專利名稱：面包烤爐的制作方法
面包烤爐
本發(fā)明涉及一種如權(quán)利要求1前序部分所述的面包烤爐。本發(fā)明 還涉及用于面包烤爐的外殼結(jié)構(gòu)組件。
現(xiàn)代面包烤爐大多包括電子控制器以及由電子控制器控制的電 元件，例如加熱棒等。在已知的設備結(jié)構(gòu)中這些部件的電接通由此實 現(xiàn)，將必需的結(jié)構(gòu)部件引入到外殼里面并且安裝在那里，其中單獨地 將控制電路板安裝在外殼里面然后使導線與控制電路板接通。
因為這些裝配步驟必需在面包烤爐最終裝配期間進行，因此易于 隱含故障。此外裝配時間在最終裝配時不期望的長，并且需要相對經(jīng) 過培訓的裝配工，他們可以完成所需的電子工作。
本發(fā)明的目的是，提供一種面包烤爐，它尤其在最終裝配方面以 簡單的且無故障的方式制成。
這個目的通過獨立權(quán)利要求的特征得以實現(xiàn)。
本發(fā)明的有利實施形式在從屬權(quán)利要求中給出。
本發(fā)明以開頭所述面包烤爐為基礎，所述電元件至少部分地設置 在第一外殼結(jié)構(gòu)組件里面，至少電子控制器的主要組成部件設置在第 二外殼結(jié)構(gòu)組件里面，第一外殼結(jié)構(gòu)組件和第二外殼結(jié)構(gòu)組件分別具 有電接口并且在拼接外殼結(jié)構(gòu)組件時通過電接口建立電連接。在最終 裝配面包烤爐時除了插接外殼結(jié)構(gòu)組件以外無需任何其它工作。自動 地實現(xiàn)在第一外殼結(jié)構(gòu)組件中的電元件與在第二外殼結(jié)構(gòu)組件中的 電子控制器的電接通。
尤其有利的是，所述第一外殼結(jié)構(gòu)組件的電接口通過一個固定在
第一外殼結(jié)構(gòu)組件上的插頭(stecker)構(gòu)成而第二外殼結(jié)構(gòu)組件的電 接口通過設置在電路板上的接觸片構(gòu)成。本發(fā)明能夠在使用市場上常 見插連接的條件下實現(xiàn)。
此外可以規(guī)定，在第二外殼結(jié)構(gòu)組件中設置機械結(jié)構(gòu)部件，通過 它們可促使設置在第一外殼結(jié)構(gòu)組件中的焙烤物支架下降。通過焙烤 物支架下降優(yōu)選使面包烤爐接通。第二外殼結(jié)構(gòu)組件不局限于容納電 子控制器，而是也可以具有機械結(jié)構(gòu)部件，用于使焙烤物支架下降。
在本發(fā)明的改進方案中規(guī)定，所述第一外殼結(jié)構(gòu)組件和第二外殼
結(jié)構(gòu)組件分別具有至少一個機械接口 ，通過它們實現(xiàn)力傳遞。如上所 述，第二外殼結(jié)構(gòu)組件也不局限于容納電子控制器。因為在第二結(jié)構(gòu) 組件中也具有機械部件，它們與第 一 外殼結(jié)構(gòu)組件中的機械部件共同 作用，除了電接口以外也存在機械接口 ，它具有不同的方面和部件。例如可以規(guī)定，使所述第一外殼結(jié)構(gòu)組件的機械接口具有一個與 焙烤物支架連接的驅(qū)動件，第二外殼結(jié)構(gòu)組件的機械接口具有一個控 制桿并且通過焙烤物支架下降同時如下接通面包烤爐，所述驅(qū)動件使 控制桿偏移。同樣可以使所述第一外殼結(jié)構(gòu)組件的機械接口具有一個與在焙 烤物接收孔上面可擺動的蓋固定連接的軸，第二外殼結(jié)構(gòu)組件的機械 接口具有一個可置于軸上的旋鈕并且通過旋轉(zhuǎn)旋鈕可以關閉蓋并且 通過軸向移動旋鈕可以打開蓋。另一方面是，所述第一外殼結(jié)構(gòu)組件的機械接口具有一個雙金屬 部件，它根據(jù)尤其在焙烤空間區(qū)域中的溫度在其面對第二外殼結(jié)構(gòu)組 件的端部上運動，第二外殼結(jié)構(gòu)組件的機械接口具有一個通過雙金屬 部件的運動可移動的對應體并且通過雙金屬部件的運動可以促使蓋 的打開運動和/或防止蓋的關閉運動。此外有利的是，所述第二外殼結(jié)構(gòu)組件具有顯示器，它由電子控 制器控制。在第二外殼結(jié)構(gòu)組件上設置顯示器是有利的，因為可以使顯示器設置在電子控制器附近。通過這種方式能夠與第一外殼結(jié)構(gòu)組 件與第二外殼結(jié)構(gòu)組件之間的接通無關地控制顯示器。因此可以簡單、即以相對少的觸點實現(xiàn)外殼結(jié)構(gòu)組件之間的電接口 。本發(fā)明還涉及用于帶有外殼的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件外 殼，除所述第一外殼結(jié)構(gòu)組件外還具有第二外殼結(jié)構(gòu)組件和設置在外 殼中的電子控制器以及設置在外殼中的電元件，其中規(guī)定，至少電子 控制器的主要部件設置在第二外殼結(jié)構(gòu)組件里面，第二外殼結(jié)構(gòu)組件 具有電接口并且在組裝外殼結(jié)構(gòu)組件時通過電接口建立電連接。