是圖1-4中的外殼的立體圖，其連接有作業工具并安^r活動制動帶
支架敏有脈制動鼓；
圖6是圖1中環形的、活動的制動帶支架的立體圖；及 圖7是具有線性導軌的不同的活動制動帶支架的示意圖。
M實施方式
在圖1中，所述制動裝置100具有外殼10。帶有電動才;i^^動單元的相關 的手持式工具連接在該外殼上。然而，為了簡4^L，所示制動裝置ioo沒有
示出這些部件。在圖i中，才M^本發明的制動裝置ioo處于靜止位置，其中制
動帶13通過活動制動帶支架15受到張力。為了在軸UJi^得制動g，制動 帶13繞在與軸11相連的制動鼓12上。也為保證制動帶13大致##在處于工 作位置的適當位置上，在制動鼓12的周圍沿周向布置有徑向導軌29。提供至少 一個軸向導軌30與制動帶13上的,31西洽。在目前的狀況下，這些軸向導 軌30也用作制動帶13的徑向導軌29。還示出了制動帶13處于由固定制動帶支 架26和活動制動帶支架15產生的張力下。活動制動帶15由扭力彈簧(未示出) 繞其旋轉軸線37按順時針方向轉動，旋轉軸線37與軸11的旋轉軸線36是相 同的。如果彈簧式的舉f生制動帶自身具有或能產生足夠的張力，扭力彈簧可以 省去。為了解除制動帶13的張緊力，應變消除裝置27與活動制動帶支架15接 合，尤其是與靠近制動帶13的儲架22的安^^部20齡(參見圖6 )。為 此應變消除裝置27的基部21 (參見圖6 )位于安^4部20上，非常接近于制 動帶13的保持架22。應變消除裝置27本身可以由拉索(Bowden cable)或拉 ;ff^且成，比如，其可以通過##元件28伸出外殼10。
如果iEJt t操怍者用力拉應變消除裝置27,活動制動帶支架15 AJl制動帶 中的彈簧力或固有的作用力在夕卜殼10中劍頃時針方向轉動，以減低制動帶13 上的張力。前述制動帶13的徑向導軌29和軸向導軌30防止制動帶13在工作 位置中從制動鼓12上滑脫。
圖2顯示制動裝置100的A- A剖面。M里，制動鼓12按非轉動方式布 置在軸11上。M，前述兩個零件構^獨的單元，其通過軸承32按旋轉方 式支撐在外殼10中的軸11上。來自電動才^內;I^幾的實際4區動力頭6it過制動 鼓12，特別是通過制動鼓12的軸向空心結構的內部，^口在軸11上。制動帶 13巻絲制動鼓12夕卜側。為了保證制動帶13^N圣向力，并JL^可能沒有 軸向力作用在制動鼓12上，制動帶13布置絲效面14上。為此，制動帶13 在重疊區域中較窄。制動帶13的一端##在固定制動帶支架26中，而另一端 尤其是通過##架22保持在活動制動帶支架15中。##架22布^T效面14 上，以便其不向制動鼓12傳遞^f可軸向力。為了使安裝制動帶支架15所需的 空間最小，活動制動帶支架15具有用于安裝凸起20的軸向偏移的安^^部16。 在目前的情況下，該安^S部16包^^走轉環16a,其與旋轉軸承17a構造成配 對軸承(counter bearing) 17。酉樹軸承17和旋轉軸承17a構成外殼10的成一
體的區域，其夕h^用來支持活動制動帶支架i5，且其內部用于安裝軸u的軸承32。
還可以看到，^iiil停滯制動鼓12使軸11停止，軸11在遠離制動鼓12 的U上安裝有齒輪33。
iM有^23a的附加導向裝置23將活動制動帶支架15軸向固定到酉^f 軸承17或旋轉軸承17a上。這些導向裝置23或^23a與酉對軸承17或旋轉 軸承17a中相應的導向裝置24或凹槽24a酉洽。
圖3顯示了##第一實施方式的制動裝置100的三維分脈阮圖。這里，可 旋轉的制動帶支架15通過^^^部16已安^外殼側的Se^軸承17上。制 動帶支架15，例:fei過位于活動制動帶支架15下面的扭力彈簧，受到順時針方 向的彈簧張力。在圖3中，制動帶13已經安恭良活動和固定制動帶支架15、 26 上。可旋轉的制動帶支架15通過應變消除裝置27可以逆時針方向轉動，應變 消除裝置27已經敘&好，以使以后使軸11與制動鼓12的安裝更容易。
圖4清楚地示出了具有導向裝置23或^ 23a的活動制動帶支架15是怎 樣敘eJU相應的導向裝置24或凹槽24a中的。為此，在酉樹軸承17或旋轉軸 承17a上配置了徑向切口 25。這些切口 25通迎頃時針方向或逆時針方向4a^活 動制動帶支架15，允許將其軸向推靠在S樹軸承17或旋轉軸承17a上，并以有 效鎖^T式軸向固定在酉樹軸承17上。這種旋轉導軌亦稱卡口 (bayonet)接 頭。
