專利名稱：用于治療特別是按摩皮膚結(jié)締組織的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用于治療特別是按摩患者皮膚結(jié)締組織的裝置，該裝 置與一真空源連接。
更精確地講，本發(fā)明涉及可進(jìn)行'滾動(dòng)，式按摩的裝置，即，用 于治療皮膚結(jié)締組織的按摩，在持續(xù)按摩患者的同時(shí)局部擠壓患者皮 膚并逐步移動(dòng)擠壓部位，從而達(dá)到在對(duì)皮膚施加壓力的同時(shí)在皮膚'滾 動(dòng)，的效果。
背景技術(shù)：
通常按摩師用手進(jìn)行'滾動(dòng)，按摩，這使按摩師很容易疲勞。此 外，由于這種按摩治療取決于按摩師施加的壓力水平以及稍后的疲倦 程度的不同，其效果很難保持均衡。
為了克服這些缺點(diǎn)，專利EP-A-0 224 422和EP-A-0 916 330提出
可手動(dòng)操作并特別進(jìn)行'滾動(dòng)，按摩的按摩器。每個(gè)上述裝置都包括 一個(gè)箱體，在該箱體內(nèi)安裝有兩個(gè)作用于皮膚的繞其軸旋轉(zhuǎn)的滾輪， 同時(shí)位于兩滾輪之間以上有一個(gè)部分真空的治療空腔。使用期間，當(dāng) 滾輪作用于皮膚并自身旋轉(zhuǎn)，通過吸氣作用，該部分真空在兩滾輪之 間產(chǎn)生 一個(gè)皮膚褶皺，同時(shí)使得兩滾輪之間更為緊密從而擠壓該皮膚 褶皺。該裝置的有效性很大程度上取決于兩滾輪外圍之間的密封以及 滾輪作用下的皮膚如果密封不好，除非提高治療空腔的真空水平， 否則兩滾輪之間的吸氣作用將無法產(chǎn)生皮膚褶皺。但是，在這種情況 下，滾輪將難于轉(zhuǎn)動(dòng)，因而使其停止?jié)L動(dòng)或在皮膚打滑，而且對(duì)皮膚 褶皺施加如此強(qiáng)度的治療會(huì)使患者迅速趕到疼痛，甚至不適用于某些 類型的皮膚，例如脆弱、受損或傷痕皮膚。
另外，專利DE-A-43 14 362和GB-A-395 302提出了較上述裝置 更為簡(jiǎn)單的裝置，因?yàn)槠鋬H包括單個(gè)按摩滾輪，該滾輪繞一個(gè)通過手 柄延長(zhǎng)的空心軸自由轉(zhuǎn)動(dòng)。該單個(gè)滾輪貫穿在軸的內(nèi)部敞開的水平吸
5氣通道，通過軸這些通道與一個(gè)真空源連接。在操作中，當(dāng)滾輪滾動(dòng) 過的患者皮膚時(shí)皮膚被吸起。由于其簡(jiǎn)單的類似于粉刷輥的結(jié)構(gòu)，這 些裝置不受歡迎，而且由于使用真空腔使得其只可作用于局部的與滾 輪呈直線方向的患者皮膚，并不能進(jìn)行'滾動(dòng)，式移動(dòng)。
發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于通過提出一個(gè)創(chuàng)新而有益的治療裝置來克服上 述缺點(diǎn)，該治療裝置以一種可靠有效而無需過高真空水平的方式在患 者的皮膚上吸氣作用。
這里，本發(fā)明涉及一種用于治療特別是按摩患者的皮膚的結(jié)締組 織的裝置，與真空源連接，包括作用于患者皮膚的兩個(gè)平行的滾^", 所述滾輪安裝在外殼內(nèi)并分別繞其軸轉(zhuǎn)動(dòng)，其特征在于，滾輪中的至 少 一個(gè)為空心的并限定了橫穿滾輪軸的多個(gè)吸氣通道，每個(gè)所述吸氣通 道都具有面向滾輪的外圍開口的外端，以及內(nèi)端，至少在所述滾輪轉(zhuǎn)動(dòng) 過程中，當(dāng)所述通道的外端朝向滾輪作用的皮膚時(shí)，所述內(nèi)端通過控制 部件與真空源連接，該控制部件安裝在滾輪內(nèi)部且位于外殼內(nèi)部，而且， 所述吸氣通道分布在滾輪外圍，從而對(duì)于滾輪繞其軸的各個(gè)位置，所述 吸氣通道中的至少一個(gè)的外端朝向滾輪作用的皮膚，且其內(nèi)端通過所述 控制部件與所述吸氣通道中的至少另 一個(gè)吸氣通道的內(nèi)端之間流體連 通，所述至少另 一個(gè)吸氣通道的外端面對(duì)所述外殼內(nèi)限定的自由空隙開 口 。
根據(jù)本發(fā)明，具有吸氣通道的滾輪在皮膚接觸到滾輪的外圍時(shí)即 可立即通過吸氣抓緊皮膚，在實(shí)踐中，該通道為裝有該裝置兩個(gè)滾輪
的外殼；當(dāng)這些吸氣通道之一的外端作用于患者的皮膚，當(dāng)該通道與
真空源連通，則該通道吸起局部的皮膚。與現(xiàn)有技術(shù)，尤其是EP-A-0 224 422和EP-A-0 916 330中的完整表面的滾4侖相比，這些滾輪可作為 吸氣滾輪使用。另外，由于控制部件的作用，真空源提供的真空環(huán)境 在面對(duì)皮膚打開的吸氣通道和其他外殼中的自由空隙中形成真空的通 道中循環(huán)。此自由空隙可因此形成全部或部分治療腔，尤其在滾輪之 間，和/或一個(gè)使真空環(huán)境在外殼內(nèi)循環(huán)的空間之間形成。該空間直到該外殼的與真空源連接的幾乎沒有壓力的區(qū)域，尤其適于操作外殼。 換而言之，該外殼內(nèi)的此真空自由空隙使該裝置具有使用靈活性和顯 著的實(shí)用性能特征。因?yàn)?，在裝置工作中，吸氣滾輪繞自身轉(zhuǎn)動(dòng)，因 此滾輪的外圍通過局部在吸氣通道的外端吸氣來首先作用于一部分皮 膚，然后根據(jù)治療，特別是在兩滾輪之間的空間擠壓和/或吸氣，來進(jìn) 行"滾動(dòng)"式治療。所以，除作用于兩滾輪之間的皮膚的治療外，皮 膚的結(jié)締組織在大體垂直于滾輪軸的方向上通過對(duì)皮膚兩側(cè)進(jìn)行吸氣 作用來治療，該方向?qū)嶋H上對(duì)應(yīng)于該裝置在皮膚上的前進(jìn)方向。因此， 皮膚在很大范圍上經(jīng)過治療，該范圍實(shí)際上是分開滾輪的外圍之間的 距離大致加上每個(gè)具有吸氣通道的滾輪的半徑。