本發(fā)明還涉及用于帶有外殼的面包烤爐的第二外殼結(jié)構(gòu)組件外 殼，除所述第二外殼結(jié)構(gòu)組件外還具有第一外殼結(jié)構(gòu)組件和設置在外 殼中的電子控制器以及設置在外殼中的電元件，其中規(guī)定，所述電元 件至少部分地設置在第一外殼結(jié)構(gòu)組件里面，第一外殼結(jié)構(gòu)組件具有 電接口并且在組裝外殼結(jié)構(gòu)組件時通過電接口建立與設置在第二外 殼結(jié)構(gòu)組件中的電子控制器的電連接。由此使按照本發(fā)明的外殼結(jié)構(gòu) 組件實現(xiàn)按照本發(fā)明的面包烤爐的優(yōu)點和特殊性?，F(xiàn)在參考附圖借助于特別優(yōu)選的實施例示例性地描述本發(fā)明。附圖中
圖1示出按照本發(fā)明的面包烤爐的立體圖， 圖2示出按照本發(fā)明的面包烤爐的另一立體圖， 圖3示出按照本發(fā)明的面包烤爐的另一立體圖， 圖4示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件的局部立體 圖以及第二外殼結(jié)構(gòu)組件的立體圖，圖5示出按照本發(fā)明的面包烤爐在拼接外殼結(jié)構(gòu)組件期間的第一外殼結(jié)構(gòu)組件的局部立體圖以及第二外殼結(jié)構(gòu)組件的立體圖，圖6示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第二外殼結(jié)構(gòu)組件一部分的以及與第二外殼結(jié)構(gòu)組件共同作用的焙烤物支架的立體圖，圖7示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第二外殼結(jié)構(gòu)組件一部分的以及與第二外殼結(jié)構(gòu)組件共同作用的焙烤物支架的另一立體圖，圖8示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件以及附屬于第二外殼結(jié)構(gòu)組件的部件在第一狀態(tài)的局部立體圖，圖9示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件以及附屬于第二外殼結(jié)構(gòu)組件的部件在第二狀態(tài)的局部立體圖，圖10示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件以及附屬于第二外殼結(jié)構(gòu)組件的部件在第三狀態(tài)的局部立體圖，圖11示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件以及附屬于第二外殼結(jié)構(gòu)組件的部件及一個固定在第一外殼結(jié)構(gòu)組件上的并 且與第二外殼結(jié)構(gòu)組件共同作用的雙金屬部件的局部立體圖，圖12示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件以及附屬 于第二外殼結(jié)構(gòu)組件的部件及一個固定在第一外殼結(jié)構(gòu)組件上的并 且與第二外殼結(jié)構(gòu)組件共同作用的雙金屬部件在第一狀態(tài)的局部立體圖，圖13示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件以及附屬于第二外殼結(jié)構(gòu)組件的部件及固定在第一外殼結(jié)構(gòu)組件上的并且與 第二外殼結(jié)構(gòu)組件共同作用的雙金屬部件在第二狀態(tài)的局部立體圖， 圖14示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件在第一狀 態(tài)的局部立體圖，圖15示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件在第二狀 態(tài)的局部立體截面圖，圖16示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件在第三狀 態(tài)的局部立體截面圖，圖n示出焙烤物支架止鎖裝置的第一狀態(tài)，圖18示出按照圖17的焙烤物支架止鎖舉置的第二狀態(tài)，圖19示出另一焙烤物支架止鎖裝置的第一狀態(tài)，圖20示出按照圖19的另一焙烤物止鎖裝置的第二狀態(tài)，圖21示出用于小面包架(Br6tchenaufsatz)的升降機構(gòu)的第一狀態(tài)，圖22示出用于小面包架的升降機構(gòu)的第二狀態(tài)。 