專利名稱：用于表面處理的器具的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種用于表面處理的器具。在其優選實施例中，本發明涉及一種用于 這空清潔器具的地面工具。
背景技術：
真空清潔器通常設置有許多工具，以用于處理特定類型的清理工作。工具包括用 于基本在地面上進行清理的地面工具。地面工具包括與地面表面接合的主體。主體具有下 表面，該下表面包括吸入口，在使用中臟物和灰塵通過該吸入口從地面表面吸入到地面工 具中。已知的是提供一種地面工具，用于用裙狀的柔性鬃毛來清理地面表面，該鬃毛圍 繞吸入口且沿硬的地面表面騎跨，以便將主體的下表面與地面表面間隔開。凹部或城堡形 結構可以沿鬃毛裙狀部的前邊緣和后邊緣設置，以在清理過程中在地面工具的向前和反向 行程中允許碎屑穿過鬃毛裙狀部并進入主體。還公知的是，提供一種具有兩種清理目的的地面工具。例如，EP 132017披露了 一種地面工具，其具有吸入通道，該吸入通道通過工作邊緣連結到至少一個側面，該工作邊 緣與地毯表面接合并攪動該表面。工具下側上的棉絨拾取件用作一種單向通道，在地面工 具被沿地面推動時允許空氣、毛球和其他纖維材料在棉絨拾取件下通過，但是在地面工具 向后拉動時阻擋棉絨。地面工具在地面表面上的反復前后運動能捕獲棉絨并將其滾成球 體，這種球體可被地面工具捕獲。地面工具還可包括柔性鬃毛裙狀部，該柔心鬃毛圍繞地面 工具的下側但不是其一部分。裙狀部可在展開位置和收回位置之間運動，展開位置用于在 清理硬質地面時使用，其中群狀物沿硬質地面表面騎跨并用于將工作邊緣與地面表面間隔 開，該收回位置用于在清理地毯時使用，其中工作邊緣能與地面表面接觸且裙狀部充分收 回而不會阻礙地面工具在地毯表面上的運動。作為另一例子，DE1993349描述了一種地面工具，其中，主體裝配有鬃毛群狀物和 表面拋光元件，該元件具有紡織物拋光表面。較長的拋光元件位于吸入口后方且沿吸入方 向，兩個較短的拋光元件位于吸入口的每一側。鬃毛群狀物可以相對于主體在展開和收回 位置之間運動。鬃毛群狀物的運動由地面工具使用者使用位于主體上表面上的開關來致 動。在該展開位置，為了用于從硬質地面表面上取出碎屑，鬃毛群狀物向下延伸超過拋光元 件，以使得拋光元件與地面表面間隔開。在其收回位置，為了用于拋光硬質地面表面，鬃毛 群狀物收回在拋光元件上方，以使得拋光具有能接合地面表面。
發明內容
本發明的第一方面提供一種用于表面處理器具的工具，包括連接到導管的主體， 該主體包括第一吸入通道，用于接收第一帶臟物的流體流；和第二吸入通道，用于接收來自第一吸入通道的第一帶臟物流體流和接收第二帶臟
4物的流體流，且用于將帶臟物的流體流傳送到導管；其中，吸入通道至少部分地通過柔性表面接合器件限定，該柔性表面接合器件位 于吸入通道周圍且在第一吸入通道和第二吸入通道之間。將主體通過表面接合器件劃分為兩種相互連接的吸入通道可以使得在主體中建 立兩種不同壓力區域。可以在第二吸入通道中建立相對較高的真空度，這優化了用于將位 于地面表面的裂縫中的臟物和灰塵捕獲的工具性能。同時，可以在第一吸入通道中建立相 對較低的真空度，這可以改善工具的捕獲表面中的碎屑的性能，而不會顯著削弱對裂縫中 臟物和灰塵的捕獲。由此，在本發明的第二方面中提供一種用于表面處理器具的工具，包括 連接到導管的主體，該主體包括，柔性器件，諸如至少一個柔性表面接合構件，用于在主體 主體中限定第一吸入通道和第二吸入通道，該第一吸入通道用于第一帶臟物流體流，而第 二吸入通道連接到第一吸入通道，用于接收來自第一吸入通道的第一帶臟物流體流，且與 第一帶臟物流體流分開地接收第二帶臟物流體流，用于將帶臟物的流體流傳送到導管，其 中，在使用中，在第一吸入通道中建立相對較低的真空度和在第二吸入通道中建立相對較 高的真空度。