專利名稱：窗玻璃自動洗滌器的制作方法
技術領域：
本發明是關于一種窗玻璃自動洗滌器。特別涉及一種摩天大樓窗玻璃的自動洗滌器。以下將清楚地結合摩天大樓的窗玻璃進行描述，但是本發明并不受限于此。
背景技術：
已有的一些摩天大樓窗玻璃自動洗滌器，如美國專利No.4,025,984或美國專利No.4,809,384中所述，包括安裝在位于彼此平行的一系列窗玻璃側邊的兩條軌道上并可在軌道上滑行的托架；由托架牢固支托并觸及到窗玻璃的風擋雨雪刷；以及使托架沿著兩條軌道移動，并致使風擋雨雪刷靠著窗玻璃滑動的裝置。
另外，美國專利No.5,699,576披露了一種自動洗滌器，比前述的洗滌器結構更簡單；它包括兩條由吸盤固定在窗玻璃上的軌道；安裝在軌道上并可在其上滑動的托架；由托架支托并觸及到窗玻璃的風擋雨雪刷；以及使托架沿著軌道移動的裝置。
自1977年以來，上述專利的后一個申請與前一個申請相差為十年，可以看出自動洗滌系統在向著簡單化的趨勢發展。本發明的主要目的在于獲得一種窗玻璃自動洗滌器，比上述洗滌器的結構更加簡單，同時能夠大量減少維修服務，而且不需要象美國專利No.5,699,576中的情況那樣從一個窗玻璃到另一個窗玻璃移動該洗滌器的過程。
發明內容
本發明提供了一種窗玻璃自動洗滌器，包括兩條位于窗玻璃的側邊的軌道；至少一個安裝在該軌道上并可在其上滑動的托架；至少一個由托架支托并觸及到窗玻璃的風擋雨雪刷；以及使托架沿著兩條軌道移動，并致使風擋雨雪刷靠著窗玻璃滑動的裝置。該洗滌器的特征在于移動裝置配備有安裝在每條該軌道內部的滑動元件；以及驅動該滑動元件的裝置。
參照圖1和圖4，描述了用于摩天大樓窗玻璃(2)的自動洗滌器(1)整體；該窗玻璃(2)包括整個表面，而且一行接一行整齊排列。每一扇窗玻璃(2)單獨包含一支撐架(3)或與下一扇窗玻璃(2)共用一支撐架(3)，該支撐架(3)包括兩側邊的閉合部分(4)、橫接兩部分(4)的閉合部分(5)和平行于部分(5)的上部閉合水平橫桿(6)。
該洗滌器(1)包括兩條軌道(7)，其固定在支撐架(3)上，并位于窗玻璃(2)的側邊；安裝在軌道(7)上并可在其上滑動的托架(8)；兩個由托架(8)支托并觸及到窗玻璃(2)的風擋雨雪刷(9)；以及使托架(8)沿著兩條軌道(7)移動，并致使風擋雨雪刷(9)靠著彼此平行的窗玻璃(2)滑動的裝置(10)。
軌道(7)和裝置(10)可安裝在已有的支撐架(3)上，或者如實施例所述，將它們完全包含在支撐架(3)的內部，從外面只能看見洗滌器(1)被托架(8)限定的部分。
裝置(10)包括裝配在每條軌道(7)內部的兩個滑動元件(11)，每個元件由各自的柔性體(12)和至少一個各自的螺旋狀突起部(13)構成，該螺旋狀突起部(13)大致覆蓋整個柔性體(12)并連接到其上。
此外，裝置(10)還包括兩條附著帶(14)，在托架(8)相對的兩端點處，分別插入到其后面各自的位置點(15)內部；如圖5所示，該附著帶繞著柔性體(12)折疊，形成U形。每條附著帶(14)有一系列的中央平行凹槽(16)貼合到柔性體(12)的突起部(13)上，兩端的平片(17)彼此疊在一起，在位置點(15)內部延伸，并穿過軌道(7)內部的縱向凹槽(18)。
如圖3所示，凹槽(18)也在閉合部分(4)內，朝向窗玻璃(2)內部，使附著條(14)沿著閉合部分(4)和軌道(7)滑動。
每個柔性體(12)包含沿著窗玻璃側邊延伸的送出臂(20)和返回臂(21)、連接到該臂(20)和(21)上與該臂(20)和(21)橫接的移動臂(22)、以及未被軌道(7)覆蓋的中央部分(23)。