圖1示出按照本發(fā)明的面包烤爐的立體圖。該面包烤爐10包括 一個外殼12和一個支承外殼12的支腳14。在外殼12上或里面設置 操縱部件。第一操縱部件由旋鈕16構(gòu)成。這個旋鈕16尤其操縱設置 在面包烤爐里面的焙烤物支架72 (對比圖6)的下降。另一操縱部件 同樣由旋鈕18構(gòu)成。這個旋鈕18用于通過旋鈕18的旋轉(zhuǎn)運動關閉 蓋板20。此外通過頂壓旋鈕18和與其連系的旋鈕的軸向移動能夠克 服彈簧力打開蓋板20。如果這個蓋板位于關閉狀態(tài)，與用于操縱蓋板 的旋鈕18同心設置的旋鈕16在焙烤物支架下降時還促使蓋板20打 開以及接通面包烤爐。作為另一操縱部件具有一個斷路開關22。在操 縱這個斷路開關22時使焙烤物支架上升，并且使面包烤爐IO過渡到 斷電狀態(tài)。另一操縱部件由調(diào)整輪168構(gòu)成。這個調(diào)整輪168主要用 于預調(diào)整焙烤度。所述外殼12主要由兩個外殼結(jié)構(gòu)組件24, 26組成， 其中目前所述的操縱部件基本附屬于第二外殼結(jié)構(gòu)組件26。圖2示出按照本發(fā)明的面包烤爐的另一立體圖。在面包烤爐10 的這個視圖中可以看出與第二外殼結(jié)構(gòu)組件26對置的一側(cè)。在這里 在第三外殼結(jié)構(gòu)組件30中也具有一個旋鈕28。這個旋鈕28用于使組 合在面包烤爐10中的小面包架上升和下降。小面包架的概念在本發(fā) 明的范圍內(nèi)不是一定要使這個小面包架可以從面包烤爐中取出及再 放置到面包烤爐上。而是也可以將固定地與面包烤爐連接的機構(gòu)稱為
小面包架。圖3示出按照本發(fā)明的面包烤爐的另一立體圖。在面包烤爐的支 腳14上具有多個防滑的豎立塊32以及一個電纜容納體34。 一個(未 示出的)電纜在(部分)巻繞的狀態(tài)通過固定部件36， 38, 40固定， 由此使電纜在抬起面包烤爐時也不從電纜容納體34中掉出來。為了 使電纜在(部分)巻繞狀態(tài)或退巻狀態(tài)從支腳14下面的部位中引出 來，有一個側(cè)面設置的通孔42。圖4示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件的局部立體 圖以及第二外殼結(jié)構(gòu)組件的立體圖。該外殼分解成其第一外殼結(jié)構(gòu)組 件24和其第二外殼結(jié)構(gòu)組件26。在第一外殼結(jié)構(gòu)組件24中設置(未 示出的)加熱桿，它們通過設置在第二外殼結(jié)構(gòu)組件26中的(未示 出的)電子控制器控制。為了在第一外殼結(jié)構(gòu)組件24中的電子元件 與第二外殼結(jié)構(gòu)組件26中的電子控制器之間建立電連接，第一外殼 結(jié)構(gòu)組件24和第二外殼結(jié)構(gòu)組件26分別具有電接口 44, 46，它們由 第一外殼結(jié)構(gòu)組件24中的插頭44或者放置在(未示出的)控制電路 板上的插接片46實現(xiàn)。由于連接部件的適合的且穩(wěn)定的結(jié)構(gòu)在組合外殼時自動地實現(xiàn)電連接。第二外殼結(jié)構(gòu)組件還包括一個控制桿48，它由一個設置在第一外 殼結(jié)構(gòu)組件24中的、與焙烤物支架連接的驅(qū)動件50在焙烤物支架下 降時向下偏移并且在焙烤物支架上升時向上偏移。該控制桿48安置 在一個設置在第二外殼結(jié)構(gòu)組件26中的開關126 (對比例如圖12) 上。在所示視圖中示出所述驅(qū)動件50在焙烤物支架的下降位置。通 過控制桿48與驅(qū)動件50的共同作用呈現(xiàn)第一外殼結(jié)構(gòu)組件與第二外 殼結(jié)構(gòu)組件之間的機械接口 。在外殼結(jié)構(gòu)組件24, 26之間的機械接口還揭示了這種可能性， 通過操縱旋鈕16使焙烤物支架和驅(qū)動件50移動到其下降位置。為此 在第二外殼結(jié)構(gòu)組件26中具有一個縫隙52，通過它可以實現(xiàn)一個設 置在第二外殼結(jié)構(gòu)組件26中的機構(gòu)(對此尤其參見圖7和相應的描 述)。這個機構(gòu)與一個在外殼的組裝狀態(tài)中突出于縫隙52的對應體54 共同作用，由此可以使焙烤物支架和驅(qū)動件50克服(未示出的)彈 簧作用力下降。在下降狀態(tài)中止鎖設置在第一外殼結(jié)構(gòu)組件24中的 機構(gòu)。通過釋放這個止鎖可以使機構(gòu)通過彈簧力抬起，其中這個運動