在工具在表面上操作時，位于吸入通道走位和吸入通道之間的柔性表面或地面接 合器件在吸入通道中保持壓力水平。第二吸入通道優選地位于主體的出口和第一吸入通道之間，且優選地位于主體出 口附近。第一吸入通道優選地朝向主體的前方定位，而第二吸入通道優選地朝向主體的后 方定位。第二吸入通道優選地包括向后遠離第一吸入通道延伸的擴大中央部分，以增強工 具在表面上的返回行程時的穩定性。優選地，工具包括第一柔性表面接合器件和第二柔性表面接合器件，該第一柔性 表面接合器件優選地是多個鬃毛、多個細絲中以及至少一個柔性材料帶中的一個或多個， 位于吸入通道周圍，且該第二柔性表面接合器件也優選地是多個鬃毛、多個細絲和至少一 個柔性材料帶中的一個或多個，位于第一吸入通道和第二吸入通道之間。一系列相對較大 的城堡形結構設置在第一表面接合器件的在第一吸入通道附近的那部分中，以允許相對較 大的碎屑例如在工具的向前行程中進入第一吸入通道。一系列相對較小的城堡形結構可以 設置在第一表面接合器件的在第二吸入通道附近的那部分中，以允許相對較小的碎屑例如 在工具的向前行程中進入第一吸入通道。一系列相對較小的城堡形結構可以設置在第一表 面器件的與第二吸入通道臨近的那部分中，以允許相對較小的碎屑例如在工具的反向行程 中進入到第二吸入通道。灰塵和臟物由此可以在三個不同流體流中進入第二吸入通道。第一帶臟物流體流 從第一吸入通道進入第二吸入通道，以將相對較大的表面碎屑傳送到第二吸入通道。第二 帶臟物流體流通過相對較小的城堡形結構進入第二吸入通道，以將相對較小的表面碎屑傳 送到第二吸入通道。第三帶臟物流體流在第一和第二柔性表面接合器件之間進入第二吸入 通道，以將裂縫中的臟物和碎屑寫入到第二吸入通道中。第一和第二帶臟物流體流可以沿 基本相反的方向進入第二吸入通道，而第三帶臟物流體流可以沿基本正交于第一和第二帶 臟物流體流中之一或二者的方向進入第二吸入通道。工具優選地包括至少一個中間通道，位于吸入通道和第二吸入通道之間，用于在它們之間傳送流體流。至少一個中間通道優選地與這兩個吸入通道共線，且可以橫向于這 兩個吸入通道延伸。在優選實施例中，主體包括第一中間通道和第二中間通道，位于或朝向 主體的相對側。中間通道可以通過第二表面接合器件中的中斷部限定或可以通過第一和第 二表面接合器件之間的將來限定。替換地或額外地，至少一個中間通道可以行程在主體的 殼體中，該殼體至少部分地限定出所述量吸入通道。優選地，導管包括具有至少一個端口的頭部，所述端口用于從第二吸入通道接收 第一和第二帶臟物流體流。該至少一個端口優選地包括第一端口和與第一端口相對的第二 端口，每個端口用于從第二吸入通道的各側接收流體。端口可以常規地位于頭部的相對側 上，以有助于在導管和主體之間的密封。頭部優選地相對于主體繞穿過該至少一個端口的 軸線樞轉。為了有助于主體和導管之間的密封，每個端口優選地是基本圓形的，且端口優選 是同心的。在優選實施例中，頭部基本是圓筒形的，第一和第二端口位于圓筒形頭部的相對 端處。頭部具有優選與第一和第二端口基本正交的縱向軸線。為了提供緊湊的工具，頭部包括外表面，該外表面優選地基本與主體的相鄰部分 齊平。主體的相鄰部分優選地包括主體的上部部分，該上部部分定位為朝向主體的后部。在 導管的頭部具有基本圓筒形外表面的情況下，主體的上部部分優選地具有基本圓筒形的部 分，主體的上部部分優選地具有與對哦阿管的頭部的每一端相鄰的基本半圓筒形的不，所 述半圓筒形部分的半徑基本與導管頭部的半徑相同。主體部分優選地包括用于將導管的頭部支撐在第二吸入腔的一部分的上方。用于 支撐頭部的器件優選地包括支撐表面。在頭部是基本圓柱形的情況下，支撐表面優選地具 有的曲率半徑基本與頭部的曲率半徑相同。