在圖1所示的實施例中，兩條軌道(7)為U形，彼此交叉滑動，因此同一個柔性體(12)的送出臂(20)和返回臂(21)位于窗玻璃(2)的相對側邊，水平覆蓋住了另一個柔性體(12)的返回臂(21)和送出臂(20)，同時兩臂(22)彼此保持固定的垂直距離。托架(8)由兩個柔性體(12)的送出臂(20)支托并移動。
根據本發明，由位于窗玻璃(2)側邊的兩條軌道(7)、安裝在該軌道(7)上并在其上滑動的托架(8)、由托架(8)支托并觸及到窗玻璃(2)的至少一個風擋雨雪刷(9)構成的窗玻璃自動洗滌器，包括移動裝置(10)，使托架(8)沿著兩條軌道(7)移動，并致使風擋雨雪刷(9)靠著窗玻璃(2)滑動，移動裝置(10)由裝配在每條軌道(7)內部的滑動元件(11)組成，該滑動元件(11)作用于設置在支托著風擋雨雪刷(9)的托架(8)兩端的附著裝置(14)上，使該托架在兩個方向上升和下降；裝置(24)，驅動該滑動元件(11)，能夠使該元件(11)在一個方向或另一相對的方向運動。
合宜地，每個滑動元件(11)包括各自的柔性體(12)和至少一個各自的螺旋狀突起部(13)，該突起部大致覆蓋整個柔性體(12)并連接到其上。
合宜地，該洗滌器包括兩個附著元件(14)，其用于將托架(8)固定到每個滑動元件(11)上。每個附著元件(14)由條帶構成，該條帶繞著柔性體(12)折疊起來形成U形，有一系列的中央平行凹槽(16)與該柔性體(12)的螺旋狀突起部(13)貼合。該附著元件包含在窗玻璃末端軌道(7)的內部，因此只有安裝著帶風擋雨雪刷托架(8)的支撐(17)從窗玻璃伸出來。
合宜地，該移動裝置(10)包括插入每個柔性體(12)和該裝置(24)之間的傳動器(25)，用于通過螺旋狀突起部(13)向每個柔性體(12)傳送滑動運動。
合宜地，傳動器(25)包括通過螺旋狀突起部(13)動態連接每個柔性體(12)的齒輪(26)，與其他螺旋狀突起部(13)的螺旋式移動相比，至少在該齒輪(26)的水平方向示出了向后的螺旋式移動。
合宜地，該洗滌器(1)的運動系統包括帶有滑動元件(11)的一對U形軌道(7)，位于窗玻璃的每條側邊，因此窗玻璃的每條側邊具有一送出臂(21)和一返回臂(20)。支托著風擋雨雪刷的托架(8)由附著元件(14)固定到滑動元件上，一側邊的滑動元件含在臂(20)中，另一側邊的滑動元件含在臂(21)中。這樣，當裝置(24)朝一個方向旋轉齒輪(26)時，托架(8)向上滑動，當它往回旋轉時，托架(8)下降，滑動元件的長度保持不變。
在圖8所示的另一個洗滌器(1)實施例中，兩條軌道(7)跨越了彼此相接的兩扇窗玻璃(2a，2b)，只在支撐架(3)的公共側邊部分滑動。柔性體(12)的送出臂(20)總是位于窗玻璃(2a，2b)的側邊，但與其他柔性體(12)的返回臂(21)垂直排列。在本實施例中，該洗滌器(1)包括兩個托架(8a，8b)，一扇窗玻璃(2a，2b)一個第一個托架由送出臂(21)支托并移動，第二個托架由返回臂(20)支托并移動。在本方案中，該洗滌器(1)能夠同時清洗兩扇窗玻璃(2)。