與機構(gòu)在第二外殼結(jié)構(gòu)組件26中的運動相關。尤其在焙烤物支架上 升時旋鈕16也旋轉(zhuǎn)。這個旋轉(zhuǎn)運動和焙烤物支架的向上運動通過緩 沖齒輪58緩沖，這一點尤其結(jié)合圖7還要詳細描述。此外示出導引蓋板20的運動的機構(gòu)的一部分。以打開狀態(tài)示出 的蓋板20通過一個徑向延伸的連接部件60與一個軸62連接。在這 個軸62上在外殼的組裝狀態(tài)下放置旋鈕18，在視圖中可以看出其內(nèi) 部。通過旋轉(zhuǎn)旋鈕18可以使蓋板20克服彈簧力關閉。施加反力的彈 簧作用于外殼段64以及一個與軸62連接的凸起上，其中這個凸起與 連接部件60徑向?qū)χ?。該彈?38和凸起140在所示視圖中被外殼 擋住(對比圖15)。在關閉狀態(tài)可以止鎖蓋板20并且通過軸向移動、 即通過頂壓旋鈕18再釋放。該蓋板通過彈簧力再轉(zhuǎn)移到其打開位置， 其中這個運動仍然通過一個緩沖其旋轉(zhuǎn)運動的與軸62的有齒段嚙合 的齒輪66緩沖。第一外殼結(jié)構(gòu)組件24與第二外殼結(jié)構(gòu)組件26之間的機械接口的 另一部件形成一個設置在第二外殼結(jié)構(gòu)組件26上的翻轉(zhuǎn)部件68，它 與設置在第二外殼結(jié)構(gòu)組件26中的、在這里不可見的雙金屬元件共 同作用。為了解釋相關的工作原理尤其參閱圖ll和12以及其描述。圖5示出按照本發(fā)明的面包烤爐在拼接外殼結(jié)構(gòu)組件期間的第一外殼結(jié)構(gòu)組件的局部立體圖以及第二外殼結(jié)構(gòu)組件的立體圖?？梢钥?出設置在軸62上的彈簧70，它施加相對于通過頂壓起作用的旋鈕18 的軸向移動的反力。這個彈簧70不必一定固定在軸62上。它也可以 支承在第二外殼結(jié)構(gòu)組件的內(nèi)部。在所示視圖中在第一外殼結(jié)構(gòu)組件24中還可以看出一個焙烤物 支架72以及焙烤物接收孔74。在第二外殼結(jié)構(gòu)組件26中具有一個顯 示部件76,它用于實時地數(shù)字地顯示預選的焙烤度以及剩余的焙烤時 間。該顯示部件76通過一個扁平電纜連接直接與設置在第二外殼結(jié) 構(gòu)組件26中的電子控制器連接并且由這個控制器控制。在實際的焙 烤過程以外所述顯示部件指示預選的焙烤度。為了焙烤度顯示最好使 顯示部件必需被激活，這例如可以通過一個本身為此設置的操縱部 件、操縱斷路開關22和/或操縱調(diào)整輪168實現(xiàn)。同樣可以設想，只 要面包烤爐與電網(wǎng)連接，最好由LCD顯示器實現(xiàn)的顯示部件以最少 的能耗永久地運行。同樣可以設想即使在拔下面包烤爐時顯示器工作
的緩沖。如果面包烤爐與焙烤物支架下降相關地投入運行，則在顯示^剩余時間。、對于焙^過程必需的剩余^間可能取決于不同的參數(shù)， 它們可以被考慮用于剩余時間的確定和顯示，例如在焙烤過程之前的 面包烤爐的溫度和/或自最后的焙烤過程逝去的時間。同樣可以考慮在 最后的焙烤過程時調(diào)節(jié)的焙烤度，因為對于非常短的焙烤時間有比對 于非常長的焙烤時間更微少的面包烤爐預熱。通過考慮自最后的焙烤 過程逝去的時間最終也得到用于面包烤爐預熱的程度。例如能夠?qū)τ?逝去時間的數(shù)值在電子控制器中在一個表格的范圍內(nèi)與溫度估值相 關聯(lián)或者與某些參數(shù)相關聯(lián)，它們在將預選的焙烤度換算成開始焙烤 過程時尚留的實際時間時考慮。圖6示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第二外殼結(jié)構(gòu)組件一部分的以 及與第二外殼結(jié)構(gòu)組件共同作用的焙烤物支架的立體圖。它示出第二 外殼結(jié)構(gòu)組件26的一部分，該部分在面包烤爐的組裝狀態(tài)面對第一 外殼結(jié)構(gòu)組件。附加地示出焙烤物支架72和焙烤物支架固定體78。 該焙烤物支架固定體78并由此也包括焙烤物支架72向下沿著縫隙52 移動0圖7示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第二外殼結(jié)構(gòu)組件一部分的以 及與第二外殼結(jié)構(gòu)組件共同作用的焙烤物支架的另一立體圖。在這里 可以看到設置在第二外殼結(jié)構(gòu)組件26里面的用于使焙烤物支架72移 動和用于接通面包烤爐的機構(gòu)。在這里仍然示出在面包烤爐組裝狀態(tài) 面對第一外殼結(jié)構(gòu)組件的第二外殼結(jié)構(gòu)組件的一側(cè)，其中現(xiàn)在可以看到第二外殼結(jié)構(gòu)組件內(nèi)部?？