導管優選地包括連接到頭部的頸部，優選地在端口之間的半途位置。頸部優選地 沿基本正交于頭部的縱向軸線的方向遠離頭部延伸。為了減少頭部中的紊流，頭部優選地包括用于將流體朝向頸部引導的器件。因此， 在本發明的第三方面提供一種用于表面處理的器具，包括連接到導管的主體，導管包括可 樞轉地連接到主體且用于相對于主體運動的頭部和連接到頭部的頸部，頭部包括第一和第 二端口，所述端口每一個用于將流體從主體傳送到導管中，頭部還包括用于將流體引導通 過每個端口朝向頸部進入頭部中的器件。所述用于將流體朝向頸部引導的器件包括多個 引導表面，所述表面位于頭部中其每一個用于將流體弓I導通過各個端口朝向頸部進入頭部 中。引導表面優選地與頭部的內部成一體，每個引導表面優選地朝向頸部遠離頭部的內部 彎曲。為了使得主體能廣泛地在表面上操作，導管包括前部區段和后部區段。前部可樞 轉地連接到主體，用于繞第一軸線運動，以允許導管的后部區段相對于主體升起或降低，這 允許主體容易地在家具下方操作，并且例如如果需要的話進入家具與墻壁之間的縫隙中。 導管的這些部分繞第一和第二軸線的關節活動范圍優選地使得主體能處于基本垂直于推 桿以用于讓工具在表面上操作以及基本平行于推桿的方位。導管的前部區段可在降低位置和升起位置之間繞一角度相對于主體樞轉，該角度 優選地至少為60°，更優選地至少為80°。在優選實施例中，在導管的前部區段從完全降 低位置運動時，導管的前部可相對于主體繞一角度樞轉，該角度范圍在90到180°。止動構件可以設置在導管和主體中的一個上，以通過止動構件與導管和主體中另一個之間的接觸 來限制導管相對于主體的角運動超過其降低位置。后部區段可樞轉地連接到前部區段，用于相對于該前部繞第二軸線運動，該第二 軸線與第一軸線間隔開。這允許后部區段相對于前部區段成角度，以有助于在諸如地面表 面這樣的表面上、以例如主體相對于連接到導管后部區段的推桿的各種方位推動、拉動主 體。前部區段和后部區段之間的樞轉連接使得后部區段連接到前部區段，以使得其至少部 分地位于前部區段下方。這可以允許工具在導管的前部處于其降低位置時具有較低的姿 態。導管的后部區段可相對于導管的前部區段繞一角度樞轉，該角度優選是至少 120°，更優選是至少150°。止動構件可以在此設置，這次是在前部區段和后部區段中的一 個上，以通過止動構件與前部區段和后部區段中另一個之間的接觸來限制后部區段相對于 前部區段的腳運動。導管的后部優選地包括基本圓形的流體入口，該流體入口可旋轉地連接到導管前 部區段的相應形狀的流體出口，以使得第二軸線中心穿過且基本正交于后部區段的流體入 口和前部區段的流體出口。在前部區段處于其降低位置時前部區段優選地成形為使得其流 體出口朝向主體成角度。流體出口在工具位于表面上時優選地以從相對于水平方向20° 到30°范圍的角度傾斜。后部區段的流體入口優選地相對于導管后部區段的縱向軸線傾 斜，以使得第二軸線朝向后部區段的縱向軸線傾斜從110到120°范圍的角度。后部區段可 以由此成形為使得其可以相對于前部區段對準，以使得在前部區段處于其降低位置時后部 區段的縱向軸線基本水平，且在前部區段處于其升起位置時基本豎直。優選地，這種構造發 生在前部區段的縱向軸線平行于后部區段縱向軸線時。因此，當導管的前部區段處于其降 低位置時，導管的后部區段可以布置為使得其縱向軸線基本與工具的主體水平和正交，由 此有助于工具在家具物品下方操作或進入到高度有限的空間中工作。當導管的前部區段處 于其升起位置時，高端的后部區段可布置為使得其縱向軸線基本與工具的主體成豎直和正 交，由此有助于在家具物品之間或在其他狹窄空間中操作工具。前部區段包括至少一個端口，流體通過該至少一個端口從主體進入導管。第一軸 線優選地穿過至少一個端口，更優選地穿過該至少一個端口的中心。這可以使得可以在主 體和導管之間設置相對簡單的密封，以不管導管相對于主體的位置如何都能防止在它們之 間發生到外部環境的流體損失，且允許工具在導管的前部區段處于其降低位置時具有較低 的輪廓。該工具可以是地面工具的形式，用于從地面表面移走臟物和碎屑，但是工具的尺 寸和比例是用于各種目的中的一種的，例如用于將臟物和碎屑從床墊、汽車或其他高出來 的表面上去除。