由于皮膚一接觸滾輪就有效的被吸氣效應(yīng)抓住， 一個(gè)適當(dāng)?shù)恼婵?水平即可達(dá)到溫和而有效的治療皮膚結(jié)締組織的效果，因此降低了患
者的疼痛的風(fēng)險(xiǎn)同時(shí)使根據(jù)本發(fā)明的裝置可用于脆弱的皮膚，比如疤 痕皮膚。同理，由于皮膚壓靠在吸氣滾輪上，所以當(dāng)各個(gè)滾輪的兩邊 受到來自吸氣效應(yīng)的輕微壓力時(shí)，避免了滾輪之間的碰撞。所以，根 據(jù)本發(fā)明的裝置可通過皮膚拉伸重新緊致結(jié)締組織，并可有效應(yīng)用于 各種松弛皮膚，比如患者突然減重導(dǎo)致的皮膚松弛。
另外，通過滾輪吸起皮膚避免了裝置移動(dòng)時(shí)滾輪在皮膚上停止?jié)L 動(dòng)或打滑，由于操作該裝置所需的低真空水平僅為該裝置在皮膚上的 位移帶來適當(dāng)?shù)淖枇?，所以該真空水平有助于操作該裝置。尤其，即 使皮膚有不規(guī)則表面或傾斜區(qū)域，滾輪仍可有效保持其與皮膚的接觸， 因此皮膚接受滾輪治療時(shí)不會(huì)有不適。
在實(shí)踐中，根據(jù)本發(fā)明該裝置的滾輪具有很多具體實(shí)施例。
根據(jù)第一具體實(shí)施例，滾輪中的至少一個(gè)或每個(gè)都包括多個(gè)平行 于滾輪軸的縱向圓柱棒體，棒體分布在滾輪的外圍，棒體的相對(duì)分布 方式使得在其間形成所述多個(gè)吸氣通道。
根據(jù)此第一具體實(shí)施例，棒體將滾輪的外圍劃分，因此在吸氣作 用下皮膚被相鄰的兩個(gè)棒體抓緊，形成一個(gè)小褶皺，其作用在表皮， 尤其是成纖維細(xì)胞，此項(xiàng)刺激有利于平滑并緊致皮膚表面。當(dāng)滾輪轉(zhuǎn) 動(dòng)，這些棒體在皮膚上產(chǎn)生氣流效應(yīng)，因而加強(qiáng)了皮膚拉伸效應(yīng)。
7根據(jù)第二具體實(shí)施例，滾輪中的至少 一個(gè)或每個(gè)都包括以滾輪軸為 中心的套筒，套筒具有多個(gè)穿孔以形成多個(gè)吸氣通道，穿孔在徑向延伸 至滾^"軸并沿套筒的軸向分布。。
根據(jù)此第二具體實(shí)施例，皮膚在滾輪的作用下經(jīng)過一系列一次性 區(qū)域，這些區(qū)域分布于套筒的長(zhǎng)度方向且對(duì)應(yīng)于通道的外端。換而言 之，皮膚被蜂窩狀的滾輪抓緊，以確保柔和的吸氣效應(yīng)作用于一大范 圍皮膚，并且吸起皮膚不會(huì)造成皮膚堆積或者傷害結(jié)締纖維。此蜂窩 狀的抓緊可在不傷害類似傷痕皮膚或燒傷后創(chuàng)傷皮膚的脆弱皮膚的情 況下，向各個(gè)方向按摩皮膚。
該按摩裝置的其他特性，單獨(dú)的或組合的，在權(quán)利要求4到權(quán)利 要求12中有詳述。
結(jié)合附圖閱讀說明將更容易理解本發(fā)明，以下是
圖l根據(jù)本發(fā)明的作用于患者的第一具體實(shí)施例透視圖； 圖2是圖1所示裝置的主要部件的分解透碎見圖； 圖3是圖1所示裝置的縱向截面圖4是圖3沿線IV-IV的截面圖，圖4所示的線III-III對(duì)應(yīng)于圖3 的截面；
圖5和圖6是圖2沿線V的正視圖，分別顯示了該裝置兩個(gè)不同 的操作配置；
圖7是該裝置的一部分在圖2的VII平面上的截面圖； 圖8類似于圖2，顯示了根據(jù)本發(fā)明的第二具體實(shí)施例； 圖9是圖8所示裝置的截面圖； 圖IO是圖9在IX-IX線處的部分截面圖；以及 圖11和圖12是根據(jù)第二具體實(shí)施例的裝置的兩不同部分的變型 的透視圖。
具體實(shí)施例方式
圖l到圖7顯示了一個(gè)按摩裝置1,其可在患者2上進(jìn)行"滾動(dòng)"式按摩，換而言之，在患者的皮膚3上持續(xù)作用，在此過程中，該裝 置同時(shí)局部擠壓皮膚褶皺并逐步移動(dòng)該擠壓的皮膚褶皺，從而實(shí)現(xiàn)"滾 動(dòng)"該皮膚褶皺。
方便起見，以下假設(shè)裝置1位于處于伸長(zhǎng)位置的患者2上進(jìn)行描 述，因此'底，和'下，等詞匯表明指向該患者的皮膚3的方向，相 應(yīng)的詞匯'頂，和'上，對(duì)應(yīng)于相反的方向。
裝置1包括一個(gè)全部或部分由例如金屬或塑料等材料制成的堅(jiān)硬 的外殼10。該硬殼包括一個(gè)整體上為平行六面體狀的主體12，側(cè)壁 13和14位于其兩側(cè)縱向端，側(cè)壁13和14延伸至主體12的底面12A 下。在主體12對(duì)面，蓋體15和16分別覆蓋側(cè)壁13和14。在圖1、 3 到6所示的組裝的裝置1中，主體12、側(cè)壁13和14以及蓋體15和 16通過某種方式緊密組裝在一起，例如，螺絲。在圖2中，未出現(xiàn)蓋 體15和16。
外殼10連接于真空源4，諸如真空泵、降壓網(wǎng)、吸氣電機(jī)等。為 此，在主體12的上部配有凸緣17以例如通過管道5連接真空源4。 該凸緣導(dǎo)入導(dǎo)管18，該導(dǎo)管18限于主體12內(nèi)部延伸至其底面12 A, 如圖4所示。