梢钥吹揭粋€皮帶輪犯和一個轉(zhuǎn)向輪82, 通過它們敷設齒帶84。該皮帶輪80和轉(zhuǎn)向輪82為了與齒帶84力連 接分別具有外齒。在皮帶輪80上設置兩個插接容納體86, 88，在這 里未示出的旋鈕16的凸肩(參見例如圖1)可以軸向插進其中。由此 可以使皮帶輪80通過上述旋鈕16的旋轉(zhuǎn)運動同樣置于旋轉(zhuǎn)。由此使 齒帶84的垂直延伸帶段執(zhí)行一個平移運動，該運動通過皮帶輪80的 旋轉(zhuǎn)運動產(chǎn)生。 一個與焙烤物支架72通過焙烤物固定體78連接的嵌 入到齒帶84里面的對應體92通過皮帶輪80的旋轉(zhuǎn)促成平移運動。該齒帶84的運動被緩沖。這一點通過許多措施實現(xiàn)。 一方面使 齒帶84截段式地在外殼部位或者與外殼固定的凸起上摩擦，另一方
面使皮帶輪80和轉(zhuǎn)向輪82緩沖其旋轉(zhuǎn)運動。該轉(zhuǎn)向輪82直接通過 一個與轉(zhuǎn)向輪82同心設置的緩沖部件94緩沖。所述皮帶輪間接地由 此緩沖，使該皮帶輪在關于其外圓周徑向內(nèi)置的有齒部位與緩沖其旋 轉(zhuǎn)運動的齒輪58嚙合(對比圖4)。通過緩沖齒帶84的運動制動焙 烤物支架的高振速。這減少在斷開面包烤爐時的噪聲并且避免焙烤物 拋出來。在皮帶輪80上還可以看到開孔96， 98。從這些開孔在所示外殼 段26的方向上延伸凸起100, 102 (參見圖4)，它們在所示外殼段 的開孔縫隙104， 106中移動。因為開孔縫隙104， 106是有限的，由 此對于皮帶輪80的旋轉(zhuǎn)運動提供兩個止擋。圖8示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第 一外殼結(jié)構(gòu)組件以及附屬于 第二外殼結(jié)構(gòu)組件的部件在第一狀態(tài)的局部立體圖。圖9示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件以及附屬于第二外殼結(jié)構(gòu)組件的部件在第二狀態(tài)的局部立體圖。圖10示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件以及附屬于第二外殼結(jié)構(gòu)組件的部件在第三狀 態(tài)的局部立體圖。在這些附圖中第二外殼結(jié)構(gòu)組件26裝進第一外殼 結(jié)構(gòu)組件24里面，但是只示出面對第一外殼結(jié)構(gòu)組件24的第二外殼 結(jié)構(gòu)組件26的外殼部件，用于可以看到第二外殼結(jié)構(gòu)組件26的內(nèi) 部。為了補全第二外殼結(jié)構(gòu)組件26還放置背離第一外殼結(jié)構(gòu)組件24 的第二外殼結(jié)構(gòu)組件26的外殼部件，之后使旋鈕16裝進皮帶輪80 的插接容納體86, 88里面。在此旋鈕16卡在插接容納體86, 88里 面，從而排除無意識地松開。該插接容納體86還滿足另一功能，這 借助于圖8至10描述。在圖8中所示的狀態(tài)，蓋板20關閉。這一點 對應于使旋鈕18的凸起108通過由搖桿110構(gòu)成的固定或止鎖部件 固定。該搖桿IIO支承在一個軸112上并且可以擺動幾度。如果現(xiàn)在 皮帶輪80在順時針方向上旋轉(zhuǎn)，則插接容納體86向旋鈕18的凸起 108移動。圖9示出插接容納體86正好與凸起108接觸的狀態(tài)。在圖 8和9中所示的狀態(tài)使搖桿IIO如下固定在使旋鈕18止鎖的狀態(tài)，一 個雙金屬部件114使搖桿IIO在相應的方向上以力加載。但是如果現(xiàn) 在皮帶輪80從圖9開始繼續(xù)在順時針方向上旋轉(zhuǎn)，則插接容納體86 可以克服搖桿118或雙金屬部件114的作用力作為驅(qū)動件，由此最終 達到圖IO所示的另一狀態(tài)。在這個狀態(tài)使蓋板20打開。因為通過皮 帶輪80的旋轉(zhuǎn)運動一方面使焙烤物下降并且另一方面接通面包烤 爐，通過強制驅(qū)動旋鈕18可以防止在關閉蓋板20時面包烤爐運行。 只有當斷開面包烤爐并由此使皮帶輪從圖10開始在逆時針方向上轉(zhuǎn) 回時，可以使蓋板通過旋鈕18旋轉(zhuǎn)再關閉，但是為此必需滿足另一 前提，這在下面借助于圖11至13描述。圖11示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件以及附屬 于第二外殼結(jié)構(gòu)組件的部件及固定在第一外殼結(jié)構(gòu)組件上的并且與 第二外殼結(jié)構(gòu)組件共同作用的雙金屬部件的局部立體圖。