專利名稱：傷口敷料的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及傷口敷料，該傷口敷料包括第一傷口襯墊和覆蓋第一傷口襯墊并且延 伸超出第一傷口襯墊周邊的第一覆蓋層。
背景技術(shù)：
對(duì)于某些傷口如腿靜脈潰瘍，使用壓縮繃帶包扎法。為了不損傷傷口床周圍的皮 膚，在壓縮繃帶下面使用的傷口襯墊應(yīng)該是薄的。由于滲漏的風(fēng)險(xiǎn)，所以具有薄的傷口襯墊 的敷料必須以相對(duì)短的時(shí)間間隔更換，這是個(gè)問(wèn)題，因?yàn)閴嚎s繃帶的更換是消耗時(shí)間的和 昂貴的。另一個(gè)關(guān)于壓縮繃帶的問(wèn)題是用于傷口的敷料由彈性繃帶覆蓋，從而阻礙了對(duì)傷 口襯墊的視覺(jué)觀察。因此，不可能通過(guò)視覺(jué)觀察傷口襯墊來(lái)決定什么時(shí)候更換敷料。本發(fā)明的目的是為了解決上述問(wèn)題，并且提供可以與壓縮繃帶一起使用的傷口敷 料，這種傷口敷料不需要在短的時(shí)間間隔更換，并且當(dāng)需要更換傷口敷料時(shí)給出視覺(jué)指示。
發(fā)明內(nèi)容
這些目的是由傷口敷料來(lái)完成，該傷口敷料包括第一傷口襯墊和覆蓋第一傷口襯 墊并且延伸超出第一傷口襯墊周邊的第一覆蓋層，其特征在于，第二傷口襯墊布置在上述 覆蓋層外部并且被圍封在第二覆蓋層中，并且第一傷口襯墊和第二傷口襯墊由液體轉(zhuǎn)移裝 置相互連接。通過(guò)這種敷料，可以應(yīng)用壓縮繃帶使得第一傷口襯墊與傷口接觸，第二傷口襯 墊可以放置在壓縮繃帶的外部并由液體轉(zhuǎn)移裝置連接到第一傷口襯墊。由于液體轉(zhuǎn)移裝 置，第二傷口襯墊可以使第一傷口襯墊變干，并且由于第二傷口襯墊放置在壓縮繃帶外部， 所以第二傷口襯墊可以作用于存儲(chǔ)比第一傷口襯墊更多的傷口滲出液。此外，第二傷口襯 墊可以被視覺(jué)地觀察到，給觀察者提供了決定是否必須更換敷料的可能性。在第一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，第一覆蓋層與第二覆蓋層是相同的整體部分。在另一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，第一覆蓋層和第二覆蓋層相互至少部分分開(kāi)。液體轉(zhuǎn)移裝置優(yōu)選地是在第一傷口襯墊和第二傷口襯墊之間延伸的一片吸收性 材料，所述一片吸收性材料的端部與相應(yīng)的第一傷口襯墊和第二傷口襯墊接觸。有利地，上 述吸收性材料是親水性無(wú)紡材料或具有開(kāi)孔的泡沫。構(gòu)成液體轉(zhuǎn)移裝置的吸收性材料片可以具有比上述第一傷口襯墊小的毛細(xì)管，使 得可以在第一傷口襯墊飽和之前開(kāi)始將液體從第一傷口襯墊轉(zhuǎn)移到第二傷口襯墊。優(yōu)選地，第一傷口襯墊被壓縮時(shí)薄于3mm，優(yōu)選地薄于2mm，更優(yōu)選地薄于0. 5mm。 當(dāng)結(jié)合壓縮繃帶使用敷料時(shí)，壓靠于病人皮膚上的襯墊的硬的被壓縮邊緣的風(fēng)險(xiǎn)因此顯著 地減小。第二傷口襯墊可以包括所謂的超吸收劑顆粒以便增強(qiáng)其存儲(chǔ)大量傷口滲出液的 能力。第二覆蓋層優(yōu)選地具有允許由于吸收造成的第二傷口襯墊膨脹的尺寸，因此允許 使用在吸收期間膨脹的吸收性材料。