為了在軌道(7)內移動柔性體(12)，由位于閉合部分(5)內部的雙向電機(24構成移動裝置(10)，通過齒輪傳動器(25)連接到位于未被軌道(7)覆蓋的中央部分(23)層面的每個柔性體(12)上，能夠由螺旋狀突起部(13)引起每個柔性體(12)的滑動運動。傳送器(25)包括傾斜地連接到突起部(13)上的齒輪(26)，該突起部(13)沿著臂(22)螺線的相反傾度可使柔性體(12)沿著該臂(22)向相反的方向移動，在沿著臂(20)和(21)的同一方向轉化為滑動運動。因此，圖1所示的情況中，托架(8)將朝著閉合部分(5)進行送出和返回運動的垂直移動，在圖8所示的情況中，兩個托架(8)將彼此平行地同時移動。
考慮到該洗滌器(1)制造的靈活性，電動機(24)也可另位于上部的閉合橫桿(6)中，大致對稱于窗玻璃(2)的中央水平線來制作上述洗滌器(1)。
接著，圖4示出了該洗滌器(1)的另一種形狀，在此每扇窗玻璃(2)有各自用于風擋雨雪刷(9)的托架(8)和兩條平行軌道(7)，該平行軌道(7)位于該窗玻璃(2)的側邊并連接到該列上下窗玻璃(2)的軌道(7)上。在這種情況下，洗滌器(1)只包括一個電動機(24)用于驅動所有的滑動元件(11)，其功率顯然依靠于必須同時移動的托架(8)數量。
根據圖5所示的情況，至少一個或兩個柔性體(12)是中空的，有內部通道可使洗滌液到達托架(8)。特別地，洗滌器(1)還包括洗滌裝置(28)，除了這一通道(27)之外，該洗滌裝置還包含一系列將洗滌液噴灑到窗玻璃(2)上的噴嘴(29)和有源壓縮泵(30)。
噴嘴(29)沿著托架(8)的下邊緣(31)支托，與泵(30)液壓連接，該泵也由托架(8)支托，位于該托架(8)的上邊緣(32)面對橫桿(6)，并且與通道(27)液壓連接，當在該托架(8)和橫桿(6)之間壓縮泵時，可將洗滌液提供給噴嘴(29)。
根據另一個沒有圖示的實施例，每個噴嘴(29)配備一個插入到噴嘴(29)和通道(27)之間的泵(30)。
根據圖3所示的情況，洗滌裝置(28)包括裝洗滌液的貯水箱(30a)，其位于閉合部分(5)附近，還包括閉合部分(5)外部帶有一系列孔(32)的排水溝(31)，以及閉合部分(5)內部液壓連接到該孔(32)上的槽(33)。
圖6所示的實施例是一種與洗滌器(1)相似的洗滌器(1a)，區別在于位于窗玻璃(2)兩側邊的軌道(7)彼此不平行，并且托架(8)包含有活動部分(8a)和固定部分(8b)，由棱柱形軌道(40)彼此連接，使得活動部分(8a)除了該托架(8)的移動方向之外，還可沿橫向在固定部分(8b)上滑動。
托架(8)的每一部分(8a，8b)支托著各自的風擋雨雪刷(9a，9b)。在軌道(40)上滑動的活動部分(8a)可使托架(8)根據窗玻璃(2)寬度的變化調整它的長度。
根據圖7所示的情況，為了根據窗玻璃(2)的寬度調整風擋雨雪刷(9)的長度，在安裝和操作不規則輪廓的窗玻璃(2)時，每個風擋雨雪刷(9)包含有可調整部分(34)。特別地，每個風擋雨雪刷(9)有一條大致呈圓柱形的軌道(35)，可調整部分(34)由連接到該軌道(35)上的滑動部件(36)組成。
根據本發明另一沒有圖示的實施例，洗滌器(1)可包括位于窗玻璃(2)或窗玻璃(2a，2b)內部和外部的兩對軌道(7)。這樣，能夠清洗每扇窗玻璃(2)的內表面和外表面。
從上述描述中可以很容易地理解洗滌器(1)的操作和它的所有變化，因此不需做進一步的解釋。然而應當強調的是，通過給每扇窗玻璃(2)都提供各自的洗滌器(1)，并將所有的移動裝置(10)都連接到中央控制單元，能夠同時清洗摩天大樓(2a)所有的窗玻璃(2)。
此外，上述洗滌器(1)的制造和結構簡單，可安裝在許多窗玻璃(2)上而沒有任何相應的制造問題，特別是不用付太多的費用。
實際上，本發明不限于上述窗玻璃自動洗滌器(1)的描述和實施例，還可對形狀、元件位置、制造和裝配的細節進行變化。
