專利名稱：用于消毒容器封蓋的裝置的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種用于消毒封蓋的裝置，特別是用于容器封蓋的裝置。 在飲料生產中，在灌裝之前，不僅要消毒和清洗容器本身，而且要消毒 和清洗用于容器的封蓋。這樣的清洗可以通過清洗液來進行，封蓋被送 入一個適當的液池中。
背景技術：
一種用于清洗與/和消毒封蓋帽的裝置參見DE29708145U1。在上述 文獻中，封蓋帽通過一個通道傳送，并通過液體進行處理。這個通道大 致上為水平的螺旋狀，其延伸通過浸液。發明內容可是，在很多部門，最好能用干法清洗這些封蓋，也就是說省略浸 液加工。因此，本發明的目的是提供一種用于清洗容器封蓋的裝置，其 可以進行干洗或不使用液體清洗劑進行清洗。這是根據本發明中獨立權 利要求l、 12和15的主題來實現的。有益實施例和其它改進構成了從屬 權利要求的主題。根據本發明， 一種用于消毒容器封蓋的裝置包括一個外殼和一個傳 送路徑或傳送通道，其位于外殼內部，封蓋沿著通道傳送。其中，該傳 送路徑至少部分為螺旋狀結構。根據本發明，裝置包括一個給外殼提供 為封蓋消毒的氣態介質的供給裝置和一個可以相對于外殼移動，并沿著螺旋狀的傳送路徑傳送封蓋的移動裝置。最好，外殼是氣密的，至少在 傳送通道經過的區域是氣密的。在另一個優選實施例中，外殼具有一個環繞傳送路徑的外殼壁，其 中設置了很多噴嘴形式的供給裝置。在另一個優選實施例中，移動裝置包括多個移動體，其可以繞著公 共軸線旋轉。通過這些移動體，單個容器封蓋可以沿著上述傳送路徑導 向。在另 一個優選實施例中，傳送路徑的設計要使得封蓋沿著螺旋從外 向內被傳送。在該實施例中， 一個進口星形輪最好位于螺旋管的外圓周 上，進口星形輪將單個封蓋送到螺旋形軌道上。在另一個優選實施例中，移動本體位于一個通用支架上。最好，移 動本體具有一個外側部分，其在運動方向上彎曲，移動本體最好還有一 個區域，其相對于移動本體的徑向傾斜。這樣，單個容器封蓋在移動運 動過程中稍微徑向向內地推動，因此就可以防止容器封蓋在傳送路徑里 面發生堵塞。最好，移動本體位于一個通用支架上。這些通用支架依次排列，這 樣，它們可以繞旋轉軸線旋轉，該軸線最好大致位于螺旋傳送路徑中心。這意味著所有移動本體相對于外殼以相同轉速移動。當一個容器封 蓋是在兩個移動本體之間被導向的時候，就可能由移動本體形成傳送路 徑。但是，也可以是多個容器封蓋由一個移動本體引導。在另一個優選實施例中，裝置包括一個支撐裝置，封蓋沿著支撐裝 置移動，傳送路徑由該支撐裝置和一個螺旋彎曲導向裝置構成。支撐裝 置最好是一個基座，封蓋靠在基座上，并沿著基座移動。螺旋彎曲導向 裝置最好為一個垂直于基座延伸的壁，其以螺旋方式設置，以便沿著該 壁引導容器。最好，導向裝置在垂直于支撐裝置的方向上與支撐裝置間隔一定距離，這個距離最好在4 - 6mm之間。最好，外殼還具有一個入口區，容器封蓋通過這個區域喂入，還有 一個出口區，容器封蓋從這個區域排出。最好，至少在出口區或入口區 中有一個提供氣體介質的吸氣裝置。最好，在出口區和入口區中都有一個用于氣體介質的吸氣裝置。在另 一個優選實施例中，移動本體的設置要使得它們能與位于基座 本體上的封蓋接觸。因此，反之，封蓋本體并不是在其頂部發生接觸。 這樣，裝置也適合具有不同高度的容器。在一個優選實施例中，傳送路徑與一個傳送滑槽相接，該滑槽最好 為S形狀。通過這個傳送滑槽，容器封蓋從裝置中輸送出來。在另一個優選實施例中， 一個可旋轉的蓋安裝在外殼上并位于外殼 上方。這個蓋子可以打開，以便使用者能碰到單個容器封蓋。在另 一個優選實施例中，在外殼內部有多個用于清洗外殼的清洗噴 嘴。這些可以是除了正常運行之外能進行外殼內部清洗的清洗噴嘴，例 如可以使用液體。