至少在所述第一覆蓋層的、意在使用敷料期間與佩帶者的皮膚貼合的一側(cè)涂覆有 粘合劑。包括第二傷口襯墊和至少部分第二覆蓋層的單元可以有利地與其余敷料分開(kāi)，以 便允許由新的這種單元代替使用過(guò)的這種單元。由此特征，不需要每當(dāng)一定量的傷口滲出 液被吸收到敷料中就打開(kāi)壓縮繃帶。本發(fā)明也涉及根據(jù)本發(fā)明的傷口敷料與壓縮繃帶組合使用的用途。
現(xiàn)在將參照附圖描述本發(fā)明，其中圖1示意性地示出根據(jù)本發(fā)明第一實(shí)施例的傷口敷料的截面圖；圖2示意性地示出根據(jù)本發(fā)明第二實(shí)施例的傷口敷料的截面圖；圖3示出從上方觀察圖2中傷口敷料的平面圖；圖4和5分別地示意性地示出結(jié)合壓縮繃帶使用的圖2中敷料的截面圖和平面 圖；圖6示意性地示出根據(jù)本發(fā)明第三實(shí)施例的傷口敷料的截面圖。
具體實(shí)施例方式在圖1中，示意性地示出根據(jù)本發(fā)明第一優(yōu)選實(shí)施例的傷口敷料1的截面圖。所示 敷料1應(yīng)用于傷口床WB。敷料1包括第一傷口襯墊2和覆蓋傷口襯墊2并且延伸超出傷口 襯墊2周邊的第一不透液覆蓋層3。在第一覆蓋層3的下側(cè)面——即應(yīng)用敷料時(shí)意在接近 傷口的側(cè)面——涂覆有皮膚友好型粘合劑層4，該粘合劑層4至少位于覆蓋層的延伸超出 傷口襯墊2周邊的部分上。在所示的實(shí)施例中，粘合劑層4也在傷口襯墊2的下側(cè)上延伸， 然而在傷口襯墊的下側(cè)上，粘合劑層4是不連續(xù)的，例如以斑點(diǎn)圖案應(yīng)用，以便允許傷口滲 出液穿透粘合劑層并且被傷口襯墊2吸收?；蛘?，粘合劑可以由具有與粘合劑中的孔一致 的孔圖案的薄膜承載，這種薄膜的邊緣區(qū)域附接于覆蓋層3。這種薄膜中的孔的圖案可以在 薄膜的全部區(qū)域內(nèi)延伸。根據(jù)本發(fā)明，敷料1還包括第二傷口襯墊5。第二傷口襯墊5被圍封在第二不透液 覆蓋層6中，在所示實(shí)施例中，第二不透液覆蓋層6具有袋子的形狀。第二傷口襯墊5還通 過(guò)液體轉(zhuǎn)移裝置7與第一傷口襯墊2流體連接。液體轉(zhuǎn)移裝置在所示實(shí)例中為諸如無(wú)紡親 水性材料或吸收劑泡沫之類的吸收性材料制成的帶7。在第一實(shí)施例中，吸收性材料制成的 兩個(gè)帶7從第一傷口襯墊2的上側(cè)分別地引導(dǎo)到第二傷口襯墊5的左側(cè)和右側(cè)。帶7也被 圍封在不透液覆蓋層8中。在所示實(shí)施例中，覆蓋層3、6和8由相同的材料片制成一片，但 它們可以由以適當(dāng)?shù)姆椒ㄈ缤ㄟ^(guò)粘合劑或焊接而結(jié)合在一起的不同的材料片制成。在所示 例子中，第二傷口襯墊5包括兩個(gè)吸收性層9、10，但第二傷口襯墊可以包括少于或多于兩 個(gè)的部分。同樣，第一傷口襯墊可以包括多于一個(gè)的吸收性材料層。在圖2和3中，分別示意性地示出根據(jù)第二實(shí)施例的傷口敷料1’的截面圖和平面 圖。傷口敷料1’與圖1中所示的傷口敷料1的主要不同之處在于，液體轉(zhuǎn)移裝置7’從第 一吸收體2’的側(cè)面延伸而不是如圖1中所示的傷口敷料1中從第一吸收體向上延伸。與 根據(jù)圖1的傷口敷料1中相應(yīng)部件相似的傷口敷料1’的部件被給予相同的附圖標(biāo)記，并加了一個(gè)單引號(hào)。