將僅通過示例性的方式并結合所附附圖描述本發明的實施例，其中圖1是地面工具的前透視圖，其中地面工具的導管處于降低位置；圖2是如圖1定位的地面工具的底部透視圖；圖3是如圖1定位的地面工具的俯視圖4是如圖1定位的地面工具的側視圖；圖5是如圖1定位的地面工具的前視圖；圖6是沿圖3中的V-V線截取的側截面視圖；圖7是沿圖3中的W-W線截取的前截面視圖；圖8是沿圖5中的X-X線截取的頂部截面視圖；圖9是圖1的地面工具的俯視圖，其中導管處于升起位置；圖10是如圖9定位的地面工具的側視圖；和圖11如圖9定位的地面工具的前視圖。
具體實施例方式參見圖1到5，地面工具10包括主體12和連接到主體12的導管14。主體12包 括細長殼體16，該殼體包括定位在主體12后部的上部區段20和下部區段18。下部區段18 包括第一前吸入通道22和第二后吸入通道24，該第二后吸入通道定位為與前吸入通道22 相鄰且在同一平面中。在使用中，吸入通道22、24 二者面向要被清理的地面表面。每個吸 入通道22、24在殼體16的相對側邊緣26、28之間延伸。如圖2中最清楚地示出的那樣，后 吸入通道24包括擴大的中央部分30，該中央部分向后遠離前吸入通道22延伸且是人字形 的，以增強地面工具10在地面表面上操作時的穩定性。主體12包括柔性地面接合構件，所述構件定位在吸入通道22、24周圍且在吸入通 道22、24之間。在該實施例中，地面接合構件包括第一組鬃毛(bristle) 32和第二組鬃毛 34，所述第一組鬃毛設置為在吸入通道22、24周圍呈基本連續的裙狀物的形式，所述第二 組鬃毛布置為在吸入通道22、24之間呈基本連續的直線列的形式。替換地，這兩組或其中 一組鬃毛32、34可以由至少一個柔性材料帶代替。每組鬃毛32、34被保持在形成于主體12 的殼體16中的相應溝槽中。第一組鬃毛32包括一系列相對較大的城堡形結構36，所述城 堡形結構36位于這些鬃毛32位于前吸入通道22的前邊緣附近的前部區段中，以例如在地 面工具10的向前行程中允許相對較大的碎屑進入前吸入通道22。第一組鬃毛32還包括一 系列相對較小的城堡形結構38，該城堡形結構38位于這些鬃毛32位于后吸入通道24的后 邊緣附近的后部區段中，以例如在地面工具10的反向行程中允許相對較小的碎屑進入后 吸入通道24。中間通道40位于前吸入22和后吸入通道24之間，以在吸入通道22、24之間提供 流體連通。主體12包括兩個中間通道40，所述中間通道在吸入通道22、24之間橫向地延 伸，每個中間通道40位于殼體16的相應側邊緣26、28附近。在本實施例中，所述一排鬃毛 34沒有在第一組鬃毛32的側部區段之間完全延伸，以使得每個中間通道40通過位于第一 組鬃毛32和該排鬃毛34的相應端部之間的缺口限定。替換地，第二組鬃毛34可以在第 一組鬃毛32的側部區段之間完全延伸，且至少一個中間通道可以形成在主體12的殼體16 中，以在吸入通道22、24之間傳送流體。導管14包括前部區段50和后部區段52。前部區段50可樞轉地連接到主體12，用 于繞第一軸線A1相對于主體運動，如圖3和6所示。前部區段50包括頭部54和頸部56， 該頭部可樞轉地連接到主體12，該頸部從頭部54延伸到導管14的后部區段52。頭部54定位在居中定位在殼體16的上部區段20中的凹部中。頭部54具有基本