所附附圖為本發明的實施例，但并不局限于此圖1為正視圖，示出了本發明窗玻璃自動洗滌器的第一優選實施例，為了更清楚，一些部件為截面，另一些部件隱藏了；圖2為圖1中洗滌器細節的較大比例的透視圖，為了更清楚，一些部件為截面，另一些部件隱藏了；圖3為圖1中洗滌器更多細節的較小比例的透視圖，為了更清楚，一些部件為截面，另一些部件隱藏了；
圖4為圖1中洗滌器優選使用的示意圖；圖5為圖1中洗滌器細節的較大比例的透視圖，為了更清楚，一些部件為截面、另一些部件隱藏了；圖6為圖1中洗滌器的第二優選實施例在兩個不同使用位置中的示意圖，為了更清楚，一些部件隱藏了；圖7為圖6中優選實施例細節的較大比例的透視圖，為了更清楚，一些部件為截面，另一些部件隱藏了；圖8為圖1中洗滌器第三優選實施例的正視圖，為了更清楚，一些部件為截面，另一些部件隱藏了。
權利要求
1.窗玻璃自動洗滌器，包括兩條位于窗玻璃(2)的側邊的軌道(7)；至少一個安裝在所述軌道(7)上并在其上滑動的托架(8)；至少一個由托架(8)支托并觸及到窗玻璃(2)的風擋雨雪刷(9)，其特征在于，包括移動裝置(10)，使托架(8)沿著兩條軌道(7)移動，并致使風擋雨雪刷(9)靠著窗玻璃(2)滑動，所述移動裝置(10)由裝配在每條軌道(7)內部的滑動元件(11)組成，所述滑動元件(11)作用于設置在支托著風擋雨雪刷(9)的托架(8)兩端的附著裝置(14)上，使所述托架在兩個方向上升和下降；裝置(24)，驅動所述滑動元件(11)，通過作用于連接在其上的裝置(26)，能夠使所述滑動元件(11)在一個方向或另一個相反方向運動。
2.如權利要求1所述的洗滌器，其特征在于，每個滑動元件(11)包括各自的柔性體(12)和至少一個各自的螺旋狀突起部(13)，所述螺旋狀突起部(13)大致覆蓋整個柔性體(12)并連接到其上。
3.如權利要求2所述的洗滌器，其特征在于，每個柔性體(12)包含沿窗玻璃(2)側邊延伸的送出臂(20)和返回臂(21)，連接到所述臂(20)和(21)上并與所述臂(20)和(21)橫向交接的移動臂(22)，以及未被所述軌道(7)覆蓋的中央部分(23)。
4.如權利要求1所述的洗滌器，其特征在于，軌道(7)為兩條，分別在窗玻璃的每一側邊上，呈U形并且彼此交叉滑動，因此同一柔性體(12)的送出臂(20)和返回臂(21)位于窗玻璃(2)相對的側邊，并水平覆蓋其他柔性體(12)的返回臂(21)和送出臂(20)，同時兩臂(22)彼此為固定的垂直距離，托架(8)由兩個柔性體(12)的送出臂(20)支托并移動。
5.如權利要求1或2所述的洗滌器，其特征在于，所述洗滌器(1)包括兩個附著元件(14)，用于將托架(8)固定到每個滑動元件(11)上，每個附著元件(14)由條帶構成，所述條帶繞著柔性體(12)折疊形成U形，并有一系列貼合到所述柔性體(12)的螺旋線突起部(13)的中央平行凹槽(16)，所述附著元件包含在窗玻璃末端軌道(7)的內部，因此只有支架(17)從窗玻璃伸出到外部，在所述支架(17)上安裝了含有風擋雨雪刷的托架(8)。
6.如權利要求1所述的洗滌器，其特征在于，所述移動裝置(10)包括插入每個柔性體(12)和所述裝置(24)之間的傳送器(25)，用于通過螺旋狀突起部(13)向每個柔性體(12)傳送滑動運動。
7.如權利要求6所述的洗滌器，其特征在于，傳動器(25)包括通過螺旋狀突起部(13)動態連接每個柔性體(12)的齒輪(26)，與其他螺旋狀突起部(13)的螺旋式移動相比，至少在所述齒輪(26)的水平方向示出了向后的螺旋式移動。