裝置1還包括繞縱軸X-X的兩個(gè)平行滾輪20。每個(gè)滾輪裝于外殼 10內(nèi)部，并在側(cè)壁13和14的下部之間延伸延，且其軸X-X基本垂直 于這些側(cè)壁。通過如下所述的配置，各個(gè)滾輪^皮安裝以繞其軸X-X相 對(duì)于外殼旋轉(zhuǎn)，在工作期間，如圖3和圖4所示患者2的皮膚3明顯 可見，滾輪作用于皮膚并在皮膚上滾動(dòng)，每時(shí)每刻，滾輪的外圍20A 的底端接觸皮膚。
每個(gè)滾輪20與內(nèi)部桿體22相聯(lián)，以X-X軸為中心沿該軸縱向延 伸，而且每滾輪都包括繞桿體22安裝的空心本體24以能夠繞X-X軸 旋轉(zhuǎn)。如下詳述，在裝置1的組裝狀態(tài)下，桿體22繞X-X軸固定的 轉(zhuǎn)動(dòng)方式設(shè)置。該空心本體24包括四個(gè)棒體26以及一個(gè)圓形基底， 其各個(gè)中心軸都與X-X軸基本平行。這些棒體大體均勻設(shè)置在該滾輪 的周邊，,人而在直徑方向相對(duì)地成對(duì)分布。 一對(duì)相對(duì)的棒體之間的徑 向距離大致等于桿體22的直徑，因此，如圖4所示，除了在滾輪上的縱向的平面28的位置外，該桿體的外表面延一條平行于軸X-X的封 線與每個(gè)棒體26的外表面相切，在該平面28處， 一自由空間將該桿 體和面對(duì)該平面的#奉體徑向;也分開。
為了使棒體26圍繞著桿體20,空心本體24包括兩個(gè)縱向端部盤 30和31，分別呈以軸X-X為中心的圓盤狀，棒體26的中心軸大體垂 直于這些盤并于兩盤間縱向延伸。棒體26與盤30和31連接，因此， 每個(gè)滾輪的外表面在直徑方向上最大程度上遠(yuǎn)離軸X-X,與盤的外表 面相接。換而言之，棒體26的外表面都包括在一個(gè)具有圓形底的圓柱 套內(nèi)并以X-X軸為中心，該圓柱套包括盤的外表面并且對(duì)應(yīng)于滾輪20 的外圍20A。
在現(xiàn)實(shí)中，棒體26通過安裝在每個(gè)棒體兩端的螺絲32與盤30 和31連接。這樣使用螺絲固定的方式使每個(gè)棒體可自由繞其中軸轉(zhuǎn) 動(dòng)，同時(shí)，作為一種變型，棒體26可慢速移動(dòng)，甚至相對(duì)于盤30和 31保持靜止。
每個(gè)桿體22在其各縱向端都形成軸頸22!、222來支持盤30和31 ， 平面28在這些軸頸之間軸向地延伸。在盤31的一側(cè)，軸頸222通過 銷223軸向延伸，該銷223將桿體22及其對(duì)應(yīng)的外殼10的側(cè)壁14機(jī) 械連接起來。此銷223有兩個(gè)相對(duì)平面，以緊配合方式插入由側(cè)壁14 限定的槽34，并軸向地從側(cè)壁14的一端穿到另一端。該槽34延其長(zhǎng) 度方向略向內(nèi)彎曲，向上具有凹的曲率。由于銷223的直徑小于槽34 的長(zhǎng)度，所以該銷可在槽內(nèi)延其長(zhǎng)度方向移動(dòng)，該移動(dòng)受該銷的平面 以及該槽的上下壁的相互配合控制。因而，銷223和槽34之間的配合 使得桿體22的移動(dòng)限于該槽的輕微曲度范圍內(nèi)而不會(huì)延軸X-X轉(zhuǎn)動(dòng)。
在軸向相對(duì)于銷223的另 一端，每個(gè)盤30都通過以軸X-X為中心 的圓柱銷30t延伸。此圓柱銷30!插入由側(cè)壁13限定的槽36，并軸向 地從側(cè)壁13的一端穿到另一端。該槽36具有類似槽34的向內(nèi)彎曲延 伸的形狀，所以銷3(h在插入槽36時(shí)可在其中沿槽36長(zhǎng)度方向移動(dòng) 同時(shí)可繞自身旋轉(zhuǎn)。
為了驅(qū)動(dòng)滾輪20正向旋轉(zhuǎn)，每個(gè)滾輪都與一個(gè)電機(jī)40連接，在 其主體12中，電機(jī)的外罩位于外殼10內(nèi)的一個(gè)凹部42。每個(gè)電機(jī)40的輸出軸都通過齒輪帶44與相應(yīng)的滾輪20的銷3(h機(jī)械連接，該齒 輪帶與帶肋齒輪46和48嚙合，其中帶肋齒輪46與電機(jī)的輸出軸連接， 而帶肋齒輪48與銷3(h連接。在工作中，當(dāng)電機(jī)40通電時(shí)，其輸出 軸的轉(zhuǎn)動(dòng)即依次通過齒輪46、齒輪帶44和齒輪48被傳動(dòng)到滾輪20 的本體24。然后本體24在桿體22的支撐下在其軸頸22^ 222上繞軸 X-X轉(zhuǎn)動(dòng)，如圖4中的箭頭R所示。
與此轉(zhuǎn)動(dòng)R相獨(dú)立，每個(gè)滾輪還可以通過使銷223與銷30r沿相 關(guān)的槽34和36滑動(dòng)以相對(duì)于外殼IO移動(dòng)。換而言之，通過在這些槽 中滑動(dòng)，在保持其大體平行于軸X-X的狀態(tài)下，所述滾輪20可在該 軸X-X的各個(gè)直徑方向相互接近或遠(yuǎn)離，如圖5、 6分別所示的箭頭 d和C2，這兩幅圖中不顯示蓋體16。兩滾輪的遠(yuǎn)離C2由位于側(cè)壁13 和14的外部的發(fā)夾彈簧50來控制；每個(gè)彈簧50都包括一個(gè)緊配合安 裝在轉(zhuǎn)軸52上的中心部，該轉(zhuǎn)軸52固定于其對(duì)應(yīng)的側(cè)壁13或14， 同時(shí)該彈簧的各側(cè)枝的自由端通過環(huán)54為媒介牢固地以旋轉(zhuǎn)方式連 接到側(cè)壁13的銷30P或者側(cè)壁14的銷223上，從而與每個(gè)滾輪20 機(jī)械連接。彈簧50的長(zhǎng)度取決于如何在其分支的彈力作用下保持各個(gè) 滾輪20分開，換而言之，保持分別在槽34端上的銷223和在槽36端 上的銷3(^與對(duì)方相對(duì)，如圖5所示。在操作中，當(dāng)兩個(gè)滾輪20相互 接近時(shí)，彈簧50變形，在達(dá)到如圖6所示的最大形變后，彈簧通過彈 力將兩滾輪分開。