在第二實(shí)施例中，液體轉(zhuǎn)移裝置7’包括單個(gè)吸收性材料帶，單個(gè)吸收性材料帶在 第二吸收體5’中由類似彎曲的路徑包繞兩個(gè)吸收層9’、10’。在所有其它方面，第二實(shí)施例 與圖1中所示的第一實(shí)施例相應(yīng)。在圖4和5中，示意性地示出結(jié)合有壓縮繃帶的根據(jù)第二實(shí)施例的敷料1’。由繃 帶施加的壓力的量是由圍繞肢體纏繞的繃帶的延伸的量決定的。在圖4和5中，示意性地 示出這種壓縮繃帶B的幾個(gè)卷繞W的部分。正如在這些圖中可以看到的，第一傷口襯墊2’和其覆蓋層3’覆蓋了傷口床WB，并 且又被繃帶B的卷繞W覆蓋，因此遭受由彈性繃帶在卷繞時(shí)的拉伸而產(chǎn)生的壓力。與其相 反地，第二傷口襯墊5’和其覆蓋層6’被布置在繃帶B的外部，并且從而不遭受繃帶B的卷 繞W的壓力。在圖4中，卷繞W相互間隔地、并且與敷料1’保持距離地布置，但實(shí)際上，卷 繞W將相互壓靠并且對(duì)由繃帶B的卷繞W覆蓋的部分傷口敷料1’施壓。傷口襯墊2’從而 將被由繃帶B提供的壓力壓縮，并且傷口襯墊2’的用于存儲(chǔ)所吸收的滲出液的能力將顯著 地減小。當(dāng)在壓縮繃帶中使用敷料1’時(shí)，敷料1’以如下方法起作用。第一傷口襯墊2’將首先吸收從傷口床WB來(lái)的滲出液。當(dāng)被第一傷口襯墊2’吸 收的滲出液與吸收性材料帶V接觸時(shí)，滲出液將被吸收性材料帶V吸收，并且將在一些時(shí) 間后被運(yùn)輸?shù)降诙谝r墊5’?？梢韵嘈?，相比第二傷口襯墊內(nèi)部的大氣壓，壓縮繃帶下面 的空間中的過(guò)壓力促進(jìn)了上述的滲出液的運(yùn)輸。這種從第一傷口襯墊到第二傷口襯墊的滲 出液的運(yùn)輸將持續(xù)到第二傷口襯墊不再可以存儲(chǔ)滲出液為止。當(dāng)這種情況發(fā)生時(shí)，必須更 換敷料并且去除壓縮繃帶。通過(guò)提供放置在繃帶B外部的、并且因此不遭受來(lái)自卷繞W的 壓力的第二傷口襯墊5’，與僅包括遭受壓縮繃帶卷繞壓力的第一傷口襯墊的常規(guī)敷料相比 較，獲得了幾個(gè)優(yōu)勢(shì)。第一，第二傷口襯墊5’不遭受來(lái)自壓縮繃帶B的卷繞W的壓力，并且 第二傷口襯墊5’吸收和存儲(chǔ)滲出液的能力從而沒(méi)有由于壓縮繃帶B的壓縮而減小。傷口 襯墊5’因此可以被設(shè)計(jì)為比第一傷口襯墊2’可能吸收更多的滲出液。因此，敷料1’不需 要如僅包括第一傷口襯墊的敷料那樣頻繁更換。第二，由于第二傷口襯墊布置在壓縮繃帶B 外部，并且沒(méi)有被壓縮繃帶B的卷繞W覆蓋，則在視覺(jué)上是可觀測(cè)的，意味著如果第二覆蓋 層是透明的，那么觀察者有可能研究第二傷口襯墊，并且通過(guò)視覺(jué)觀察判斷是否必須更換 敷料。如果第二覆蓋層是透明的或半透明的，那么滲出液的量將表現(xiàn)為第二傷口襯墊上增 長(zhǎng)的陰影。因此，結(jié)合壓縮繃帶使用的敷料的不必要更換次數(shù)可以通過(guò)本發(fā)明大大地減少。 如隨后將說(shuō)明的，第三個(gè)優(yōu)勢(shì)是可以將敷料設(shè)計(jì)為使得第二傷口襯墊本身是可更換的。