8與第一軸線A1共線的縱向軸線且連接到殼體16的上部區段20，以使得頭部54繞其縱向軸 線能自由旋轉。頭部54具有基本圓柱形的外表面58，該圓柱形外表面58在其每一端敞開。 殼體16的上部區段20形狀為使得上部區段20的接合頭部54相應端部的每個部分60基 本與頭部54的外表面58齊平。因而，殼體16的上部區段20的每個部分60具有基本半圓 柱形的外表面。參見圖7和8，密封構件62設置在頭部54的每個端部和殼體16的上部區段20的 鄰接部分60之間，以在它們之間形成大致氣密密封。頭部54的每一端部提供相應端口 64， 流體通過所述端口從主體12進入導管14。每個端口 64由此是基本圓形的，且基本正交于 頭部54的縱向軸線，且由此正交于第一軸線A1,該第一軸線中心穿過每個端口 64。結果， 在使用中，穿過端口 64進入頭部54中的流體處于相對方向。頸部56基本在端口 64之間的半途處連接到頭部54，且在該實施例中與頭部54成 一體。頸部56沿基本正交于頭部54的縱向軸線的方向遠離頭部54延伸。因此，當流體從 端口 64的一個穿過頭部54進入頸部時，流體改變方向約90°。為了減小頭部54中的紊 流，頭部54包括兩個引導表面66，每個弓I導表面用于引導流體通過相應端口 64進入頭部 54并朝向頸部56流動。引導表面66優選地與頭部54的內表面68成一體，且布置為使得 每個引導表面66遠離內壁68并朝向頸部56彎曲，以在穿過頭部54的孔眼延伸的頂點70 處與另一引導表面66相交。殼體16的上部區段20中的凹部的底部由彎曲支撐表面72所界定，該支撐表面用 于支撐導管14的前部區段50的頭部54。支撐表面72居中地位于后吸入通道24中，且在 后吸入通道24的前邊緣和后邊緣之間延伸。支撐表面72優選地具有的曲率半徑基本與頭 部54的外表面58的曲率半徑相同。除了支撐頭部54之外，支撐表面72還用于將流體從 后吸入通道24引導到頭部54中，并在前部區段50處于其完全降低位置時(如圖1到8所 示)支撐導管14的前部區段50的頸部56下表面的一部分。轉到圖6，導管14的后部區段52連接到導管14的前部區段50的頸部56，用于繞 與第一軸線A1成角度的第二軸線A2相對于頸部樞轉。在該實施例中，第二軸線A2正交于 第一軸線A1,并相對于后部區段52的縱向軸線L傾斜，且在該實施例中傾斜的角度約為65 度，如圖4所示。在導管14的前部區段50和后部區段52之間的連接通過將導管14前部區段50 的頸部56的流體出口 74與導管14后部區段52的流體入口 76連接而實現。頸部56的流 體出口 74基本是圓柱形的，且朝向要被清理的地面表面向下成角度(如圖6所示)。后部 區段52的流體入口 76也是基本圓柱形的且遠離地面表面向上成角度(如圖6所示)，以使 得當流體入口 76接收在流體出口 74中時，在導管14的前部區段50處于其完全降低位置 時導管14的后部區段52的縱向軸線L基本是水平的。這使得地面工具10在處于其完全 降低位置時具有相對較低的姿態。后部區段52的流體入口 76接收在頸部56的流體出口 74中，以使得流體出口 74和流體入口 76的縱向軸線與第二軸線A2基本共線，且流體入口 76可繞第二軸線A2相對于流體出口 74旋轉。密封構件78定位在流體入口 74的內表面和 流體出口 76的外表面之間，以阻止流體從它們之間損失。導管14的后部區段52包括流體出口 80，該出口可連接到清潔器具的棒、軟管或其 他這類管道，所述清潔器具包括臟物和灰塵分離設備和馬達驅動的風扇單元，該風扇單元用于將帶臟物的流體吸入到地面工具10的主體12中。