裝置1還包括嵌入每個(gè)滾輪20和主體12的底面12A之間的密封 刮片60。更具體地說，底面12A并非平面，而是面對(duì)各滾輪具有向下 凸起的表面其對(duì)應(yīng)于具有圓形基座的圓柱表面的一部分，并且 其軸平行于軸X-X。刮片60呈長(zhǎng)條狀，在側(cè)壁13和14之間延伸且有 頂端面60A和底端面60B，這兩面對(duì)應(yīng)于具有圓形基座的圓柱表面的 部分，其分別填補(bǔ)了表面12At以及滾輪20的外表面20A。
在裝置1的組裝狀態(tài)下，刮片60保證了外殼IO的主體12的底面 12A和滾輪20之間的密封，因此該外殼通過主體12的底面12A和側(cè) 壁13、 14在滾輪之間限定了治療腔62。因此該治療腔在滾輪之間向 下開口，而且通過刮片60，與被支撐以在側(cè)壁13、 14相向面滑動(dòng)的盤30、 31密封。
按摩儀1按如下方法使用。
如圖1所示，操作外殼10使?jié)L輪20作用于患者2的皮膚3。此 時(shí)，治療腔62直接面對(duì)皮膚3開口，如圖3、 4所示。通過開動(dòng)真空 源4,治療腔62內(nèi)的空氣通過管道18 ^^皮吸走，由此在治療腔內(nèi)生成 一個(gè)部分真空空間。更具體地說，如圖4所示，通過在滾輪20之間形 成一個(gè)中心皮膚褶皺3l,同時(shí)在各個(gè)滾輪平面通過在該中心皮膚褶皺
3i的底部區(qū)域形成小型側(cè)面褶皺32，皮膚3被吸起。實(shí)踐過程中，治 療腔62的降壓作用會(huì)吸出保存在其他從滾輪外部分開棒體26的自由 空間內(nèi)的空氣，與此有關(guān)的自由空間取決于該滾輪與軸X-X之間的角 度位置。例如，如圖4左側(cè)所示的滾輪的角度位置，因此最低端棒體 和最右端棒體之間的自由空間中的空氣被吸出，同時(shí)最頂端棒體和最 右端棒體之間的自由空間中的空氣也被吸出，而兩自由空間可經(jīng)桿體 22通過對(duì)應(yīng)于平面28的自由容積進(jìn)行流體連通。
更概括的，在兩個(gè)相鄰的棒體26之間，每個(gè)滾輪20的本體24 限定一個(gè)空氣吸入通道64,該通道沿軸X-X的直徑方向延伸。在其外 徑端6+,每個(gè)通道在滾輪的外表面20A開口，而其內(nèi)徑端642在桿體 22開口。 #4居本體24相對(duì)于軸X-X的不同角度位置，面對(duì)平面28 的內(nèi)徑端642可通過此桿體彼此流體連通，而相應(yīng)通道的外徑端64! 一部分面向皮膚3開口在其上形成側(cè)面褶鈹.或褶皺32，另外一部分對(duì) 治療腔62開口。因此，如圖4中波浪箭頭66所示，與吸氣滾輪20 接觸的皮膚，在中心褶皺3的底部區(qū)域處，在各個(gè)滾輪的抽吸下形成 側(cè)面褶皺32，其中滾輪的外表面20A與真空源4依次通過治療腔62、 導(dǎo)管18和管道5連通。至于通道64,其內(nèi)徑端642沒有至少部分面對(duì) 平面28開口而是面對(duì)桿體22的剩余部分外表面開口 ，這些通道不通 過桿體22與真空源連通，因?yàn)闂U體22以基本密封的方式阻塞了內(nèi)徑 端642。所以，桿體22形成一個(gè)滾輪20內(nèi)的真空源4提供的真空的分 配方法。
同時(shí)，在真空源4的吸氣作用下，由電機(jī)40驅(qū)動(dòng)，滾輪20可繞 軸X-X轉(zhuǎn)動(dòng)。所述滾輪的本體24便可繞軸X-X轉(zhuǎn)動(dòng)，使通道64依次隨行，其中桿體22通過該通道64控制經(jīng)過滾輪20的空氣吸入。
治療腔62的降壓效應(yīng)也使各個(gè)滾輪20通過沿槽34、 36滑動(dòng)相互 接近，該效應(yīng)與彈簧50的彈力作用相反。由于接近運(yùn)動(dòng)d，皮膚褶 鈹3i在滾輪之間受到擠壓，如圖4所示，其對(duì)應(yīng)于每個(gè)滾輪的銷223 和3(h位于一個(gè)大體在槽34、 36中間的設(shè)置。刮片60在每個(gè)滾輪和 外殼12的主體的底面12A之間保持密封，特別是在由于表面60A靠 著表面12Ai在密封狀態(tài)下滑動(dòng)而滾輪相互接近或遠(yuǎn)離時(shí)，包括當(dāng)各個(gè) 滾輪20轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，表面60B靠著外表面20A在密封狀態(tài)下滑動(dòng)。
根據(jù)一個(gè)具體實(shí)施例，每個(gè)刮片60都是經(jīng)過加工的，特別是經(jīng)過 一種塑料材料注射，以形成一種如圖7所示橫截面的長(zhǎng)條狀，即具有 一個(gè)V型橫截面的側(cè)槽60C。在如圖7所示的非裝配狀態(tài)下，側(cè)槽60C 的兩邊通過恰當(dāng)?shù)某尚图夹g(shù)通常在垂直方向相互分開。當(dāng)刮片與裝置 l的其他部分組裝起來時(shí)，該側(cè)槽將部分甚或全部閉合，如圖4所示， 但是其兩邊由于塑料的復(fù)原特性具有互相分開的趨勢(shì)從而恢復(fù)其成型 原狀。該塑料復(fù)原效應(yīng)在容納滾輪20和外殼IO之間的組裝配件的同 時(shí)，在表面60A和60B處強(qiáng)化了滑動(dòng)接觸的密封性能。