通 過(guò)這種設(shè)計(jì)，在“更換敷料”期間，將不需要解開(kāi)壓縮繃帶B，使得在更換第二傷口襯墊的期 間維持繃帶B施加的壓力，這對(duì)傷口的康復(fù)是有利的，并且也減少了更換敷料所需的時(shí)間。根據(jù)圖1所示的第一實(shí)施例的敷料1可以與根據(jù)圖4和5所示的第二實(shí)施例的敷 料1’同樣的方式使用在壓縮繃帶中。很容易卷繞壓縮繃帶使得第二傷口襯墊5將位于壓 縮繃帶卷繞的外部。在圖6中，結(jié)合壓縮繃帶B示意性地示出根據(jù)第三實(shí)施例的敷料1”的截面圖。敷 料1”與根據(jù)圖4和5的敷料1’僅在第二傷口襯墊5”和其覆蓋層的設(shè)計(jì)上不同。與根據(jù) 圖4和5的敷料1’的相應(yīng)部件相似的敷料1”’的部件被給予相同的附圖標(biāo)記，只是添加了雙引號(hào)。敷料1’和1”之間的差別是傷口襯墊5”是可更換的。從而，使用過(guò)的傷口襯墊5” 可以被新的傷口襯墊替換。在圖6所示的實(shí)施例中，這通過(guò)將用于第二傷口襯墊5”的第二 覆蓋層6”分開(kāi)為兩個(gè)分開(kāi)的部分11、12來(lái)實(shí)現(xiàn)，部分11可松開(kāi)地附連于部分12，部分12 又與覆蓋層3”和8”制成一件。在部分12上的部分11的可松開(kāi)連接優(yōu)選地通過(guò)粘合連接 來(lái)實(shí)現(xiàn)。使用根據(jù)圖6所示的實(shí)施例的敷料，不需要解開(kāi)壓縮繃帶B就可以更換第二傷口 襯墊5”，這對(duì)傷口的康復(fù)是有利的，并且也顯著地縮短了 “更換”敷料的時(shí)間。第二傷口襯墊5”優(yōu)選地通過(guò)粘合連接、優(yōu)選地附連于第二覆蓋層6”的部分11。第 二傷口襯墊在其下側(cè)——即與第二覆蓋層的部分12相對(duì)的側(cè)面——上優(yōu)選地具有粘合劑 圖案以便與到達(dá)包括第二傷口襯墊5”區(qū)域內(nèi)的吸收性材料帶7”的端部進(jìn)行良好地接觸。 在使用期間，當(dāng)?shù)诙谝r墊5”飽和或通過(guò)視覺(jué)觀察判斷第二傷口襯墊應(yīng)該更換時(shí)，可以 通過(guò)去除由第二覆蓋層的部分11和傷口襯墊5”組成的單元來(lái)拿走第二傷口襯墊5”，并且 由包括新的第二傷口襯墊的新的這種單元替換這個(gè)單元。在所有示出的實(shí)施例中，第二覆蓋層6、6’和6”優(yōu)選地設(shè)計(jì)為圍起比新的第二傷 口襯墊5、5’、5”的體積更大的體積。因此，允許第二傷口襯墊5、5’、5”在吸收傷口滲出液 期間膨脹，而不受第二覆蓋層的影響。第二覆蓋層的這種額外體積的量可以被選擇為使得 當(dāng)?shù)诙谝r墊膨脹到所有皺紋或折痕被平滑或者皺紋或折痕的尺寸已減小到某個(gè)程度 的時(shí)候，指示應(yīng)該更換敷料。第一傷口襯墊2 ’、2 ’、2 ”優(yōu)選地由如聚氨酯泡沫之類的吸收性泡沫材料制成，例如 US6051747中所指出的。當(dāng)然可以使用其它吸收性材料，但應(yīng)該優(yōu)選地具有相對(duì)柔軟的邊 緣，使得當(dāng)結(jié)合壓縮繃帶使用時(shí)，傷口襯墊的邊緣不損傷傷口床周圍的皮膚。優(yōu)選地，第一 傷口襯墊中的泡沫材料被壓縮時(shí)薄于3mm，優(yōu)選地薄于2mm，并且更優(yōu)選地薄于0. 5mm。