8.如權利要求1、2或6所述的洗滌器，其特征在于，所述洗滌器(1)的移動系統包括位于窗玻璃每一側邊的一對含有滑動元件(11)的U形軌道(7)，因此窗玻璃的每一側邊有一送出臂(21)和一返回臂(20)，支托風擋雨雪刷的支托架(8)由附著元件(14)固定到滑動元件上，一側邊的滑動元件包含在臂(20)中，另一側邊的滑動元件包含在臂(21)中，這樣，當裝置(24)朝一個方向旋轉齒輪(26)時，托架(8)向上滑動，當它往回旋轉時，托架(8)下降，滑動元件的長度保持不變。
9.如權利要求8所述的洗滌器，其特征在于，所述洗滌器(1)包含兩個托架(8a，8b)，每一托架(8)至少有一個風擋雨雪刷(9)；所述兩個托架(8a，8b)中的第一個(8b)由兩個送出臂(20)支托并移動，第二個(8a)由兩個返回臂(20)支托并移動。
10.如權利要求1所述的洗滌器，其特征在于，托架(8)包含兩部分(8a，8b)，除了所述托架(8)的移動方向外，所述兩部分還可在橫向位置彼此移動，并連接到軌道(40)上；每部分(8a，8b)支托各自的風擋雨雪刷(9a，9b)。
11.如權利要求1所述的洗滌器，其特征在于，風擋雨雪刷(9)包含可調整部分(34)，用于根據窗玻璃(2)的寬度調整風擋雨雪刷(9)的長度。
12.如權利要求1所述的洗滌器，其特征在于，所述移動裝置(10)包含在窗玻璃(2)的支撐架(3)內部。
13.如權利要求1所述的洗滌器，其特征在于，所述洗滌器(1)包含一系列噴嘴(29)，用于將洗滌液噴灑到窗玻璃(2)上或用于產品的噴霧；所述噴嘴(29)沿著所述托架(8)支托，并與通道(27)液壓連接。
14.如權利要求13所述的洗滌器，其特征在于，所述洗滌器(1)包括至少一個有源壓縮泵(30)，由托架(8)支托并插入所述通道(27)和所述噴嘴(29)之間，用于將洗滌液提供給所述噴嘴。
15.如權利要求13所述的洗滌器，其特征在于，所述洗滌器包括一系列裝有洗滌液的貯水箱(30a)，位于所述支撐架(3)的閉合部分(5)附近，包含閉合部分(5)外部帶有一系列孔(32)的排水溝(31)，以及閉合部分(5)內部液壓連接到所述孔(32)上的槽(33)。
16.如權利要求1所述的洗滌器，其特征在于，所述軌道(7)位于一系列彼此并列的窗玻璃(2)的相對側邊；滑動元件(11)彼此串聯連接并串聯連接到移動裝置(10)上，只含有一個電動機(24)用于驅動所述軌道(7)上所有的滑動元件(11)。
全文摘要
本發明由一種窗玻璃自動洗滌器構成，包括位于窗玻璃(2)側邊的兩條軌道(7)，安裝在軌道(7)上并可在其上滑動的至少一個托架(8)，由托架(8)支托并觸及到窗玻璃(2)的至少一個風擋雨雪刷(9)，以及使托架(8)沿著兩條軌道(7)移動，并致使風擋雨雪刷(9)靠著窗玻璃(2)滑動的裝置(10)。該移動裝置(10)裝備有安裝在每條軌道(7)內部的滑動元件(11)，和驅動該滑動元件(11)的裝置(24)。軌道(7)和移動裝置(10)即可安裝在已存在的支撐架(3)中，又可完全包含在該支撐架(3)的內部，因此只有支撐架(3)限定的洗滌器部分可從外部看到。
文檔編號A47L1/03GK1705450SQ01814903
公開日2005年12月7日 申請日期2001年7月25日 優先權日2000年7月28日
發明者薩爾瓦托雷·布廷達里 申請人:薩爾瓦托雷·布廷達里