在使用中，將地面工具10定位在地面表面上使得第一組鬃毛32和第二組鬃毛34 二者都與地面表面接合，風扇單元的運行在主體12中產生兩個不同的壓力區域。由于通過 兩組鬃毛32、34在后吸入通道24周圍形成相對緊密的密封，所以可以在后吸入通道24中 建立相對較高的真空度。這可以優化在兩組鬃毛32、34之間吸入到后吸入通道24中的氣 流中對位于地面表面的裂縫中的臟物和碎屑的夾帶。該真空度中相對較小的量因以下設置 而犧牲(i)在第一組鬃毛32中的相對較小的城堡形結構38，以使得位于地面表面上的灰 塵和相對較小的碎屑能被曳入到通過相對較小的城堡形結構38吸入到后吸入通道24中的 流體流中，和(ii)在第一組鬃毛32和第二組鬃毛34之間的中間通道40。設置相對較小的城堡形結構38可以在地面工具10在地面表面上沿相反方向操作 時降低沿主體12后邊緣堆積的碎屑量。另一方面，設置這些中間通道40能在前吸入通道 22中建立相對較低的真空度，以使得位于地面表面上的灰塵和相對較大的碎屑被拽入到通 過相對較大的城堡形結構36吸入到前吸入通道22中的流體流中。該第一帶臟物的流體流 從前吸入通道22通過中間通道44傳送到后吸入通道24，在后吸入通道處其與直接吸入到 后吸入通道24中的流體匯合。匯合的流體流進入到殼體16的上部區段20中并通過端口 64進入到導管14的前部區段50的頭部54中。頭部54中的引導表面66將流體流引導到 頸部56中。從該頸部56處，流體流進入導管14的后部區段52中，并進入到與后部區段52 的流體出口 80連接的棒(未示出)。當地面工具10在地面表面上操作時，鬃毛32、34的柔性使得，在棒相對于主體12 的寬范圍的取向上，都能夠保持鬃毛32、34與地面表面之間的接觸，且由此保持在主體12 中的兩個不同的壓力區域。圖1到8顯示了處于完全降低位置的導管14，其中，地面工具 10的最上端僅略比導管14前部區段50的頭部54的最上端略高。這可以使得地面工具10 能例如在位于地面表面上的家具物品下方操作，同時保持鬃毛32、34與地面表面之間的接 觸。在使用中，導管14可以通過將連接到流體出口 80的棒(未示出)升起，由此使得導管 14的前部區段50的頭部54繞第一軸線A1樞轉而從其完全降低位置升起，例如以便有助于 地面工具10在開闊的地面表面上操作。作為示例，導管14的前部區段50通過讓導管14的前部區段50相對于主體12樞 轉約110°的角度而可以從圖1到8的完全降低位置升起到圖9到11所示的升起位置。與 導管14的前部區段50相對于主體12的樞轉同時或與之分開，可以通過相對于主體12轉 動棒而使導管14的后部區段52相對于導管14的前部區段50樞轉，這使得流體入口 76相 對于流體出口 74旋轉。例如，在圖9到11所示的升起位置中，導管14的后部區段52已經 相對于導管14的前部區段50樞轉了約40°。在該升起位置，連接到流體出口 80的棒可以 基本平行于地面工具的主體12，使得地面工具10能被使用者側向地推動和拉動，例如進入 到家具物品之間或家具物品與墻壁之間相對狹窄的縫隙中，同時保持鬃毛32、34與地面表 面接觸。本發明并不限于上述給出的詳細描述。對本領域技術人員來說各種變化是顯而易 見的。
權利要求
一種用于表面處理器具的工具，包括連接到導管的主體，該主體包括第一吸入通道，用于接收第一帶臟物的流體流；和第二吸入通道，用于接收來自第一吸入通道的第一帶臟物流體流和接收第二帶臟物的流體流，且用于將這兩股帶臟物的流體流傳送到導管；和其中，這些吸入通道至少部分地由柔性表面接合器件限定，所述器件定位在所述吸入通道周圍且在第一和第二吸入通道之間。
2.如權利要求1所述的工具，其中，第二吸入通道定位在來自主體的出口附近。