最好，在外殼上有一個用于氣體介質的加熱器。在這 種情況下，容器封蓋通過外殼傳送，在這里，40。C和5(TC之間的氣態過 氧化氫作用在容器封蓋上大約20-30秒。如上所述，這個外殼的出口已經 位于一個清洗室中。加熱器使得氣體介質，即過氧化氫，在進入外殼之 前就被力口熱。本發明還涉及一種消毒容器封蓋的結構，其包括上述類型的裝置和 一個供給裝置，其能將封蓋輸送到傳送路徑。根據本發明，供給裝置包 括一個傳送輪，其能將封蓋單獨輸送到傳送路徑。結果，封蓋以精確的 方式被傳遞給移動裝置，或單個移動本體。最好，傳送輪位于裝置的外殼中。在另 一個優選實施例中，氣體介質至少臨時地在外殼內的傳送路徑所在區域的壓力大于傳送輪所處的外殼內的區域內的壓力。這樣，從傳 送路徑區域到傳送輪區域就有壓降，因此氣體介質就可以按照特定方式 從外殼中排出。本發明還涉及一種清洗容器封蓋的方法，在清洗操作中的容器沿著 外殼內部的傳送路徑被引導，并且傳送路徑至少部分為螺旋結構。根據 本發明，在外殼內部的傳送路徑上傳送的時候，要給容器封蓋提供氣體 介質用于殺菌。附圖簡要說明其它優點和實施例參照以下附圖 在附圖中
圖1表示根據本發明的用于消毒容器封蓋的結構的全貌圖； 圖2表示圖1中結構的部分截面圖；圖3表示根據本發明的用于消毒容器封蓋的裝置的俯視圖， 圖4表示圖3所示視圖一個子區域的放大圖。優選實施方式圖l表示根據本發明的用于消毒容器封蓋的結構20的全貌圖。該結 構20包括一個機架56， 一個用于消毒容器封蓋的裝置1的外殼2設置在 機架上。附圖標記14表示一個蓋，通過該蓋，外殼2可以被覆蓋或者以 氣密方式被密封。蓋14可旋轉的布置在外殼2上，其具有觀察窗14a。 最好單個》見察窗14a可以分別打開。蓋14可以氣動開閉。也可以通過一 個鋼纜絞車實現打開。氣體介質，例如過氧化氫，從儲罐42輸送給外殼2。容器封蓋可以 通過一個供給裝置25輸送給外殼2。在外殼2內部，.琴器封蓋沿著一個傳送路徑(下面將詳細介紹)被輸送，特別是從附圖所示實施例的外部向內部輸送，并最終經過排出通道35從結構中排出。圖2表示圖1中結構20的部分截面圖。能夠看出供給裝置25包括 一個封蓋供給槽27，其將容器封蓋輸送到進口星形輪32上。封蓋的供給 可以通過空氣輔助方式進行。該進口星形輪32將封蓋水平傳送到螺旋軌 道30上，該軌道構成傳送路徑4。在該螺旋軌道30區域中， 一個轉子形 式的移動裝置21繼續了封蓋的運動和引導。這里，有一個傳動軸來旋轉 移動裝置21。在移動裝置上提供有移動本體(下面詳述)，其可以移動容 器封蓋。外殼2具有一個環形壁40，上面有多個供給開口 12,氣體通過 這些開口進入外殼2中。類似的，進口星形輪32也具有一個傳動軸18,其驅動該進口星形輪 32旋轉。在這個實施例中， 一個傳動裝置例如馬達28,驅動軸38和軸 18。在進口星形輪32和傳送路徑4之間的入口區中，容器封蓋兩側都被 引導。附圖標記17表示一個支撐裝置，該支撐裝置為基座。在螺旋軌道30 上，容器封蓋靠在這個最好為槽狀的基座17上，附圖標記16表示一個 導向裝置，其在這里可以是一個螺旋板，在支撐裝置17上方一定距離， 例如5mm。附圖標記22表示一個單個的移動本體，在徑向上有多個這樣 的移動本體22,如上所述。這樣，導向裝置16就限定了運動方向。支架 或轉子24包括移動本體22,其位于導向裝置的上方，促進容器封蓋實際 移動。容器封蓋總是與它們的基座本體接觸以便移動。這種結構的好處 是封蓋在螺旋軌道上朝著機器的中心水平移動。封蓋頂端是活動的。這樣，具有各種灰塵封蓋(dust cap)乃至沒有灰塵封蓋的封蓋都可 以通過導向裝置16傳送，部件不必為此進行更換。各種情況所需的條件 僅僅是一個相同或者至少是類似設計容器封蓋基座本體。