圖12示出 按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件以及附屬于第二外殼結(jié) 構(gòu)組件的部件及固定在第一外殼結(jié)構(gòu)組件上的并且與第二外殼結(jié)構(gòu) 組件共同作用的雙金屬部件在第一狀態(tài)的局部立體圖。圖13示出按 照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件以及附屬于第二外殼結(jié)構(gòu) 組件的部件及固定在第一外殼結(jié)構(gòu)組件上的并且與第二外殼結(jié)構(gòu)組件共同作用的雙金屬部件在第二狀態(tài)的局部立體圖。在第一外殼結(jié)構(gòu) 組件24上仍然放置第二外殼結(jié)構(gòu)組件26的面對第一外殼結(jié)構(gòu)組件24的外殼部分。在一個設置在第一外殼結(jié)構(gòu)組件24中的、限制焙烤空 間的反射器U6上設置已經(jīng)述及的具有與反射器116導熱連接的雙金 屬部件114。由此使雙金屬部件114執(zhí)行與溫度有關的運動。該雙金 屬部件114伸進第二外殼結(jié)構(gòu)組件26里面。在那里該雙金屬部件與 起到適配體作用的翻轉(zhuǎn)部件68連接。在加熱反射器116并由此加熱 雙金屬部件114時伸進翻轉(zhuǎn)部件68的雙金屬部件114的端部離開面 包烤爐的中間平面向外運動，即在按照圖11的視圖中向右而在按照 圖12和13的視圖中向左。在圖12和13的視圖中示出第二外殼結(jié)構(gòu) 組件26的內(nèi)部，其中也可以看到翻轉(zhuǎn)部件68細節(jié)。該翻轉(zhuǎn)部件68 主要包括一個與外殼最好以間隙連接的框架部件118和一個在其中水 平滑動的滑塊120。垂直于框架部件118和滑塊120具有一個在豎直 方向搭接框架部件118開孔的搭接部件122。這個搭接部件通過彈簧 124與滑塊連接。在圖12所示的狀況下該搭接部件122在面包烤爐豎 直中心平面的方向上翻轉(zhuǎn)，其中由此占據(jù)的最終位置通過彈簧124穩(wěn) 定。在此搭接部件支承在框架部件118上。在搭接部件122的這個最 終位置搖桿110占據(jù)其第一位置，在該位置搖桿使蓋板保持關閉。如 果現(xiàn)在雙金屬部件114離開面包烤爐的豎直中心平面，則通過雙金屬 部件114使滑塊120在相同方向上移動。在超過過渡位置時搭接部件 122翻轉(zhuǎn)，由此使搭接部件占據(jù)在外殼壁方向、即離開面包烤爐豎直 中心平面方向的傾斜位置。在圖13中示出這個狀態(tài)?？梢钥闯?，搖 桿110現(xiàn)在占據(jù)其第二位置，在該位置它在打開蓋板時止鎖旋鈕18 的凸起108。由此也使蓋板止鎖在其打開位置上，這是重要的，因為 雙金屬部件114是加熱的并由此面包烤爐是加熱的，即在該狀態(tài)蓋板 不能關閉。在按照圖8至10已經(jīng)描述的按照本發(fā)明的面包烤爐的另一實施 例中省去翻轉(zhuǎn)部件。而是使雙金屬部件114直接作用于起到固定和止 鎖裝置作用的搖桿110。由此使搖桿IIO也在固定與止鎖位置之間轉(zhuǎn) 移，但是與按照圖11至13的實施例相比使搖桿失去更少確定的最終 狀態(tài)。此外可以結(jié)合按照圖11至13的實施例由一個"數(shù)字的開關特 性"響應轉(zhuǎn)換點，而按照圖8至IO的實施例導致?lián)u桿IIO在最終位置 之間連續(xù)運動的作用。圖14示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件在第一狀 態(tài)的局部立體圖。圖15示出按照本發(fā)明的面包烤爐的第一外殼結(jié)構(gòu) 組件在第二狀態(tài)的局部立體截面圖。圖16示出按照本發(fā)明的面包烤 爐的第一外殼結(jié)構(gòu)組件在第三狀態(tài)的局部立體截面圖?？梢钥吹骄哂?線圈128的磁芯174，它與磁軛疊片130—起固定在第一外殼結(jié)構(gòu)組 件24里面。在焙烤物下降機構(gòu)132中組合一個銜鐵134，該銜鐵，在 這里與至少部分抬起的焙烤物支架位置對應，同樣示出抬起的位置。 在圖15中銜鐵134已經(jīng)部分地沉入到線圏128里面。在截面圖中可 以看到磁軛疊片130中的開孔136，它避免在內(nèi)部臟污磁芯，尤其是 可以使從上面落進磁芯里面的面板屑再通過開孔136掉下去。優(yōu)選使 線圏128在達到在圖16中所示的銜鐵134的最終位置之前供電，由 此不必或只需部分地手動施加用于達到最終位置的作用力，磁力在下 降的最后截段中承擔這個任務。如果斷開面包烤爐，即由于自動結(jié)束 焙烤過程或者由于操縱開關，使磁場由于線圏斷開電流而消除。由此 可以使銜鐵通過作用于焙烤物下降機構(gòu)上的彈簧力上升并且?guī)У狡?上終端位置。補充地對于圖14還要注意，在這里能看出用于使蓋板20復位到 打開位置的彈簧138。此外也示出軸62上的凸起140，在其上懸掛彈