當(dāng)在 壓縮繃帶中使用敷料時(shí)，壓靠于病人皮膚上的襯墊的硬邊緣的風(fēng)險(xiǎn)因此顯著地減小。第一 傷口襯墊也可以由無(wú)紡材料組成，并且液體轉(zhuǎn)移裝置和第一傷口襯墊從而可以由一片材料 制成。用于第二傷口襯墊的吸收性材料可以是在傷口敷料中使用的已知的任何吸收性 材料。當(dāng)?shù)诙谝r墊包括多于一個(gè)的吸收體時(shí)，其可以是泡沫材料或諸如纖維素纖維之 類的吸收性纖維體或泡沫材料與吸收性纖維體的組合材料。有利地，所謂的超吸收性顆粒 可以出現(xiàn)在第二傷口襯墊中，例如出現(xiàn)在包括纖維素纖維和超吸收性顆粒的混合物在內(nèi)的 組合體中。同樣有可能建立由液體分布層分開(kāi)的由超吸收性顆粒層形成的第二傷口襯墊。 這種液體分布層可以具有如與液體轉(zhuǎn)移帶7、7’、7”相同的材料或者是其它具有小毛細(xì)管的 吸收性材料。液體轉(zhuǎn)移裝置7、7’、7”可以是無(wú)紡親水性材料或吸收性泡沫。合適的無(wú)紡材料是 Fibrella 并且合適的泡沫是如上所述的聚氨酯。優(yōu)選地，液體轉(zhuǎn)移裝置的吸收性材料具 有比第一傷口襯墊中的吸收性材料小的毛細(xì)管。覆蓋層是由塑料薄膜制成的，優(yōu)選地由聚氨酯薄膜制成。也可以使用其它薄膜，如 聚乙烯薄膜。優(yōu)選地，至少用于第二覆蓋層的薄膜應(yīng)該是透明的或半透明的，使得能夠視覺(jué) 觀察傷口襯墊。然而，如上述說(shuō)明地，這不是嚴(yán)格必需的，原因在于有其它方法顯示由覆蓋 層覆蓋的傷口襯墊的狀況。
6
對(duì)皮膚友好的粘合劑優(yōu)選地是硅酮膠，但可以使用如熱熔性粘合劑之類的其它壓 力敏感粘合劑。所有已知在傷口敷料中使用的粘合劑可以使用在根據(jù)本發(fā)明的傷口敷料 中。根據(jù)本發(fā)明的傷口敷料是結(jié)合壓縮繃帶示出并且描述的。然而，發(fā)明的敷料也可 以有其它用途。例如，如果傷口位于病人衣服相當(dāng)緊的位置，則第一傷口襯墊可以放置在傷 口上方，而第二傷口襯墊可以布置在病人衣服不是那么緊的部位。其也可以在有加壓時(shí)會(huì) 痛的風(fēng)險(xiǎn)的位置——如腳后跟和臀部——上使用。當(dāng)然，所描述的實(shí)施例可以在不脫離本發(fā)明范圍的情況下進(jìn)行修改。例如，不讓帶 V以類似彎曲的路徑延伸，可以分別地在兩個(gè)層9’ 10’之間和層9’的上方使用獨(dú)立的液 體分布層。其中，敷料和傷口襯墊的形狀可以與圖中所示的不同。此外，可以去掉第一傷口 襯墊下側(cè)上的粘合劑圖案。盡管這種對(duì)皮膚友好的粘合劑方便了處理敷料劑并且因此是優(yōu) 選的，但如果敷料與壓縮繃帶一起使用時(shí)，則可以完全地去掉粘合劑，因?yàn)閴嚎s繃帶會(huì)將敷 料保持在位。因此，本發(fā)明的范圍應(yīng)該僅由隨附的專利權(quán)利要求的內(nèi)容限定。
權(quán)利要求
1.一種傷口敷料(1)，包括第一傷口襯墊( 和覆蓋所述第一傷口襯墊并且延伸超出 所述第一傷口襯墊周邊的第一覆蓋層(3)，其特征在于，第二傷口襯墊( 布置在所述第一 覆蓋層(3)的外部并且被圍封在第二覆蓋層(6)中，并且所述第一傷口襯墊和第二傷口襯 墊0，5)由液體轉(zhuǎn)移裝置(7)相互連接。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的傷口敷料，其中，所述第一覆蓋層C3)與所述第二覆蓋層(6) 是同一整體部件。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的傷口敷料，其中，所述第一覆蓋層和第二覆蓋層(3”，6”)相 互至少部分分開(kāi)。