圖8到圖IO顯示本發(fā)明的另一具體實(shí)施例的按摩儀100。此裝置 100包括很多與圖1到圖7顯示的裝置1功能一致的部件，方便起見， 這些部件將在后續(xù)說明和附圖中用相同的序號(hào)前加1表明。因此，裝 置100包括一個(gè)外殼IIO和兩個(gè)滾輪120，以及其他部件。
裝置IOO在三個(gè)方面與裝置1存在明顯區(qū)別。第一，外殼110的 形狀，盡管滾輪體積一致，但是該外殼IIO體積小于外殼IO體積。這 個(gè)體積差實(shí)現(xiàn)了有關(guān)使用裝置l和IOO的有益之處由于外殼10的尺 寸，裝置1最好使用雙手來操作，而裝置100的外殼110小到可以單 手緊握，所以一個(gè)人可以雙手各操作一個(gè)裝置IOO從而達(dá)到同時(shí)操作 兩個(gè)裝置100。為此，外殼110的主體112的上表面向上凸起，>^人而 便于控制并操作裝置100。此外，在實(shí)踐中，用于連接真空源4的凸 緣117并非設(shè)置在外殼110的上部，而是從蓋體116伸出，因此該凸 緣117直接面對(duì)蓋體116及其相鄰的側(cè)壁114之間的空隙118開口 ， 如圖10所示。
13在實(shí)踐中，為了限制外殼110的體積，裝置100僅包括一個(gè)電機(jī) 140，其輸出轉(zhuǎn)動(dòng)同時(shí)通過與同一電機(jī)的輸出齒輪146嚙合的兩個(gè)齒輪 帶144傳輸至兩個(gè)滾輪120。
另外，與外殼10的主體12相比，外表面112At以總體上為圓柱 表面的一部分的形式平滑地延伸，其中刮片160的上表面160A在 112At上滑過。
根據(jù)裝置1和100之間的另外一個(gè)不同之處，每個(gè)吸氣滾輪120 的外部本體124并不包括外圍連續(xù)棒體，例如，裝置1的吸氣滾輪20 中的棒體26，但是其包括一個(gè)以滾輪軸X-X為中心的管狀套筒126， 該套筒126在端部盤130和131之間縱向延伸，所述端部盤130和131 分別具有相似于端部盤30和31的結(jié)構(gòu)。為了使空氣通過套筒126吸 入，該套筒具有很多徑向穿孔，這些孔分散在該套筒外圍及長(zhǎng)度方向 上的各處。因此這些孔形成徑向吸氣通道164，該通道的外端164!面 對(duì)套筒126的外表面120A開口，而每個(gè)通道的內(nèi)端1642面對(duì)套筒內(nèi) 的桿體122開口。
有利地是，每個(gè)通道164的外端16^面對(duì)外部擴(kuò)展開口 ，從而使 此端產(chǎn)生的吸氣效應(yīng)施加到更大范圍內(nèi)的皮膚。
由于裝置1和100的第三個(gè)差別，雖然每個(gè)吸氣滾輪120通過通 道164吸入的空氣并不穿過由滾輪之間的外殼IIO限定的治療腔162， 卻直接由桿體122排出，其中通道164面對(duì)患者的皮膚開口。這里， 如圖9所示的細(xì)節(jié)，此桿體的軸頸122,和銷1223都是內(nèi)空的，從而形 成一個(gè)以軸X-X為中心的鉆孔1224,其在一側(cè)軸端面對(duì)平面128開口 ， 在另一側(cè)軸端面對(duì)桿體外部開口 ，該桿體外部開口位于側(cè)壁114和蓋 體116之間的空隙中，。
如此，當(dāng)真空源4啟動(dòng)時(shí)，空隙118#1降壓，^^得平面128處的 空氣通過鉆孔1224被吸走。如圖9所示，根據(jù)套筒126相對(duì)于軸X-X 的角度位置，桿體122控制通道164內(nèi)空氣的吸出，其內(nèi)端1642面對(duì) 平面128:對(duì)于其外端16^接觸皮膚的空氣通道，此吸入效應(yīng)使此端 覆蓋的皮膚形成局部凸起，形成皮膚側(cè)褶皺32，反之，對(duì)于其外端16+ 面對(duì)治療腔162開口的空氣通道，吸入效應(yīng)^吏該治療腔降壓，/人而通過吸入中心皮膚褶皺3!以及通過在側(cè)槽134和136中滑動(dòng)使?jié)L輪120 相互接近來擠壓該皮膚褶皺進(jìn)行治療。圖9用波浪箭頭166顯示了以 此方式通過吸氣滾輪的多個(gè)通道164吸入的空氣流。
圖11顯示了一種可選配置，蓋體166',蓋體166的變體。與蓋 體116不同，蓋體116'的用于連接真空源4的凸緣117，并不在側(cè)面 向外延伸，而是設(shè)置在蓋體的上部。此外，凸緣117，并不直接面對(duì) 蓋體116'和側(cè)壁114之間的空隙118開口，而是面對(duì)蓋體116'內(nèi)部 的管道119'開口。在凸緣117，的另一端，此管道119'面對(duì)分配體 172的內(nèi)膽170開口，該分配體例如通過與內(nèi)表面制為一體的方式與 蓋體116，的內(nèi)表面連接。內(nèi)膽170呈圓柱狀，具有一個(gè)圓形基底并 以軸171為中心。當(dāng)蓋體116'與側(cè)壁114連4妄時(shí)，此軸171與滾輪 120的軸X-X平行。
分配體172具有與蓋體116，基本相同的厚度，因此，當(dāng)蓋體116， 與側(cè)壁114連接時(shí)，面向側(cè)壁114的內(nèi)膽170的軸端被側(cè)壁144以基