簧138。圖17示出焙烤物支架止鎖裝置的第一狀態(tài)。圖18示出按照圖17 的焙烤物支架止鎖裝置的第二狀態(tài)。在圖17中所示的狀態(tài)下通過彈 簧142向上預緊的焙烤物支架144或者與其連接的結(jié)構(gòu)部件被止鎖。 如下實現(xiàn)止鎖，使位于磁芯上的線圏128通電，由此使設置在線圏中 的銜鐵134克服彈簧146的作用力引入到線圏128里面。由此使通過 銜鐵134上的凸起148鉸接的杠桿150轉(zhuǎn)移到其止鎖位置。如果現(xiàn)在 線圏128斷電，則彈簧146可以使銜鐵134復位，由此使杠桿150釋 放焙烤物支架144。由此使焙烤物支架通過彈簧142上升。圖19示出另一焙烤物支架止鎖裝置的第一狀態(tài)。圖20示出按照 圖19的另一焙烤物止鎖裝置的第二狀態(tài)。工作原理與按照圖17和18 的工作原理類似。但是在銜鐵與焙烤物支架144之間沒有杠桿150。 而是使焙烤物支架144如下止鎖在其下降位置， 一個凸起152伸入到 焙烤物支架144的開孔154里面。在按照圖20的解鎖狀態(tài)，銜鐵通 過彈簧力復位，由此使凸起不再通過伸入到開孔里面使焙烤物支架 144固定在下降狀態(tài)。按照圖17和18或者19和20的實施形式是共同的，與按照圖14 至16的實施形式相比更小的作用于銜鐵的作用力足以固定焙烤物支 架，因為彈簧142的彈簧力在按照圖17至20的實施形式中垂直于使 銜鐵移動的電磁產(chǎn)生的作用力作用。圖21示出用于小面包架的升降機構(gòu)的第一狀態(tài)。圖22示出用于 小面包架的升降機構(gòu)的第二狀態(tài)。在此示出第三外殼結(jié)構(gòu)組件30,其 中可以看到內(nèi)側(cè)，即面對第一外殼結(jié)構(gòu)組件的一側(cè)。在旋鈕28上設 置一個懸臂架156，它通過形成鉸接點158的鉸鏈與連桿160在連桿 160第一端部上連接。在其另一端部上連桿160通過一個導向部件162 位于豎直的導向縫隙164里面。與導向部件162對置的凸起166形成 一個與第一外殼結(jié)構(gòu)組件的部件的機械接口 ，其中凸起尤其嵌接在一 個可豎直移動的用于使設置在第一外殼結(jié)構(gòu)組件中的小面包架移出 或插入的滑塊中。如果以這種方式操縱旋鈕28，使鉸接點l"抬起例 如直到在圖22所示的位置，則凸起166并通過凸肩也使滑塊為了移 出小面包架抬起。為了使小面包架下降或移入使旋鈕28在另一方向 上旋轉(zhuǎn)，由此可以最終再占據(jù)按照圖21的狀態(tài)。在所示實施例中所
示連桿160彎曲地構(gòu)成。其優(yōu)點是，位于第一外殼結(jié)構(gòu)組件中的在裝 配狀態(tài)與旋鈕28對置的部件不妨礙機構(gòu)的運動，即使在凸起166的 完全抬起的狀態(tài)也不妨礙。圖21和22示出一個機構(gòu)，其運動通過連 桿導向部件162的止擋限制在導向縫隙164的上端部和下端部。下止 擋172可以看作為第三外殼結(jié)構(gòu)組件30上的凸起。如果選擇更長或 其它形狀的連桿，則也可以通過第三外殼結(jié)構(gòu)組件30上的止擋170 限制運動。該止擋170也可以設置在另一位置，由此同樣以所示的長 度比例可以使這個止擋170有效。要注意，結(jié)合圖21， 22所述的升降機構(gòu)同樣可以用于焙烤物支 架的下降和上升。在本發(fā)明范圍內(nèi)描述的齒帶機構(gòu)也可以用于小面包 架的下降和上升。在上述描述中、在附圖中以及在權(quán)利要求中公開的本發(fā)明的特征 可不僅單獨而且任意組合地對于實現(xiàn)本發(fā)明都是重要的。
權(quán)利要求
1.具有外殼(12)的面包烤爐(10)，該外殼具有至少第一和第二外殼結(jié)構(gòu)組件(24，26)和設置在外殼(12)里面的電子控制器以及設置在外殼(12)里面的電元件，其特征在于，所述電元件至少部分地設置在第一外殼結(jié)構(gòu)組件(24)里面，至少電子控制器的主要組成部件設置在第二外殼結(jié)構(gòu)組件(26)里面，第一外殼結(jié)構(gòu)組件(24)和第二外殼結(jié)構(gòu)組件(26)分別具有電接口(44，46)并且在拼接外殼結(jié)構(gòu)組件(24，26)時通過電接口(44，46)建立電連接。