圖5顯示了連接有作業工具35的外殼10的三維阮圖，i!E作業工具35 是一綠籬剪刀片。圖5中綠籬剪的實際刀片被保護套遮蓋了。對于作業工具35， 其通過偏心齒^^且將軸11的旋^it動轉變為剪切刀片的直^it動。在圖5的外 殼中，可旋轉的制動帶支架15已經安絲具有旋轉環16a的旋轉軸承17a上。
圖6是可旋轉的制動帶支架15本身的三維圖。該制動帶支架15具有安裝 基部16和連接凸起20。安^J^部16相對于連接凸起20軸向偏移，以便制動帶 支架15能安絲制動帶13的夕卜侗席效面14上。安^^部16與連接凸起20用 相同的材糊絲一餅。為了改善制動帶支架15的總穩定性，在安^J^部16 和連接凸起20的過渡^Mi設置了附加的加強肋19。連接凸起20本身包括用于 制動帶13的保持架22和用于應變消除裝置27的座21。座21和^#架22位于 ;fetb^近的位置。安^^部16本身構造為具有導向裝置23的旋轉環16a，導向
裝置23呈魏23a的形式。這些導向裝置23或級23a確保活動制動帶支架 15軸向固定^t轉軸承17a上。這里，；t^M至少兩個導向裝置23，它們與 一個或多個相配的導向裝置24酉給。在所示的制動帶支架15中，繞旋轉環16a 的圓周均勻地布置了總共四個^ 23a。這些^ 23a全部布置在同一平面上， 這樣，在S甜軸承17上僅需h個相應的導向裝置24或凹槽24a 4^納它們。
圖7是4娥本發明制動裝置100的第^^本實施方式的略圖，其中制動帶 支架15在直線方向上是活動的。該制動帶支架15包括怍為安^^部16的滑動 部分16b和軸向偏移的連接凸起20。連接凸起20 ^Jt具有與圖14所示的本 發明第一M實施方式中的連接凸起20相同的結構。
圖7也顯示了制動鼓12的輪廓，在直線方向上可活動的制動帶支架15支 持在制動鼓12的下面。為此，制動帶支架15包括直線滑動部分16b，其與配 對軸承17上的至少一個軸承銷17b g給。制動帶支架15在其直線導^Ji按箭 頭38方向可水平活動。活動的制動帶支架15以與圖14的可旋轉的制動帶支 架15相同的方式安裝。直線滑動部分16b還形成閉^軌，軸承銷17b在外殼 側。為此，在軸承銷17b上iM了導向裝置23，特別是狄23a。它們與相配 的導向裝置24，特別是在直線滑動部分16b上的凹槽24ag5^。為有助于安裝 制動帶支架15，在直線滑動部分16b上設置了切口，如凹槽24a， ^23a可 通過凹槽24接合。沿直線方向推動活動制動帶支架15，其按有效鎖^式## 在外殼10中。沿直線方向可活動的制動帶支架15的l^的操作方式與圖1>6 中按絲方式活動的制動帶支架15是一樣的。
總之，應該注意，所描述的^lt本發明制動裝置100的第一或第^R^實 施方式的上述^MM^征可以單獨^^1或期壬意組合，除非它們明顯 ^#斥。圖例
100制動裝置
10外殼
11軸
12制動鼓
13制動帶
1413的有效面
15活動制動帶支架
16安絲部
16a旋轉環
16b滑動部分
17用于16的目5^"軸承
17a旋轉軸承
17b軸承銷
18切口
19加強肋
20連接凸起
21用于27的座
22絲架
23導向裝置
23a狄
24相配的導向裝置
24a凹槽
25用于23、 23a的凹口
26固定制動帶支架
27應變消除裝置
28用于27的##元件
29用于13的徑向導軌
30用于13的軸向導軌
31
32 11和15的軸承
33 在軸上的齒輪
34 大齒輪
35 作業工具
36 11的旋轉軸線
37 15的旋轉軸線
38 15的箭頭所指的運動方向
權利要求
1、一種用于制動或停滯作業工具(35)特別是鏈鋸、綠籬剪等的軸(11)的制動裝置(100)，具有至少部分地圍繞所述軸(11)的區域的制動帶(13)，其中所述制動帶(13)形成有效面(14)；和兩個制動帶支架(15、26)，通過所述制動帶支架，制動帶(13)可以張緊/放松，其中至少有一個制動帶支架(15)其特征在于，至少一個制動帶支架(15)安裝在所述制動帶(13)的所述有效面(14)的外側，以便其繞軸線或繞大致平行的軸線或軸(11)轉動，和或安裝成在大致垂直于軸(11)的平面內活動。
2、 如^U'J要求1所述的制動裝置，其特征在于，所述軸(ll)具有以非轉 動方式連接到所述軸(11)上的制動鼓(12),其中，所述制動鼓(12 )至少部 ^i^斤述制動帶(13)圍繞。
3、 ^M'J要求1或2所述的制動裝置，其特征在于，所述活動制動帶支架 (15)的旋轉軸線(37)與所述軸(11)的旋轉軸線(37)同軸布置。