本密封的形式關(guān)閉。
如圖ll所示，內(nèi)膽170與空隙118通過通道174流體連通，該通 道174由以軸171 ;改射狀構(gòu)成的分配體172的壁中的一個(gè)限定。此通 道174相對(duì)于內(nèi)膽170中的管道119'的開口繞軸171約偏離90。。
另外，不同于相對(duì)于軸171的管道119，，內(nèi)膽170與一個(gè)空腔 176流體連通，該空腔從內(nèi)膽170凹陷在分配體172內(nèi)。當(dāng)蓋體116' 與側(cè)壁114連接時(shí)，此空腔176不面對(duì)空隙118開口 ，而是面對(duì)一個(gè) 孔開口，該孔穿透?jìng)?cè)壁114進(jìn)入治療腔162，該孔在圖中未示出。
在內(nèi)膽170中，分配體172配有一個(gè)繞軸171旋轉(zhuǎn)的關(guān)閉部件178。 該關(guān)閉部件178的一部分延伸至蓋體116'的外部，與側(cè)壁114相對(duì)， 使得該關(guān)閉部件可從外部由用戶控制來驅(qū)動(dòng)其繞軸171旋轉(zhuǎn)，關(guān)閉部 件178的該部分并未在圖上顯示。
除了在用于補(bǔ)充內(nèi)膽170的圓柱部分180夕卜，關(guān)閉部件178的側(cè) 面在徑向上遠(yuǎn)離限制內(nèi)膽170的側(cè)壁。在裝置工作中，通過繞軸171 轉(zhuǎn)動(dòng)，關(guān)閉部件178可以在四個(gè)連續(xù)位置之間移動(dòng)，也就是
-第一位置，如圖ll所示，在此位置管道119'、通道174和空腔176之間可以通過內(nèi)膽170自由流體連通；如此，由真空源4提供 的真空環(huán)境在內(nèi)膽170內(nèi)繞關(guān)閉部件178循環(huán)，在管道119'，以及 一方面，通過通道174，在空隙118以及設(shè)置在桿體122端部的鉆孔 1224之間循環(huán)，同時(shí)另一方面，通過空腔176,在治療腔162以及在 上述的穿過側(cè)壁114的孔之間循環(huán)；
-第二位置，關(guān)閉部件178從其第一位置向圖11所示的箭頭118 方向旋轉(zhuǎn)90。即達(dá)第二位置；在第二位置上，表面180以密封的形式 隔離內(nèi)膽170和空腔176，因此真空源4提供的真空環(huán)境通過通道174 在空隙118循環(huán)的同時(shí)，其不能繼續(xù)通過側(cè)壁114在治療腔162內(nèi)循 環(huán)；所以，在關(guān)閉部件的第二位置上，真空環(huán)境在裝置100中的循環(huán) 與圖9和圖10中的箭頭166所示相同；
-第三位置，關(guān)閉部件178從其第二位置沿箭頭182旋轉(zhuǎn)90。即達(dá) 第三位置；在此第三位置，表面180以密封的形式將內(nèi)膽170和通道 174隔離，因此，當(dāng)此真空環(huán)境繞關(guān)閉部件進(jìn)入空腔176循環(huán)時(shí)，來 自管道119'的真空環(huán)境不會(huì)通過通道174進(jìn)入空隙118,其中真空環(huán) 境/人空腔直接通過側(cè)壁114進(jìn)入治療腔162;以及
-第四位置，關(guān)閉部件178從其第三位置沿箭頭182旋轉(zhuǎn)90。即達(dá) 第四位置；在此第四位置，表面180以密封的形式將內(nèi)膽170和管道 119，隔離，這樣真空源4提供的真空環(huán)境將不在裝置100中循環(huán)。
綜上所述，關(guān)閉部件178能夠在裝置100中選擇一種真空循環(huán)模 式。在實(shí)踐中，在其第一位置，關(guān)閉部件控制在真空源4,同時(shí)在桿 體122的穿孔1224以及治療腔162之間真空環(huán)境的直接循環(huán)，換而言 之，不需要通過滾輪120的內(nèi)部。另一方面，在第二和第三位置，關(guān) 閉部件178僅僅分別直接控制真空源4和穿孔1224之間以及真空源4 和治療腔162之間的真空環(huán)境循環(huán)。在其第四位置，關(guān)閉部件178阻 止真空環(huán)境進(jìn)入滾輪120,從而可清潔或保存裝置100。
通過將來自治療腔162和桿體122的鉆孔端的真空循環(huán)聯(lián)合，可 達(dá)到相比于真空環(huán)境僅在治療腔循環(huán)，或者真空環(huán)境僅在桿體鉆孔端 循環(huán)時(shí)不同的作用于患者皮膚的效果。因此，通過改變關(guān)閉部件178 的位置變化，可實(shí)現(xiàn)三種不同的皮膚治療。圖12顯示裝置100的另一個(gè)有關(guān)刮片160的可選設(shè)置，即，圖 12顯示了一個(gè)刮片變體160，。這個(gè)變體與刮片160的主要不同之處 在于在刮片160，的側(cè)面配有鋸齒161，，其從治療腔162偏向另一側(cè)。 鋸齒161，包括一系列連續(xù)的由凹槽各自分開的齒，這些凹槽將刮片 的頂面160A，和底面160B，連接起來，并在滾輪轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)沿通道164 的開口 1642延伸。在裝置工作期間，通過在底面160B，上轉(zhuǎn)動(dòng)滾輪 120,鋸齒161，使得無需等待通道的開口 1642即可使來自治療腔162 的空氣回到通道164。因此，通道164中的來自于治療腔162的真空 環(huán)境更快的壓縮，因而限制了真空阻止?jié)L輪轉(zhuǎn)動(dòng)的效應(yīng)，而且不會(huì)降 低刮片160，的密封效果。