2. 如權(quán)利要求1所述的面包烤爐，其特征在于，所述第一外殼結(jié) 構(gòu)組件(24)的電接口 (44)通過固定在第一外殼結(jié)構(gòu)組件上的插頭 構(gòu)成而第二外殼結(jié)構(gòu)組件(26)的電接口 (46)通過設置在電路板上 的接觸片構(gòu)成。
3. 如權(quán)利要求1或2所述的面包烤爐，其特征在于，在第二外殼 結(jié)構(gòu)組件中設置機械結(jié)構(gòu)部件(16, 80， 82， 84),通過它們促使設 置在第一外殼結(jié)構(gòu)組件中的焙烤物支架(72， 144)下降。
4. 如上述權(quán)利要求中任一項所述的面包烤爐，其特征在于，所述 第一外殼結(jié)構(gòu)組件(24)和第二外殼結(jié)構(gòu)組件(26)分別具有至少一 個機械接口，通過它們實現(xiàn)力傳遞。
5. 如權(quán)利要求4所述的面包烤爐，其特征在于，所迷第一外殼結(jié) 構(gòu)組件(24)的機械接口具有與焙烤物支架連接的驅(qū)動件(50)，第 二外殼結(jié)構(gòu)組件(26)的機械接口具有控制桿(48)并且通過焙烤物 支架(72, 144)下降如下接通面包烤爐(10)，所述驅(qū)動件(50) 使控制桿(48)偏移。
6. 如權(quán)利要求4或5所述的面包烤爐，其特征在于，所述第一外 殼結(jié)構(gòu)組件(24)的機械接口具有與在焙烤物接收孔(74)上面可擺 動的蓋(20)連接的軸(62),第二外殼結(jié)構(gòu)組件(26)的機械接口 具有可置于軸(62)上的旋鈕(18)并且通過旋轉(zhuǎn)旋鈕(18)可以關 閉蓋(20)并且通過軸向移動旋鈕可以打開蓋。
7. 如權(quán)利要求6所述的面包烤爐，其特征在于，所述第一外殼結(jié) 構(gòu)組件(24)的機械接口具有雙金屬部件(114),它根據(jù)尤其在焙 烤空間區(qū)域中的溫度在其面對第二外殼結(jié)構(gòu)組件的端部上運動，第二 外殼結(jié)構(gòu)組件(26)的機械接口具有通過雙金屬部件(114)的運動 可移動的對應體(68， 110)并且通過雙金屬部件(114)的運動可以 促使蓋(20)的打開運動和/或防止蓋的關閉運動。
8. 如上述權(quán)利要求中任一項所述的面包烤爐，其特征在于，所述 第二外殼結(jié)構(gòu)組件具有顯示器(76)，它由電子控制器控制。
9. 用于尤其如上述權(quán)利要求中任一項所述的具有外殼(12)的面 包烤爐(10)的外殼結(jié)構(gòu)組件，外殼除第一外殼結(jié)構(gòu)組件(24)外還 具有第二外殼結(jié)構(gòu)組件(26)和設置在外殼中的電子控制器以及設置 在外殼中的電元件，其特征在于，所述電子控制器的主要部件設置在 第二外殼結(jié)構(gòu)組件(26)里面，第二外殼結(jié)構(gòu)組件(26)具有電接口(46)并且在組裝外殼結(jié)構(gòu)組件(24, 26)時通過電接口 (46)建立 電連接。
10. 用于尤其如權(quán)利要求1至9中任一項所述的具有外殼(12) 的面包烤爐(10)的外殼結(jié)構(gòu)組件，外殼除第二外殼結(jié)構(gòu)組件(26) 外還具有第一外殼結(jié)構(gòu)組件(24)和設置在外殼中的電子控制器以及 設置在外殼中的電元件，其特征在于，所述電元件至少部分地設置在 第一外殼結(jié)構(gòu)組件(24)里面，第一外殼結(jié)構(gòu)組件(24)具有電接口(44)并且在組裝外殼結(jié)構(gòu)組件時通過電接口 (44)建立與設置在第 二外殼結(jié)構(gòu)組件(26)中的電子控制器的電連接。
全文摘要
本發(fā)明涉及一個具有一個外殼(12)的面包烤爐(10)，該外殼具有至少第一和第二外殼結(jié)構(gòu)組件(24，26)和設置在外殼(12)里面的電子控制器以及設置在外殼(12)里面的電子元件。所述電子元件至少部分地設置在第一外殼結(jié)構(gòu)組件(24)里面，至少電子控制器的主要組成部件設置在第二外殼結(jié)構(gòu)組件(26)里面，第一外殼結(jié)構(gòu)組件(24)和第二外殼結(jié)構(gòu)組件(26)分別具有電接口(44，46)并且在拼接外殼結(jié)構(gòu)組件(24，26)時通過電接口(44，46)建立電連接。本發(fā)明還涉及按照本發(fā)明的面包烤爐的外殼結(jié)構(gòu)組件。
文檔編號A47J37/08GK101119669SQ200680004686
公開日2008年2月6日 申請日期2006年1月30日 優(yōu)先權(quán)日2005年2月11日
發(fā)明者M·斯特夫爾, T·肖恩菲爾德 申請人:Bsh博施及西門子家用器具有限公司