上述傳輸裝置，即進口星形輪32和移動裝置21都位于氣密的外殼2 中。軸18和38最好都具有過載離合器。馬達28最好為在中心布置的齒 輪馬達。由于供給開口 12均勻間隔分布，因此可以在整個外殼2內均勻分配 氣體介質。在外殼中還有很多清洗噴嘴(未詳細表示)，其用來對外殼進 行內部清洗。清洗劑經過一個開口 34或一個放泄管被排出，它們可以由 瓣閥封閉。合計，外殼2具有三個這樣的開口 34和一個(最好為矩形) 排出口 37,用于容器封蓋。在外殼外圓周上有進氣箱15,過氧化氫/空氣混合物經過進氣箱進入 處理室，即外殼2中。氣體自加速并由移動裝置21產生的旋轉而旋轉， 使得氣體在處理室內部，以及單個封蓋內部均勻分布。這有利于消毒。 流動的氣體在入口區或在供給裝置25處經過一個吸出管ll被吸出，并 在排出裝置35處經過管19被吸出。在操作期間，在處理室中，即在外殼2區域，有輕微過剩壓力，其 中傳送路徑4是螺旋狀的軌道，通過在入口區，即設有進口星形輪32的 外殼中區域中，抽真空就可以防止過氧化氫逸散到環境中。在下游充料 裝置(未表示)區域中有反壓力，防止過氧化氫進入供應區域。過氧化 氫/空氣混合物的所需處理溫度由于吸入過氧化氬/空氣的溫度以及加熱 毯(未表示)得以保持，加熱毯位于外殼2上。而且，最好設置壓力和 溫度傳感器能連續地監控操作狀態。圖3表示根據本發明的一個裝置1的俯視圖。用于進口星形輪32和 移動裝置21的各自傳動軸在這里沒有表示。容器封蓋IO經過上述的滑 槽27被送到進口星形輪32。進口星形輪32具有多個鋸齒形凹口 33，其 可以作為容器封蓋IO的導向裝置。進口星形輪32將容器封蓋IO輸送給 移動裝置21,其在圖3中表示。如上所述，移動裝置21具有多個移動本體22，它們總是徑向向外伸 出。這些移動本體22為三角形，尖端徑向向內。這樣，在單個導向邊緣 22a和22b之間的距離從外到內總是基本保持不變，這樣在所有情況下， 在單個移動本體22之間都有一個容器封蓋10,具有一定間隙。而且，在 徑向內側，移動本體具有錐形部分或傾斜面22c,其是傾斜的，這樣容器 封蓋被推向傳送路徑4的內部。附圖標記4表示傳送路徑，其從外向內成螺旋狀延伸，容器封蓋IO 沿著傳送路徑被導向。在該傳送路徑4的端部有一個區域4a,容器封蓋 IO沿著該區域被導向到矩形排出口 37，經過該排出口，它們從外殼2中 被排出。在傳送路徑4的末端，容器10穿過一個S形傳送溜槽36 (比較 圖2)。經過該滑槽，容器封蓋可以以空氣幫助方式滑向封閉裝置(未表 示)。附圖標記8表示第一樞軸桿，其能繞著一個支點S1旋轉，附圖標記 9表示第二樞軸桿，其可以繞著支點S2旋轉。這兩個旋轉桿8和9可以 用來疏通堵塞，并且可以從外面手動操作。第一旋轉桿8的外圓周可以 作為容器封蓋10的導桿。如果容器封蓋發生堵塞，第一旋轉桿8可以繞 著旋轉軸線Sl順時針方向傾斜，這樣就可以疏通容器封蓋所使用的徑向 向內的通道。如果這樣還沒有使得所有容器封蓋10都聚集在外殼2的中心區域， 那么第二旋轉桿9也可以繞著支點S2沿著順時針方向旋轉，這樣它的頂 端就進入傳送通道4。第二旋轉桿9的內壁9a可以作為容器封蓋10的導 桿，因此容器封蓋10也可以這樣被推入外殼2的中心。圖4表示圖3中視圖的細節圖。在這里也可以看到傳送路徑4，其以 螺旋方式從外向內延伸。還可以看到在支撐裝置17上有一個導桿滑槽29 用于容器封蓋10。還可以看到移動本體22的頂端22c在內部區域徑向向內地推動容器封蓋，即沿著第一旋轉桿8的方向推動。在徑向的外部區 域，移動本體22具有一個部分22d,其沿著移動本體22旋轉方向彎曲, 在下一個移動本體上還具有一個相對地彎曲區域22e。在申請文件中所公開的、所有相對于現有技術來說單獨或組合起來 都是新的特征，由于對發明很重要，所以寫入了權利要求。