以下介紹更多4要摩儀1和100的不同設(shè)置和變體，例如
可部分混合裝置1和100之間的不同之處；例如，滾輪120可 裝入外殼10，可在外殼10中裝配一個(gè)電機(jī)40,等等；
-外殼10、 110中到治療腔62、 162和/或桿體122的端鉆孔1224 的真空循環(huán)可通過外殼的不同設(shè)置來完成，特別是通過主體12、 112 和/或側(cè)壁13、 14、 113、 114和/或蓋體15、 16、 115、 116來完成；同 時(shí)，通過一個(gè)并非裝置IOO所描繪的變體，真空環(huán)境可從真空源4穿 過主體112到至少一個(gè)表面112A!/人而吸氣，該吸氣過程通過相應(yīng)的 具有穿孔的連接其表面160A和160B的刮片160來完成，所述空氣來 自至少部分通道164，其端164i面對(duì)此刮片開口，所以，由于平面128 的作用，吸氣過程將此通道中的空氣吸走，同時(shí)其端1642—方面面對(duì) 治療腔162開口， 一方面面對(duì)患者的皮膚開口；
-平面28、 128的尺寸以及其相對(duì)于軸X-X的角度位置可修改來 影響吸氣通道64和164的端642、 1642的氣流；
-可選擇是否將裝置1和100機(jī)械化，由于可以去除電機(jī)40和 140,則當(dāng)手動(dòng)移動(dòng)外殼IO、 110時(shí)，滾輪20和120也可在患者皮膚 上繞其軸轉(zhuǎn)動(dòng)；在此情況下，滾輪仍然很容易轉(zhuǎn)動(dòng)，由于吸氣滾輪在 局部擠壓皮膚并通過吸盤效應(yīng)將其壓平，吸氣滾輪充分接觸皮膚工作， 不會(huì)打滑、制動(dòng)，也不需要額外的真空水平，所以不會(huì)使按摩師難于 控制裝置或給患者帶來痛苦；
17-可修改用于通過滾輪20、 120吸氣的通道64、 164的數(shù)量和設(shè) 置；例如， 一個(gè)滾輪20未顯示的變體，外部本體24可包括多于或少 于4個(gè)棒體26;
-除了將通道164的開口 1642設(shè)置為標(biāo)準(zhǔn)的圓形-橫截面，該截面 也可以呈水滴狀，在推動(dòng)皮膚的滾輪120的端凸起；
-外殼10、 110可設(shè)置在一個(gè)手柄的末端，其中真空環(huán)境從真空 源4循環(huán)至外殼；在此情況下，連接凸緣17、 117或117，可從垂直 方向傾斜，從而延伸至手柄；或者，該手柄可以包括一些器件，尤其 是電子器件，用于檢測(cè)按摩師希望該外殼在患者的皮膚上前進(jìn)的方向； 在實(shí)踐中，在其轉(zhuǎn)動(dòng)之初，由于滾輪吸引皮膚產(chǎn)生的擠壓作用，吸氣 滾輪產(chǎn)生一個(gè)低阻力矩；可監(jiān)測(cè)該阻力來推導(dǎo)滾輪被驅(qū)動(dòng)的轉(zhuǎn)動(dòng)方向 并相應(yīng)控制提供給電機(jī)40、 140的電力；和/或
-真空源4可提供具有等密的真空環(huán)境或具有循環(huán)的可變密度的 真空環(huán)境，用來在采用裝置1或IOO治療的皮膚上通過此真空環(huán)境產(chǎn) 生:^危動(dòng)感。
權(quán)利要求
1. 一種用于治療特別是按摩患者(2)的皮膚(3)的結(jié)締組織的裝置(1；100)，所述裝置與真空源(4)連接，包括作用于患者皮膚的兩個(gè)平行的滾輪(20；120)，所述滾輪安裝在外殼(10；110)內(nèi)并分別繞其軸(X-X)轉(zhuǎn)動(dòng)，其特征在于，所述滾輪(20；120)中的至少一個(gè)為空心的并限定了橫穿滾輪軸(X-X)的多個(gè)吸氣通道(64；164)，每個(gè)所述吸氣通道都具有面向滾輪的外圍(20A；120A)開口的外端(641；1641)，以及內(nèi)端(642；1642)，至少在所述滾輪轉(zhuǎn)動(dòng)過程中，當(dāng)所述通道的外端朝向滾輪作用的皮膚(3)時(shí)，所述內(nèi)端(642；1642)通過控制部件(22；122)與真空源(4)連接，所述滾輪內(nèi)部地裝配有所述控制部件，且所述控制部件由所述外殼(10；110)承載，而且，所述吸氣通道分布在滾輪外圍，從而對(duì)于滾輪繞其軸的各個(gè)位置，所述吸氣通道中的至少一個(gè)的外端朝向滾輪作用的皮膚，且其內(nèi)端通過所述控制部件與所述吸氣通道中的至少另一個(gè)吸氣通道的內(nèi)端之間流體連通，所述至少另一個(gè)吸氣通道的外端面對(duì)所述外殼內(nèi)限定的自由空隙(18、62；162)開口。
2. 如權(quán)利要求l所述的裝置，其特征在于，所述滾輪(20)中的 至少一個(gè)或每個(gè)都包括多個(gè)平行于所述滾輪軸(X-X)的縱向棒體(26),所述棒體分布在所述滾輪的外圍，所述棒體的相對(duì)分布方式 使得在其間形成所述多個(gè)吸氣通道(64)。
3. 如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述滾輪中的至少一 個(gè)或每個(gè)都包括以所述滾輪軸(X-X)為中心的套筒(126),所述套筒具 有多個(gè)穿孔以形成所述多個(gè)吸氣通道(164),所述穿孔在徑向延伸至所 述滾輪軸(X-X)并沿所述套筒的軸向分布。