4、 如前述4—項權利要求所述的制動裝置，^##于，所g動制動帶 支架(15)受到所述制動帶或附加的彈簧上的彈簧力作用，從而在靜止位置將 所述制動帶(13)置于張力下，在該靜止位置，防止軸(11)轉動。
5、 如W'j要求4所述的制動裝置，^tt征在于，在所述活動制動帶支架(15) Ji^nJ^,力工作的應變消除裝置，以^^所述軸(11 )可旋轉的工作位置，^/斤述制動帶(13)不受張力作用。
6、 如前述^-^5U'j要求所述的制動裝置，其特;W于，所^動制動帶支 架(15)具有安^&部(16)和連接凸起(20 )，連接凸起(20)軸向偏移所述 安^4部(16)以保持所述制動帶(13),其中所述安^4部(16)與所述連接 凸起(20)構iMr"單獨的部分。
7、 HWJ要求6所述的制動裝置，##棘于，所述應變消除裝置(27) 與所述活動制動帶支架(13)的所iii^接凸起(20)接合。
8、 H3U'漆求1-7中任一項所述的制動裝置，其特征在于，所述活動制動 帶支架(15)通過卡口接頭(17，17a)絲城轉導祉。
9、 H5U'J要求8所述的制動裝置，*##于，所i^走轉導軌包:l^^轉環 (16a)和旋轉軸承(17a)，其中所述旋轉環(16a)詔！M所述活動制動帶 支架(15)上的安裝基部(16),并被安M能夠在作為配對軸承17)的旋轉軸 承(17a)旋轉。
10、 如權利要求1-7中任一項所述的制動裝置，其特征在于，所述活動制 動帶支架(15)通過直線導li^^^所述軸(11)的區域中。
11、 H又利要求10所述的制動裝置，其特征在于，所述直線導軌包括直線 滑動部分(16b)和軸承銷(17b )，其中所述滑動部分(16b)作為安裝部分(16) 位于所述活動制動帶支架(15)上，所述安裝部分(16)安^^作為配對軸承(17)的至少一個軸承銷(17b)上，以〗更在直線方向上可活動。
12、 如權利要求8到ll^-項所述的制動裝置，^##于，所述安M 部(16)具有至少一個導向裝置(23 )，其以有效鎖定方式與所itSC^軸承(17) 的至少一個相配的導向裝置(24) g給。
13、 ^^又利要求12所述的制動裝置，^#*于，所述安^^部(16)的 所述導向裝置(23)由魏l (23a)形成，J^斤iiJ樹軸承(17)的所站目配的 導向裝置(24)由凹槽(24a)形成，所述導向裝置(23)和所^目配的導向裝 置(24) ^_可互換的。
14、 如權利要求13所述的制動裝置，^#4^于，在用于所述^(23a) 的所述凹槽(24a)中設置切口 (25)，以便所述安^^部(16)可以安裝到所 ^J樹軸承(17)上，并Jit過4a^推動在所述安^^部(16)和所iiS^t 軸承(17)之間形M效鎖定支承。
15、 H又利要求1 - 14中^-項所述的制動裝置，^#絲于，所述可旋 轉的制動帶支架(15)通過卡口接頭軸向固定在導軌上。
16、 如前述^-^f'J要求所述的制動裝置，其特#于，兩個制動帶支架;IN^i^可活動的。
17、 如前述4iH5Uf'j要求所述的制動裝置，^#棘于，所g動制動帶 支架(15)是由^f:件纟誠，特別是精確^tf:件。
18、 一種手持式器具，特別是鏈鋸、綠籬剪、旋轉式割草機等，^*有動 力作業工具(35)和如^5U'j要求1至17中^-項所述的用于減慢或停滯所述工 具(35)的制動裝置(100)。
全文摘要
本發明涉及一種用于制動或停滯作業工具(35)特別是鏈鋸、綠籬剪等的軸(11)的制動裝置(100)。該制動裝置(100)具有圍繞至少一部分所述軸(11)的區域的制動帶(13)，其中所述制動帶(13)形成有效面(14)；和兩個制動帶支架(15、26)，利用所述制動帶支架，制動帶(13)可以張緊/放松，其中至少一個制動帶支架(15)構造為可活動。可活動的制動帶支架的布置在所述制動裝置中需要很小的空間，建議至少將一個制動帶支架(15)安裝在制動帶(13)的有效面(14)的外側，以便其繞旋轉軸線旋線或者大致平行的軸線或軸(11)旋轉，和/或能夠在與所述軸(11)大約垂直的平面中沿直線方向運動。
文檔編號B27G19/00GK101096984SQ20071012826
公開日2008年1月2日 申請日期2007年5月30日 優先權日2006年5月31日
發明者C·齊格斯, M·耶瑟 申請人:多爾瑪有限公司