權利要求
1、一種用于消毒容器封蓋(10)的裝置(1)，包括一個外殼(2)，以及一個傳送路徑(4)，傳送路徑(4)位于外殼(2)內部，封蓋(10)沿著傳送路徑傳送，傳送路徑(4)至少部分為螺旋狀結構，其特征在于裝置(1)包括一個供給裝置(12)，用來給外殼(2)提供氣態介質來為容器封蓋(10)消毒，還包括一個移動裝置(21)可以相對于外殼移動，并沿著螺旋狀的傳送路徑(4)傳送容器封蓋(10)。
2、 根據權利要求1所述的裝置(1 )，其特征在于移動裝置(21 )包括 多個移動體(22),其可以繞著公共軸線旋轉。
3、 根據上述權利要求中至少一個所述的裝置(1),其特征在于傳送路 徑(4)要設計成容器封蓋(10)從外向內傳遞。
4、 根據上述權利要求中至少一個所述的裝置(1),其特征在于移動本 體(22)位于一個通用的支架(24)上。
5、 根據上述權利要求中至少一個所述的裝置，其特征在于裝置包括一 個支撐裝置(17)，封蓋(10)沿著支撐裝置移動，傳送路徑(4)由該 支撐裝置(17)和一個螺旋彎曲導向裝置(16)構成。
6、 根據權利要求5所述的裝置(1 ),其特征在于導向裝置(16)與支 撐裝置(17)間隔一定距離。
7、 根據上述權利要求中至少一個所述的裝置(1),其特征在于移動本 體(22)的設置要使得它們能與位于基座本體上的容器封蓋(10)接觸。
8、 根據上述權利要求中至少一個所述的裝置(1)，其特征在于傳送路 徑(4)與一個S形的傳送滑槽(36)相接。
9、 根據上述權利要求中至少一個所述的裝置，其特征在于 一個可旋轉 的蓋(14)安裝在外殼(2)上并位于外殼上方。
10、 根據上述權利要求中至少一個所述的裝置(1),其特征在于在外殼 (2)內部有多個用于清洗外殼(2)的清洗噴嘴。
11、 根據上述權利要求中至少一個所述的裝置(1)，其特征在于在外殼 (2)上有一個用于氣體介質的加熱器。
12、 用于消毒容器封蓋(10)的結構(20),包括一個根據上述至少一個 權利要求所述的裝置(1)和一個供給裝置(25)，供給裝置將容器封蓋(10)送到傳送路徑(4)，其特征在于供給裝置(25)包括一個傳送輪 (32)，其將容器封蓋(10)個別地輸送到傳送路徑(4)上。
13、 根據權利要求12所述的結構(20)，其特征在于傳送輪(32)能被 容納在裝置(1)的外殼(2)中。
14、 根據權利要求13所述的結構(20)，其特征在于氣體介質至少臨 時地在外殼(2)內的傳送路徑(4)所在區域，具有大于外殼(2)內的 傳送4侖(32)所處的區域的壓力。
15、 一種清洗容器封蓋(10)的方法，其中在清洗操作期間，容器(10) 沿著外殼(2)內部的傳送路徑(4)被引導，其中傳送路徑(4)具有至 少部分為螺旋結構，其特征在于在外殼(2)內部的傳送路徑(4)上 傳送的時候，為容器封蓋(10)提供氣體介質用于殺菌。
全文摘要
本發明涉及一種用于消毒容器封蓋(10)的裝置，包括一個外殼(2)，以及包括一個傳送路徑(4)，其位于外殼(2)內部，封蓋(10)沿著傳送路徑傳送，其中，該傳送路徑(4)至少部分為螺旋狀結構。根據本發明，裝置(1)包括一個供給裝置(12)和至少一個移動裝置(21)，供給裝置用來給外殼(2)提供氣態介質來為容器封蓋(10)消毒，移動裝置可以相對于外殼(2)移動，并沿著螺旋狀的傳送路徑(4)傳送封蓋(10)。
文檔編號B08B13/00GK101401946SQ200810211250
公開日2009年4月8日 申請日期2008年9月19日 優先權日2007年9月20日
發明者克勞斯·布遲哈瑟, 岡特·弗蘭肯伯格, 塞巴斯蒂安·克勒帕茲 申請人:克朗斯股份公司