3.如權利要求1所述的工具，其中，第二吸入通道位于出口和第一吸入通道之間。
4.如前述任一權利要求所述的工具，其中，第一吸入通道定位在主體的前部，且第二吸 入通道定位在主體的后部。
5.如權利要求4所述的工具，其中，第二吸入通道包括擴大的中間部分，該中間部分向 后遠離第一吸入通道延伸。
6.如權利要求1到3中任一項所述的工具，其中，柔性表面接合器件包括位于所述吸入 通道周圍的第一柔性表面接合器件和位于吸入通道之間的第二柔性表面接合器件。
7.如權利要求6所述的工具，其中，第一柔性表面接合器件包括多個鬃毛、多個細絲和 至少一個柔性材料帶中的至少一種。
8.如權利要求6所述的工具，其中，第二柔性表面接合器件包括多個鬃毛、多個細絲和 至少一個柔性材料帶中的至少一種。
9.如權利要求6所述的工具，其中，第一系列城堡形結構設置在第一表面接合器件的 與第一吸入通道相鄰的那部分中，且第二系列城堡形結構設置在第一表面接合器件的與第 二吸入通道相鄰的那部分中。
10.如權利要求9所述的工具，其中，第一系列城堡形結構比第二系列城堡形結構大。
11.如權利要求1到3中任一項所述的工具，包括至少一個中間通道，定位在第一吸入 通道和第二吸入通道之間且用于在第一和第二吸入通道之間傳輸第一帶臟物流體流。
12.如權利要求11所述的工具，其中，該至少一個中間通道橫向于所述吸入通道延伸。
13.如權利要求11所述的工具，其中，該至少一個中間通道包括第一中間通道和第二 中間通道，它們定位主體的相對側處或附近。
14.如權利要求11所述的工具，其中，該至少一個中間通道通過柔性表面接合器件中 的至少一個中斷部限定。
15.如權利要求1到3中任一項所述的工具，其中，導管包括頭部，該頭部包括至少一個 端口，用于接收來自第二吸入通道的第一和第二帶臟物流體流。
16.如權利要求15所述的工具，其中，主體包括用于將導管的頭部支撐在第二吸入腔 的一部分上方的器件。
17.如權利要求15所述的工具，其中，該至少一個端口包括第一端口和與第一端口相 對的第二端口，每個端口用于接收來自第二吸入通道相應側的流體。
18.如權利要求17所述的工具，其中，第一端口和第二端口基本同心。
19.如權利要求17所述的工具，其中，頭部具有縱向軸線，且端口基本正交于頭部的縱 向軸線。
20.如權利要求17所述的工具，其中，導管包括在端口之間的基本半途位置處連接到頭部的頸部。
21.如權利要求20所述的工具，其中，所述頭部包括用于將流體引向頸部的器件。
22.如權利要求1到3中任一項所述的工具，其中，導管包括可樞轉地連接到主體用于 繞第一軸線相對于主體運動的前部區段和可樞轉地連接到前部區段用于繞第二軸線相對 于前部區段運動的后部區段。
全文摘要
一種用于表面處理的器具的工具(10)，包括連接到導管(14)的主體(12)。主體(12)包括第一吸入通道(22)和與第一吸入通道(22)流體連通且位于吸入通道(22)和主體(12)的出口之間的第二吸入通道(24)。在使用中，可以在第一吸入通道(22)中產生相對較低的真空度，其將第一帶臟物流體流吸入到主體(12)中，并在第二吸入通道(24)中產生相對較高的真空度并接收來自第一吸入通道的第一帶臟物流體流。為了保持吸入通道(22、24)之間的壓力差，主體(12)包括柔性表面接合器件(32、34)，所述器件位于吸入通道(22、24)周圍和第一吸入通道(22)和第二吸入通道(24)之間。
文檔編號A47L9/06GK101926628SQ20101020560
公開日2010年12月29日 申請日期2010年6月17日 優先權日2009年6月17日
發明者伊恩·蓋爾, 吉爾斯·阿什比, 托馬斯·J·D·福洛斯, 斯蒂芬·B·科特尼, 瓊-保羅·M·艾爾斯 申請人:戴森技術有限公司