4. 如前述任一權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，所述控制部件包括支撐所述滾輪(20; 120)的桿體(22; 122)，所述滾輪繞該桿體轉(zhuǎn)動(dòng)， 而且該桿體具有平面(28; 128),通過該平面，所述多個(gè)吸氣通道(64; 164)的、面向該平面的一個(gè)或多個(gè)內(nèi)端(642; 1642)與所述真空源(4) 之間流體連通。
5. 如前述任一權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，所述控制部件 (122)在其多個(gè)軸端(1223 )中的一個(gè)上限定了穿孔(1224)，通過該穿孔，真空環(huán)境在所述真空源(4)和所述滾輪(120)內(nèi)部之間循環(huán)。
6. 如前述任一權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，采用所述自由空 隙(18; 62)使得真空環(huán)境在所述真空源(4)和所述滾4侖(20)的外圍(20A)之間循環(huán)。
7. 如權(quán)利要求5和6共同所述的裝置，其特征在于，進(jìn)一步包括選 擇部件(178),其可從外殼(110)外驅(qū)動(dòng)，無需通過所述吸氣通道(164), 專門在所述真空源(4)和所述穿孔(1224)之間，或者專門在所述真空 源(4)和所述自由空隙(162)之間，或者既在所述真空源(4)和所述 穿孔(1224)之間又在所述真空源(4)和所述自由空隙之間，控制真空 環(huán)境的循環(huán)。
8. 如前述任一權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，所述自由空隙(18、 62; 162)包括由所述滾輪(20; 120)之間的所述外殼(10; 110)限定 的治療腔(62; 162)，所述治療腔(62; 162)面向滾輪作用的皮膚開口 。
9. 如權(quán)利要求8所述的裝置，其特征在于，在各個(gè)所述滾輪(20; 120)和所述外殼(10; 110)的表面(12A; 112A)之間，通過刮片(60; 160)所述治療腔(62; 162)密封，其中所述外殼(10; 110)的表面(12A; 112A)朝向滾輪作用的皮膚(3),所述刮片具有密封表面(60B; 160B ) 和相對(duì)密封表面(60A; 160A )，其中在滾輪轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，所述滾輪的外圍(20A; 120A)靠著所述密封表面(60B; 160B)滑動(dòng)，并且，所述相對(duì)密封表面(60A; 160A)壓靠在所述外殼的表面(12A; 112A)。
10. 如權(quán)利要求9所述的裝置，其特征在于，所述刮片中的至少一個(gè) 或每個(gè)都設(shè)置有穿孔，該穿孔連接所述兩個(gè)密封表面(60A、 60B; 160A、 160B), 并且通過該穿孔真空環(huán)境在所述真空源(4)和其相應(yīng)的滾^^外 圍之間循環(huán)。
11. 如前述任一權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，進(jìn)一步包括電動(dòng) 部件(40; 140),以使所述滾輪(20; 120)中的至少一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)。
12. 如前述任一權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，通過相對(duì)所述外 殼(10; 110)的滑動(dòng)，所述滾輪(20; 120)在其軸(X-X)的徑向上相 互4妄近和遠(yuǎn)離。
全文摘要
裝置(1)包括兩個(gè)平行滾輪(20)，該滾輪作用于皮膚(3)并安裝在外殼(10)內(nèi)以分別繞其各自的軸(X-X)轉(zhuǎn)動(dòng)。無需采用過高的真空水平，通過吸氣作用以一種可靠并有效的方式治療皮膚。該滾輪中的至少一個(gè)為空心的并限定了多個(gè)橫向吸氣通道(64)。這些通道中的每個(gè)都具有面向滾輪的外圍(20A)開口的外端(64<sub>1</sub>)，以及內(nèi)端(64<sub>2</sub>)，至少當(dāng)該外端朝向皮膚時(shí)，該內(nèi)端(64<sub>2</sub>)通過滾輪內(nèi)的控制部件(22)與真空源(4)連接。這些吸氣通道以某種方式分布在滾輪外圍，從而對(duì)于滾輪繞其軸的各個(gè)位置，吸氣通道中的至少一個(gè)的外端朝向滾輪作用的皮膚，且其內(nèi)端通過控制部件與至少另一個(gè)吸氣通道的內(nèi)端之間流體連通，該至少另一個(gè)吸氣通道的外端面對(duì)外殼內(nèi)限定的自由空隙(18、62)開口。
文檔編號(hào)A61H15/00GK101472548SQ200780022915
公開日2009年7月1日 申請(qǐng)日期2007年6月18日 優(yōu)先權(quán)日2006年6月19日
發(fā)明者蓋恩弗朗克·圖迪克 申請(qǐng)人:路易信研發(fā)有限公司