4.根據(jù)權(quán)利要求2或3所述的傷口敷料，其中，所述液體轉(zhuǎn)移裝置(7)是在所述第一傷 口襯墊和第二傷口襯墊(2，幻之間延伸的吸收性材料片，所述液體轉(zhuǎn)移裝置(7)的端部與 相應(yīng)的所述第一傷口襯墊和所述第二傷口襯墊接觸。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的傷口敷料，其中，所述液體轉(zhuǎn)移裝置(7)中的吸收性材料是親 水性無(wú)紡材料。
6.根據(jù)權(quán)利要求4所述的傷口敷料，其中，所述液體轉(zhuǎn)移裝置(7)中的吸收性材料是具 有開(kāi)孔的泡沫。
7.根據(jù)權(quán)利要求1-6中任一項(xiàng)所述的傷口敷料，其中，構(gòu)成所述液體轉(zhuǎn)移裝置(7)的所 述吸收性材料片具有比所述第一傷口襯墊O)小的毛細(xì)管。
8.根據(jù)權(quán)利要求1-7中任一項(xiàng)所述的傷口敷料，其中，所述第一傷口襯墊( 被壓縮時(shí) 薄于3mm，優(yōu)選地薄于2mm并且更優(yōu)選地薄于0. 5mm。
9.根據(jù)權(quán)利要求1-6中任一項(xiàng)所述的傷口敷料，其中，所述第一傷口襯墊是由與所述 液體轉(zhuǎn)移裝置相同的材料制成的，并且與所述液體轉(zhuǎn)移裝置制成為一體件。
10.根據(jù)權(quán)利要求1-9中任一項(xiàng)所述的傷口敷料，其中，所述第二傷口襯墊( 包括所 謂的超吸收性顆粒。
11.根據(jù)權(quán)利要求1-10中任一項(xiàng)所述的傷口敷料，其中，所述第二覆蓋層(6)具有允許 所述第二傷口襯墊( 膨脹的尺寸。
12.根據(jù)權(quán)利要求1-11中任一項(xiàng)所述的傷口敷料，其中，至少在所述第一覆蓋層(3) 的、用于在使用敷料(1)期間與佩帶者的皮膚貼合的一側(cè)涂覆有粘合劑。
13.根據(jù)權(quán)利要求1、3-12中任一項(xiàng)所述的傷口敷料，其中，包括所述第二覆蓋層(6”) 的至少部分(11)和所述第二傷口襯墊(5”)在內(nèi)的單元能夠與敷料(1”)的其余部分分開(kāi)， 以便允許由新的這種單元代替使用過(guò)的這種單元。
14.根據(jù)權(quán)利要求1-13中任一項(xiàng)所述的傷口敷料與壓縮繃帶組合使用的用途。
全文摘要
本發(fā)明涉及傷口敷料(1)，該傷口敷料包括第一傷口襯墊(2)和覆蓋第一傷口襯墊并且延伸超出第一傷口襯墊周邊的第一覆蓋層(3)。根據(jù)本發(fā)明，第二傷口襯墊(5)布置在第一覆蓋層(3)外部并且被圍封在第二覆蓋層(6)中。此外，第一傷口襯墊和第二傷口襯墊(2，5)由液體轉(zhuǎn)移裝置(7)相互連接。
文檔編號(hào)A61F13/02GK102088937SQ200980115994
公開(kāi)日2011年6月8日 申請(qǐng)日期2009年5月18日 優(yōu)先權(quán)日2008年5月29日
發(fā)明者安杰利卡·安德烈森 申請(qǐng)人:莫恩里克保健公司